Re: [翻譯] P.T.A. Blog 翻譯

看板Perfume_desu作者victoryuy (yuy)時間15年前 (2009/10/12 06:33)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串3/21 (看更多)

翻譯: allents A-CHAN來BLOG三連發那我也來三連發 2009.10.06 (2009.10.05錄) A-CHAN BLOG - 34 http://www.mediafire.com/?3yjmqwlj0um 晚安我是A-CHAN 今天是NHK的現場收錄 (指MJ收錄) 好久沒有參與收錄了表演了下I Still Love U 真的很緊張但是觀眾也非常熱情能夠在MUSIC JAPAN跟大家一起真的很開心還有穿著FAN CLUB的Tshirt的人真的很多真的有很多很多很多.... 那麼今天呢是很難得的重逢喔是一個叫Juliet的三人組是以前一直一起打拚的夥伴真的非常非常開心而且可以在我們主持的MUSIC JAPAN中在節目當中遇到這件是真的非常非常開心真的很開心今天收到了這個CD 今天是十月五號後天就發售了請大家聽看看這張"冬Love" 她們的聲音很好喔還有正中間的這個女孩也很可愛喔唱歌也非常會唱在攝影棚當中聲音很漂亮的回響聽的時候也會很享受真的是很好的曲子希望大家務必能聽看看拜託大家就是這樣 Bye Bye! 以上是A-CHAN 2009.10.07 A-CHAN BLOG - 35 http://www.mediafire.com/?y3zzmmymyhw 今天呢很難得要來介紹水晶指甲鏘! 這次呢做成這樣很有氣氛的感覺這個叫做淡粉紅嗎還是嬰兒粉紅呢大概是這種感覺你看這裡有一朵花這裡還有這個這個是呢是鑲上去的喔水晶的真的非常可愛有這麼可愛的水晶指甲真的很興奮喔就能好好加油囉大概就是這樣要帶著這個去大阪公演囉還希望大家如果可以的話可以的話稍微看一下那就好囉那麼Bye Bye囉 2009.10.08 A-CHAN BLOG - 36 http://www.mediafire.com/?5mh5my5otwd 今天呢要來介紹我的...怎麼說呢化妝品嗎要來介紹基礎化妝品囉我一直在用的是COSME DECORTE的商品之前呢拿到了基礎化妝品平常常用的是防曬乳液還有妝底和粉底液感覺非常舒服非常好的東西就是這樣.... 是不是很難懂就是這樣放在瓶子裡的東西一直都是在用這些不過阿這個也很不錯要來介紹給大家就是這個鏘 COMSME DECORTE 這個啊是修護面膜這個是一整包的可能稍微有點貴這個啊非常好的東西喔水嫩感可不是普通厲害喔會變得非常厲害喔這個啊請大家務必去試試看這個叫做呢... COSME DECORTE VITAL SCIENCE PREMIUM LIFT MASK 還記得住嗎這個是六片裝的這個真的非常好請務必用看看喔像是我正在用的這個....粉底液也非常好用起來很舒服請大家也用看看囉那麼 Bye~ Bye~ -- .::::::::::::. ◆ PTT → Perfume_desu ◆ あ～ちゃんかしゆかのっち ::╭────╮:: .::::::. ψhsnufp ╱▇▇ ╲ ╱▇▇ ╲ ╱▇▇╲ ::│::::::::│:::::╭─╮:: .::::::::::::. ∕ ((【 ﹨∕ _▁__ ﹨∕▲||▼ \ ::├───┬╯╮─╮▏:│::::╭┬┬┬─╮:: ( ● ＜●|│● ●◣| ● ●●| ::│::::::├─┤:: ┼─│____│││├─╯:: ｜▼︶ ▋ )│▼︶ ▉ | ▼▽▼/∕ ::╰:: ::╰─┘:::╰::╰──╯╰╰╰──:: (▲▼ 【∕﹨ ▲▼▊∕ ▲▼▲▼ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 74.67.183.120