[閒聊] WEZARD Vol.46 大學講座 (設計、影像)
WEZARD 大學講座 – 設計、影像
---講師群---
特別講師 高野昭彥
影像製作人。從出道起,ZARD出道起便擔任宣傳影片等影像全面的企劃、製作、攝影。
講師 鈴木謙一
藝術指導。ZARD出道起便負責CD封面照等美術工作,及藝術指導與設計。
講師 伊藤孝宏
影像製作經理。與高野昭彥共事,製作許多ZARD影像,也負責PV攝影及現場演出影像之編
輯作業。
WEZARD官方成立10周年紀念企劃「WEZARD大學」。在45期會報募集的「設計、影像講座」
直接提問,獲得許多回覆,非常感謝!以募集到的各樣問題為基礎,做出了WEZARD大學才
有的高密度講義!!本期便以講義樣式刊登5頁,至於放不下的問題及回覆…考慮在將來
刊出。
那麼…「設計、影像講座」現在開講!
----終於WEZARD大學的初回講義開始了。擔任本期講師的高野先生、鈴木先生及伊藤先生
,皆長期對WEZARD有許多協助。今日在時間允許下,利用這場合盡可能讓受講生與講師,
直接在眾多領域上對談。今天請多指教!
高野:我是高野。坂井小姐逝世已約兩年半了,也辦過追思音樂會及ZARD展,如今我卻仍
無法相信。做事時還會想著「會不會打來聯絡事情?」、「會不會突然出現?」等等…。
我想各位粉絲想必是同樣的心情吧。透過今天的談話,想將永遠活在我們心中的坂井小姐
,持續不斷地傳給後世!
鈴木:午安,我是鈴木。今日對於大家的詢問,會盡可能努力多多回答。請多指教!
伊藤:我是負責影像製作的伊藤。請多指教。
----那麼立刻進行提問吧。【No.00127】及多位的提問。「ZARD中最喜歡的作品、歌
詞是什麼?」這是一定會問的問題呢。
高野:這有許多人問過我…說實話我無法決定「最」喜歡的…!
伊藤:說到最喜歡的,好迷惘阿。很難選出「最」喜歡的…。
鈴木:我選〈マイ フレンド〉(MY FRIEND)。
「どんなに不安がいっぱいでも真っすぐ自分の道を信じて」
(即便有許多不安 也堅持相信自己的道路)
「真実(ほんとう)の愛なら きっと色んな事乗り越えられたのに」
(若是真實的愛 必能跨越各樣的問題)
我喜歡這些歌詞。
伊藤:我選…〈遠い日のNostalgia〉
「あの日言えなかった言葉は今も この胸の中で眠ってる」
(那日沒說出口的話 至今仍沉眠在胸口)
〈TODAY IS ANOTHER DAY〉
「悲しい現実をなげくより 今 何ができるかを考えよう 今日が変わる」
(比起感嘆現實的悲哀 現在來想想能做些什麼吧 今日將有所改變)
我覺得〈サヨナラ言えなくて〉也很好…其他在心中迴響的曲和歌詞還有太多,所以抱歉
,選不出「最」喜歡的。
高野:ZARD的歌/歌詞,總是能進入人心是吧?隨著當下心情不同,每次覺得「真好聽阿
」的歌也不同。不過,若用一般性的心情考慮的話,聽到〈サヨナラは今もこの胸に居ま
す〉總會讓我哭。但若問我「最喜歡這首嗎?」也還有其他喜歡的…各位粉絲也是如此吧
?
