Re: [問題] 寶兒的韓文唸法?

看板BoA (寶兒)作者時間19年前 (2006/08/31 01:58), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串3/12 (看更多)
※ 引用【worldcrazy.bbs@ptt.cc (兩個世界的遙遠)】的話: : ※ 引述《rnw (寶兒(BOA)好讚喔!!)》之銘言: : : 請問有人知道 寶兒的韓文 怎麼唸 怎麼拼嗎? : : 為什麼翻成中文 有些是寫 "權寶兒" 有些寫 "關寶兒" : : 有那位 懂韓文的高手 可以用畫的 畫出 寶兒全名的 韓文名字嗎?! : : 砍殺漢你塔!! : : ps.感覺寫韓文就像在畫圖一樣..真有趣! : Kwon Bo A : ─┐ │ │ │ ╭─╮│ : ┬┴ │ ├─┤ │ │├ꈊ: │ ─┤ └┬┘ ╰─╯│ : ꈠ○ ─┴─ ꈊ: ↑它是○不是□ XD : 權或關都有人翻 因為音都一樣 : 有點像我們"在"跟"再"一樣 發音相同 但漢字不一樣 據韓國友人表示,寶兒是姓權 因為在留她個人資料時她寫給我的漢字名字是姓權 我問,跟寶兒同姓?她說:對! -- ˙◢◣˙ 情報員標號:210-58-244-108.cm.dynamic.apol. ├┼ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ╰┼
文章代碼(AID): #14zT7400 (BoA)
文章代碼(AID): #14zT7400 (BoA)