
[新聞] 161229 Gaon 2016 防彈少年團 探討

(只翻譯防彈少年團的部分)
2016年400位標準唱片銷量估計比2015年增加25%以上,國內(韓國)音樂市場在唱片銷量
方面的增加以偶像為主,尤其是男子偶像團體的市場增長得非常多。專輯銷量比去年增加
兩百萬以上,可以從數值方面參透其意義。這次專欄將針對男子偶像市場所出現的引人注
目的成長,兩組男子偶像團體的相關主要數據來進行探討。
*2016年銷量(銷售量)統計:第1週~第51週
*銷量(銷售量)為該年銷售的所有專輯銷量(包含舊專輯銷量)的總和為標準。
http://i.imgur.com/s1bFoxI.jpg

防彈少年團年間唱片銷售量
2013年 57,456 / 2014年 230,327 / 2015年 544,746 / 2016年 1,445,001
上面圖片顯示出防彈少年團的年度唱片銷量。2013年出道時唱片銷量只有5萬張,而在3年
之後就成長25倍,來到144萬張的紀錄。今年10月上市的《WINGS》專輯約73萬張,4月上
市的《花樣年華 Young Forever》約36萬張,一年銷量紀錄超過100萬張。
直到去年為止,國內唱片市場唯一達成一年100萬張以上唱片銷量紀錄的只有EXO。但在今
年,防彈少年團在EXO之後加入了100萬張的行列。
http://i.imgur.com/fTK9wc4.jpg

防彈少年團年間音源銷量
上面圖片顯示出防彈少年團的年度音源銷量。2016年音源銷量和去年對比,約增加了2.4
倍,和專輯成績一樣每年都有明顯的增長趨勢。今年10月上市的〈血汗淚〉是防彈少年團
出道以來首次佔據第1週排行榜第1名的歌曲,而個別的歌曲成績也每年逐漸提高。
http://i.imgur.com/UOpmXky.jpg

防彈少年團相關Youtube MV觀看次數
花樣年華 Pt.2 5,286,518
花樣年華Young Forever 9,440,941
WINGS 24,248,789
上面圖片顯示出防彈少年團唱片發行期間,相關MV的觀看次數趨勢。根據調查,2015年11
月《花樣年華 Pt.2》發行時約5百萬次觀看紀錄,2016年10月《WINGS》發行十約增加4.5
倍,來到2千4百萬次觀看紀錄。
《花樣年華 Young Forever》發行之後,僅僅5個月就又發行了《WINGS》,但是MV觀看次
數急遽增加。這是防彈少年團至目前仍在繼續擴散的全球人氣,可以看到其意義所在。
http://i.imgur.com/uEmEYdb.jpg

防彈少年團,Youtube觀看次數國家分佈-2016年
大韓民國15.3% 美國9.0% 巴西7.3% 泰國5.8% 日本5.5% 台灣5.1%
越南4.8% 菲律賓4.6% 墨西哥3.5% 印尼3.4% 其他36%
觀察一下防彈少年團的MV在各個國家間的流通。大韓民國15.3%最多,之後是美國9%,巴
西7.3%。這是一種有趣的現象。國內頂級的男子偶像團體EXO以2016年為標準,大韓民國
、泰國、日本、美國為順序,MV主要大多在亞洲地區流通。可是,防彈少年團卻是美國
和巴西的比重相對較高。
http://i.imgur.com/dIRxREn.jpg