----正是如此,確實要用一句話說「最喜歡」,卻得看當時的狀態而有所不同…看似簡單
,卻是難以回答的常見問題。
下一個問題是,「想聽聽第一次與泉水小姐工作時得到的印象【No.06695與多位】」鈴木
先生與高野先生都是出道時就一同工作了是吧。
鈴木:是的。(雖然可以想見)一開始話不多,有點難以親近的印象。
高野:初次見面是為了〈Good-bye My Loneliness〉的宣傳影像討論。當時的確說明了企
畫內容,及決定了服裝穿著的行程,但坦白說對當時的事沒什麼印象了…只感覺是個不熟
識、成熟大人般,普通的女性而已。
伊藤:我是在積雪已深的富士山麓旁,一間室內工作室進行的照片攝影上,以同行攝影身
分初次為ZARD拍攝。那也是我第一次見到坂井小姐。
直率的說,第一印象果然是「好美的人啊」。雖然當時因為是照片攝影,不若影像攝影般
需要動作,但怎麼拍都像一幅畫,這樣的印象往後都沒改變。在非常寒冷的天氣中記得她
說了「請不要感冒了喔」。連對初次見面的工作人員都這麼貼心…很感動呢~。
----伊藤先生的印象是在坂井小姐已習慣拍攝後的時期,想必也是各位粉絲最容易想像的
坂井小姐呢。
那麼,這裡來個比較有個性的提問…。「說到ZARD多數人印象中的顏色是藍與白,那實際
上有機會與坂井小姐接觸的各位,有其他印象中的『ZARD色』嗎?我個人喜歡『君との
Distance』封面的橙色,也覺得符合坂井小姐溫柔的性格…【No.07510】」、「影像製作
上,能搭配(襯托)坂井小姐的顏色是什麼?【No.31297】」
伊藤:【No.31297】先生,我和各位粉絲相同,想到ZARD就是「藍與白」。
鈴木:回答【No.07510】先生的問題,我也有橙色的印象。個人覺得是血橙色。
高野:我對坂井小姐的印象是「白」。【No.31297】先生所說的「襯托色」是服裝嗎?還
是印象?如果是服裝的話…基本上我覺得是什麼顏色都適合的人喔。可能跟顏色沒什麼關
係…但她不喜歡穿戴太多配件,所以幾乎沒有穿著時髦樣式出現的印象。
----原來如此。那麼,這問題如何呢。「私底下的坂井小姐是什麼樣的女性?【No.37729
】」
高野:用一句話說,就是「可愛的人」。歌手的樣子會消失不見,例如在外景地抽空買衣
服時,就算看到中意的也「適合自己嗎?」「買了吧?你覺得呢?」般的迷惘…很普通的
女性呢。然後,很喜歡小孩,就算在外拍攝,只要有孩子出現,立刻會上前試著說話…這
些部分,怎麼說就是很可愛。鈴木先生、伊藤先生所見的「私底下一面」是如何?
鈴木:只要一開始說話就停不下來般,「非常愛說話,樂在其中的人」。正義感強,內心
溫柔的女性。
伊藤:開朗但內斂,比起自身,更想襯托別人…所謂的「古典女性」吧。我覺得跟坂井小
姐筆下的女性輪廓很相似呢。
----WEZARD投稿信中有很多女性粉絲寫「以成為坂井小姐般的女性為目標」,這下子會更
多吧…!接著,此刻起是針對各講師專門領域的問題了。各位講師,請再次多多指教。
「坂井小姐中意的CD封面照是哪張?【No.02006等多位】」確實坂井小姐喜歡〈My Baby
Grand~ぬくもりが欲しくて~〉的樣子?
鈴木:是的。此外也說過很喜歡〈TODAY IS ANOTHER DAY〉、〈永遠〉的封面照。順帶一
提,〈My Baby~〉封面照所使用的紙張,很可惜現今已經停產了,是種有銀色光澤,適
合展現照片(尤其是黑白照)金屬感的紙張。
因為能製造出細雪飛舞的閃亮感,而決定使用。
----趕快拿出〈My Baby~〉8cm單曲封面照確認一下…。
關於CD封面照,還有許多人提出這樣的問題:「封面設計是如何決定的?【No.37413等多
位】」、「做ZARD的美編工作時,是以什麼為印象做出的?【No.10700等多位】」
鈴木:關於設計,最終是由坂井小姐與製作人長戶先生討論決定的。關於照片中表情等等
,坂井小姐不會主觀的提供意見,反倒會探詢周圍工作人員的想法呢。
封面製作或美編,首先當然是從作品的歌詞、曲調的靈感開始發揮。接著再想像坂井小姐
的表情完成。尤其ZARD的封面照很重要,會特別注意真實感、肌膚觸感、色調等等。
----想請問現任設計師的鈴木先生!收到這樣的問題。
「對於CD封面設計者,最重要的是什麼?另外,如果想要擔任這工作,要怎麼做最好,以
及這份工作好的地方、辛苦的地方…若能給以此為目標的人一些意見就太好了【No.33357
等多位】」
鈴木:雖然擁有圖像設計、軟體、印刷等基本知識的人較適合,但比起技術或知識,我想
更重要的是「我想成為CD封面設計者」的強烈意念。做出的封面照很得歌手喜歡,粉絲們
也一致好評時,就是對自己最大的褒揚。
麻煩事也很多,但是是很有意義價值的工作。
想以此為目標的人,請想像自己成為封面照的設計師,帶著強烈的意念好好努力。
---對以設計師為目標的人,一番強而有力的話!
接下來還有不少WEZARD大學才有的充裕時間…「能否分享『もう探さない』單曲與專輯宣
傳影像的製作內幕。這與其他作品相比頗有不同…。【No.31552等多位】」。
高野:方才從旁看鈴木先生的回答,被震撼到了一下…想不到又是個直接的問題呢!
