Re: P.T.A. Blog 翻譯
翻譯: allents
(看了之後肚子就餓了 by victoryuy)
直角二等邊三角形巡迴日記● ─戸田 福岡 廣島 愛媛─
2009.08.19 Nocchi
呀─ 終於開始了啊！！！巡迴！！
現在看剛開始的時候總覺得時間過得很快、一不小心５場公演就結束了。
真的很謝謝來看我們的大家!!!最愛你們了!!!
真的很開心─ (^_^) 以後一定還要再辦！
真的很開心啊─。果然啊。
果然真的很開心啊。這次的巡迴！！
啊，雖然說是巡迴日記，因為在很多地方被請吃了很多很好吃的美食、
寫的根本就是吃飯日記。不對、根本就變成吃飯炫耀日記了。
呀，真的很開心喲。
這是第一次在表演廳裡面辦巡迴耶。
和體育館裡表演完全不同，和大家的距離近到可以撞在一起了，
跟演唱空間也不一樣，每一個人的臉和感情都看得很清楚，
聲音也漂亮的迴盪在廳裡，光線也超漂亮的 (謝謝Perfume最強的工作人員)
在表演廳巡迴─ 真的可以學到很多耶─
每一次重視的地方都一直在變化，變得越來越好囉。
啊，19場公演也是一下子就結束囉。果然我們還是喜歡演唱會喜歡到不行了。
像這樣把每一個瞬間的那個空間好好咀嚼回味的演唱會，一起享受吧。
然後呢(^O^)
這次的週邊是以旅行為主題設計的、在我們的旅程當中也有用到喔。
http://a.imagehost.org/0308/20090819-0819-1.jpg
這是我的沐浴組─ (^_^)v
沐浴乳、洗髮精、洗顏露、浴巾。真的是很好用的大容量喔。
在超緊張的戸田場之後幾天的福岡場的前一天，A~和Kashi去了aiko的演唱會，
我因為怕當天的飛機睡過頭，提早一天坐了(⌒～⌒)嘿嘿。
當天晚上的牛雜鍋（味噌）和超好吃的明太子。
http://a.imagehost.org/0455/20090819-0819-2.jpg
雖然第二天是正式演出、還是完全不在意的拚命攝取了一堆大蒜。呀─。真好吃。
對「下巴是第三手臂說」大談特談，被觀眾總動員用鼻子嗤笑的彩乃撃沈的福岡場第一夜
然後慢慢的開始重新記起巡迴的感覺的福岡場第二夜。
真的是很熱血的一場演出─。
http://a.imagehost.org/0164/20090819-0819-4.jpg
超愛的佐賀牛肉（大心）。
廣島那場也很緊張＼（＋×＋）／
但是聊了很多中學時代的社團活動的事情超開心的。超Local的(笑)。
那天晚上，坐巴士到了松山。
在巴士當中，一邊聽著恰萌奇，一邊吃著武藏便當 (附註:新幹線廣島站的名產)
和MIKIKO老師四個人一邊唱著廣島本地的廣告歌嗨了一個晚上。
愛媛縣民會館的觀眾席真的超帥的！
http://a.imagehost.org/0479/20090819-0819-7.jpg
超帥的─ 這些傢伙─！！
Perfume的旅程還會繼續下去喔。
--
以上內容請勿轉載
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.67.183.120
推
08/20 12:24, , 1F
08/20 12:24, 1F
推
08/20 13:17, , 2F
08/20 13:17, 2F
討論串 (同標題文章)
Perfume_desu 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
