Re: Sad Tango嘗試翻譯版...

看板rain (Rain - 鄭智薰)作者 (我是...)時間19年前 (2006/01/11 22:14), 編輯推噓18(1803)
留言21則, 19人參與, 最新討論串5/5 (看更多)
※ 引述《August7 (托斯卡尼)》之銘言: : 前文恕刪^^" : 那個,這首歌叫做Sad Tango,可是歌詞裡..沒有出現呴?有嗎..? : 我娘親問我為什麼要叫Sad Tango我一時答不出來...(小bi我有自責了嗚 囧) : 所以Sad Tango 歌詞.. : 是因為感情上不能得到女生青睞,所以只能含淚跳探戈這樣嗎? : 還請大家解惑,謝謝^^>(搔) 我之前有修爵士舞的體育課... 老師好像說過探戈等於是男生跟女生求愛的一種舞蹈 所以悲傷的探戈應該是說男方跟女方求愛卻得不到回應 而且探戈好像都要男女一起跳才可以吧@@? 所以一個人跳著探戈的男生正在等待可以跟他翩翩起舞的女生 推文請說:有!! 捨棄不理你的偽孫芸芸吧^^" 可愛的小bi....這裡有很多大姐姐願意的喔XDDDD -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.11.189

01/11 22:22, , 1F
有!!
01/11 22:22, 1F

01/11 22:27, , 2F
有!!
01/11 22:27, 2F

01/11 22:28, , 3F
有!!
01/11 22:28, 3F

01/11 22:30, , 4F
有 正在想說很像一個明星 就是孫芸芸啦
01/11 22:30, 4F

01/11 22:33, , 5F
01/11 22:33, 5F

01/11 22:36, , 6F
有!!
01/11 22:36, 6F

01/11 22:39, , 7F
有!!
01/11 22:39, 7F

01/11 22:53, , 8F
有!!
01/11 22:53, 8F

01/11 22:55, , 9F
有!!
01/11 22:55, 9F

01/11 23:02, , 10F
有!!
01/11 23:02, 10F

01/11 23:03, , 11F
有!!
01/11 23:03, 11F

01/11 23:20, , 12F
有!!
01/11 23:20, 12F

01/11 23:21, , 13F
有!!
01/11 23:21, 13F

01/11 23:28, , 14F
有 她不要你..我要!!!!!
01/11 23:28, 14F

01/11 23:34, , 15F
有!! 她不理你沒關係,快來讓姐姐安慰你吧..XD..
01/11 23:34, 15F

01/12 00:51, , 16F
連妹妹我.....有機會的話...也想"有"(羞~~~~~~~)
01/12 00:51, 16F

01/12 02:25, , 17F
有!! 來吧~~姐姐疼~~>//<
01/12 02:25, 17F

01/12 11:17, , 18F
孫芸芸有去看12/30那一場說...在紫2C的老弱婦孺區...
01/12 11:17, 18F

01/12 11:17, , 19F
她老公坐她旁邊,兩個人全場都很冷靜....
01/12 11:17, 19F

01/12 12:48, , 20F
難怪mv中她不甩rain 哈哈
01/12 12:48, 20F

01/12 20:34, , 21F
(害羞) 有!!!!
01/12 20:34, 21F
文章代碼(AID): #13nHBEo- (rain)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #13nHBEo- (rain)