2016年防彈少年團Youtube觀看次數增加率-國家別
巴西668% 越南291% 墨西哥284% 台灣282% 美國241% 印尼222%
大韓民國196% 日本180% 泰國145% 菲律賓141%
特別的是,根據調查,2016年巴西點閱的MV觀看次數比去年增加668%,美國流通方面的數
值紀錄則是僅次於。最近美國、巴西等美洲4個城市的《2017 BTS LIVE TRILOGY
EPISODE III. THE WINGS TOUR》門票銷售9萬5千張,在開始販售的同時就銷售一空,這
個情形為相關地方的Youtube觀看次數的增長做了清楚可見的說明。
(韓國)偶像粉絲分佈以亞洲為主,從美國等全球市場的音樂市場規模做考慮,是一件非
常值得探討與評估的事情。過去PSY〈江南style〉的情況就是美國市場上人氣的跳板,無
論東西洋,乃至於全世界,為韓流進行了傳播。
原文:Gaon https://goo.gl/thpClJ
翻譯:24/7言永 https://goo.gl/2Ee79g
#1MMKisLj 151127 最近孩子們喜歡的防彈少年團
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.223.95
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1483173556.A.140.html
推
12/31 16:40, , 1F
12/31 16:40, 1F
推
12/31 16:42, , 2F
12/31 16:42, 2F
推
12/31 16:42, , 3F
12/31 16:42, 3F
推
12/31 16:46, , 4F
12/31 16:46, 4F
推
12/31 16:46, , 5F
12/31 16:46, 5F
推
12/31 16:47, , 6F
12/31 16:47, 6F
推
12/31 16:49, , 7F
12/31 16:49, 7F
→
12/31 16:52, , 8F
12/31 16:52, 8F
推
12/31 16:53, , 9F
12/31 16:53, 9F
→
12/31 16:53, , 10F
12/31 16:53, 10F
→
12/31 16:53, , 11F
12/31 16:53, 11F
推
12/31 16:54, , 12F
12/31 16:54, 12F
推
12/31 16:55, , 13F
12/31 16:55, 13F
推
12/31 16:56, , 14F
12/31 16:56, 14F
推
12/31 16:58, , 15F
12/31 16:58, 15F
推
12/31 16:59, , 16F
12/31 16:59, 16F
※ 編輯: corehs (122.117.223.95), 12/31/2016 17:08:51
推
12/31 17:09, , 17F
12/31 17:09, 17F
→
12/31 17:09, , 18F
12/31 17:09, 18F
→
12/31 17:23, , 19F
12/31 17:23, 19F
→
12/31 17:54, , 20F
12/31 17:54, 20F
推
12/31 18:09, , 21F
12/31 18:09, 21F
推
12/31 18:13, , 22F
12/31 18:13, 22F
推
12/31 18:45, , 23F
12/31 18:45, 23F
推
12/31 18:55, , 24F
12/31 18:55, 24F
推
12/31 19:01, , 25F
12/31 19:01, 25F
推
12/31 19:19, , 26F
12/31 19:19, 26F
推
12/31 20:22, , 27F
12/31 20:22, 27F
推
12/31 22:42, , 28F
12/31 22:42, 28F
推
01/01 01:26, , 29F
01/01 01:26, 29F
推
01/01 03:27, , 30F
01/01 03:27, 30F
→
01/01 03:27, , 31F
01/01 03:27, 31F
推
01/01 03:31, , 32F
01/01 03:31, 32F
→
01/01 03:31, , 33F
01/01 03:31, 33F
→
01/01 03:31, , 34F
01/01 03:31, 34F
→
01/01 03:31, , 35F
01/01 03:31, 35F
→
01/01 03:32, , 36F
01/01 03:32, 36F
→
01/01 03:33, , 37F
01/01 03:33, 37F
推
01/01 03:53, , 38F
01/01 03:53, 38F
推
01/01 21:36, , 39F
01/01 21:36, 39F
→
01/01 21:36, , 40F
01/01 21:36, 40F
推
01/02 06:40, , 41F
01/02 06:40, 41F
→
01/02 06:40, , 42F
01/02 06:40, 42F
→
01/02 06:41, , 43F
01/02 06:41, 43F
→
01/02 06:41, , 44F
01/02 06:41, 44F
→
01/02 06:41, , 45F
01/02 06:41, 45F
→
01/02 06:41, , 46F
01/02 06:41, 46F
推
01/02 10:13, , 47F
01/02 10:13, 47F
→
01/02 10:13, , 48F
01/02 10:13, 48F
推
01/02 14:12, , 49F
01/02 14:12, 49F
推
01/02 18:41, , 50F
01/02 18:41, 50F
→
01/02 18:41, , 51F
01/02 18:41, 51F
推
01/03 06:59, , 52F
01/03 06:59, 52F
→
01/03 06:59, , 53F
01/03 06:59, 53F
BTS 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章