看板
[ Jae-Won ]
討論串美妙人生劇照
共 30 篇文章
內容預覽:
※ 引述《kikirita.bbs@cia.hinet.net (前世緣 今世結)》之銘言:. 呵..原來現在還有家庭主婦一邊燙衣服一邊看電視哦. 那可能是我媽比較不賢慧,所以這種情景在我家從沒出現過XD. 不過韓劇不以原音播出,真的是因為觀眾群的關係. 因為一開始韓劇在台灣盛行時,主要的廣大觀眾群
(還有376個字)
內容預覽:
※ 引用【yinself.bbs@ptt.cc (sigh...)】的話:. 聽說電視台認為韓劇的族群很大的ㄧ塊在婦女們. 婦女們常常一邊燙衣服、一邊"聽"電視之類的. 所以配音可以讓他們「ㄧ舉兩得」,韓語不習慣且無法ㄧ心二用. 我也有問過我媽這個問題,他也是用這個答案回答. 電視台說韓語大家聽不習
(還有86個字)