Re: Sad Tango新版翻譯XD
※ 引述《seashell0122 (要找我請來洞穴)》之銘言：
: 這是我觀察ＢＩ的一到三張專輯裡的歌詞歸納而出的
: 我發現他大部分的歌的歌詞意境都是一樣的
: 都是描述一個男子，對於已分手的前女友仍始終無法忘懷
: 希望對方再回心轉意的悲傷情歌
: 我不是說每首情境都一樣啦，但佔了很大一部分（尤其是慢歌）
: 包括下面的這首歌
: 我本來以為是韓文歌都愛唱這些內容
: 但我問了一個愛聽韓文歌的朋友，他說不是
: 只是我觀察而得的感想:p
: 和大家分享一下
: 不知道大家以為如何
之前忘了是聽哪個節目或影片得知，
其實有時候歌手的歌曲意境，
大部分都是自己生活上的一些感觸，
然後和作曲作詞人商討過後，就這樣寫成一首歌的。
但也不一定都是啦！
只是我都會自己去猜想，歌詞意境就是歌手本身的想法。
或者是假如遇到這種事，會是怎樣的心情？
不然，唱了這麼久，唱的和自己真正想法不一樣，
怎能唱出味道，又怎能感動人心？
在我眼裡的RAIN大概跟賦玖的個性差不多吧！
再加上藝人的面具，心裡再怎麼苦也很難去表達出來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.8.77
推
01/12 22:24, , 1F
01/12 22:24, 1F
→
01/12 22:25, , 2F
01/12 22:25, 2F
推
01/12 22:47, , 3F
01/12 22:47, 3F
→
01/12 22:48, , 4F
01/12 22:48, 4F
推
01/12 23:56, , 5F
01/12 23:56, 5F
→
01/12 23:57, , 6F
01/12 23:57, 6F
→
01/13 02:12, , 7F
01/13 02:12, 7F
討論串 (同標題文章)
rain 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
