PTT偶像團體區 / Eason (陳奕迅)

[問題] DUE EASON LIVE DVD 富士山下

看板Eason (陳奕迅)作者 ( )時間15年前 (2010/07/15 22:48), 編輯推噓9(10推 1噓 11→)
留言22則, 14人參與, 最新討論串1/1
前天買了DUE DVD 回來看 覺得非常感人 裡面的富士山下第一段後面的歌詞被改掉了 聽不太懂 = = 可不可以請問一下那段歌詞是什麼意思啊? PS.還是比較喜歡沒有改認真唱完的感覺 哈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.51.28
推
07/15 22:49, , 1F
大致是說:點解每晚都有這樣的野人亂入~就是打斷唱歌情緒
07/15 22:49, 1F
→
07/15 22:50, , 2F
歌詞改成:"點解每晚都有咁樣嘅野人喺度嗌生晒"
07/15 22:50, 2F
→
07/15 22:50, , 3F
意思大概是"為何每晚也有這樣的野蠻人在大聲喊叫"。
07/15 22:50, 3F
→
07/15 22:50, , 4F
我是從香港官方討論區的歌迷討論看到的...^^
07/15 22:50, 4F
→
07/15 23:33, , 5F
哈 謝謝b大的解說
07/15 23:33, 5F
推
07/15 23:38, , 6F
看DVD有好多段講話都聽不懂也沒有字幕 好難過><
07/15 23:38, 6F
推
07/15 23:41, , 7F
可以提出來問一下 我想板上會有熱心版友幫忙的 ^^
07/15 23:41, 7F
推
07/15 23:45, , 8F
我也正想問這個!!感謝原po及一樓大^^
07/15 23:45, 8F
推
07/15 23:49, , 9F
前天看了蕭敬騰演唱會DVD,台灣觀眾真的很棒,進歌的時候都
07/15 23:49, 9F
→
07/15 23:49, , 10F
很安靜,聽完的時候都用力鼓掌尖叫.讓我們看DVD的人也覺得
07/15 23:49, 10F
→
07/15 23:51, , 11F
可以很享受這場演唱會,DUO現場中禁色接無人之境Eason內
07/15 23:51, 11F
→
07/15 23:51, , 12F
心戲都被"EASON" "陳奕迅"給破壞了...殘念呀~
07/15 23:51, 12F
推
07/16 03:48, , 13F
還有超淒厲的尖叫聲,好想要無亂入聲版的啦~~~~
07/16 03:48, 13F
推
07/16 11:15, , 14F
應該要加字幕的，呂方演唱會口白都有加字幕
07/16 11:15, 14F
推
07/16 12:54, , 15F
我還一直以為是"咁樣o既人" =這樣的人(這樣應該也可以通)
07/16 12:54, 15F
→
07/16 15:20, , 16F
樓上是對的 ^^
07/16 15:20, 16F
推
07/16 20:49, , 17F
正確的是"為何每晚也有這樣的人在大聲亂叫"我是香港人
07/16 20:49, 17F
推
07/17 10:49, , 18F
觀眾真的超吵 = =
07/17 10:49, 18F
→
09/08 01:36, , 19F
還有為啥慢歌也一直猛拍手 好好聽歌會死嗎
09/08 01:36, 19F
噓
02/17 22:21, , 20F
bibi0392不知道就不要假會亂說擾亂視聽
02/17 22:21, 20F
→
02/17 22:21, , 21F
"咁樣嘅嘢人"是指這樣的一些人 "嘢"是東西的意思
02/17 22:21, 21F
→
02/17 22:22, , 22F
不是"野" 更沒有"野蠻"的意思！
02/17 22:22, 22F
‣ 更多 Zombie62 的文章
文章代碼(AID): #1CFn-b1q (Eason)
Eason 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Zombie62 的文章
文章代碼(AID): #1CFn-b1q (Eason)