Re: 推見這張專輯的一首歌
看板Ken-Hirai (平井堅)作者Schatz (Kyrie eleison)時間20年前 (2004/12/09 01:21)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串3/7 (看更多)
※ 引述《upsea (我愛勇壯 )》之銘言:
: 第一次聽"鍵穴"就狠狠的被嚇到了
: 那個....Ken桑的聲音未免也太引人遐想了吧 (好吧 至少引起我的邪念)
: 才聽沒幾句...使得我打著報告的手不禁停了下來 (嗯? 打個報告也能臉紅心跳)
: 想說:「這是啥靡靡之音,真是...色呀」 (還好我戴耳機 真是太不好意思了)
: (按:根據Dr.eye 6.0專業版 『靡靡之音』:淫蕩不純正的音樂 XD)
: 翻開中譯詞 哇 歌詞更嗆 嗶!限制級
: 一直到聽了第3遍 才能免疫 繼續打我的報告
今天拿到片子,基於好奇,先聽傳說中的「鍵穴」XD
個人買的是日版(很想知道中文版是怎麼翻譯的 ;-p)
看前二句還沒太大問題
等到了第三句的「I've got a perfect key 右曲がりの」←請不要問這是什麼(羞)
害人家被嚇得皮皮銼\⊙▽⊙/再看下去~哇~(大驚)好勁的歌詞啊... @__@|||
等聽完整首歌,個人感想是:還好是關在自己房間聽(大汗)
第十二首的Sentimental柔柔的很好聽唷 *^^*(轉得好硬... orz)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 158.94.106.61
討論串 (同標題文章)
Ken-Hirai 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章