那段PV(〈もう探さない〉)跟〈Good-bye My Loneliness〉、〈不思議ね…〉等都是岩井
俊二導演的作品。計畫是拍出私人攝影機風格…拍攝地是在逗子。其中坂井小姐牽著攝影
師的手,對著攝影機招手的那段…其實,當時拿著攝影機的正是岩井導演本人。岩井導演
相當喜歡這種攝影手法,〈不思議ね…〉的PV與外景地的片段,也是導演親自以家用攝影
機拍攝。
〈もう探さない〉由於是第三部作品,我們在還不清楚坂井小姐魅力所在的情況下,硬逼
著對攝影機展現演技…當時想描繪出「如同看著戀人般的坂井小姐」!大概從那之後起吧
…就都是以拍坂井小姐自然貌為主題了。不過如今回想,那次本身也引出了坂井小姐不同
的魅力吧。
----那個PV裡坂井小姐的魅力也是沒話說的
接著…【No.35377】先生寄來的問題(笑)。「對於不擅長被拍的坂井小姐,也曾嘗試用拍
立得快速拍下對吧。就算第一次OK,會不會第二次起坂井小姐就警戒(?!)起來了…?(笑)
」
高野:也說不上是「警戒」啦…(笑)。我想坂井小姐也絕非討厭拍攝。只是,若面對攝影
機,會先有正被拍攝的意識,行動變得不自然,無法成為被拍攝的對象,是這樣的情況…
。因此,我們若重複做同樣的事,又被發現了,就沒有意義了…結果就是「不斷地想盡辦
法」(笑)。
鈴木:我想最初時還蠻在意的,但經過一次又一次的拍攝,或許也慢慢習慣了(笑)。
----坂井小姐、高野先生和鈴木先生…好像都在微笑著(笑)
「ZARD的Music video當中,拍攝花費最長時間的是哪一部?【No.04830等多位】」這恐
怕是海外拍攝吧?
高野:…怎麼說呢…若不好好回想就答不了的問題…。
初期岩井導演的作品,每一首都整整花了兩天拍攝,若從總時間來看恐怕是最長的吧…?
若是指拍攝一個鏡頭,比如說為了拍坂井小姐自然的樣子,趁與工作人員在咖啡店或餐廳
閒談時偷偷拍下(笑),這樣的攝影…大約一小時隨意的盡情拍攝。事後拿來看時就辛苦了
(汗)。
----這次雖是以回覆寄來的問題做成的講義,但若是邊放PV邊讓高野先生、伊藤先生與鈴
木先生彷彿副聲道般在旁解說,作為實際講義也很有趣的樣子!
接著也是彷彿能聽到副聲道的問題(笑)「請告訴我們海外拍攝才有的失敗談、成功談【
No.03929等多位】」
高野:海外攝影時可以不在意周圍人群拍攝,因此能拍出理想中的成果,非常有趣。坂井
小姐也頗大膽的(笑),曾經在尼斯擅自騎上停在路邊的摩托車(汗)…「來拍攝吧」才剛啟
動攝影機,湊巧主人就回來了。本想說會被罵而畏畏縮縮的,卻是「坐到後面,我載你吧
」後,讓坂井小姐坐後面,就騎走不見人影了!正想著「誘拐?!」而焦慮時,一下子就
回來了,坂井小姐也若無其事地一直笑著…
----哇~!!這…比起坂井小姐,各位攝影工作人員其實比較大膽吧(笑)
高野:(苦笑)
鈴木:(笑) 去澳洲時,有個在電車中拍攝的片段,但工作人員指示出錯,讓坂井小姐搭
上了沒有任何人(工作人員)的電車…由於不知道坂井小姐要搭到哪裡,一片慌亂下開車到
下一車站,也發生過這樣的事(汗)
----這些都是「海外拍攝才有的」呢!但怎麼都沒有成功談…(笑)
高野:海外拍攝都是這些意外跟失敗…但也正因如此,那些時候坂井小姐的樣子,才能至
今仍深印在腦海哩!
----能聽到這些秘辛(!?)是所有參加提問的受講生的福利呢(笑)
說到坂井小姐,似乎很喜歡狗,在此也有注意到專輯「時間の翼」上照片的人來詢問這問
題:「當時的攝影,泉水小姐跟那隻狗有瞬間成為好朋友嗎?【No.36545】」
鈴木:正好有帶著狗的人在那,就自由發揮進行了攝影,確實一轉眼就變得要好了呢。只
是…
高野:只是…是條大型狗,牽著走時反而到處被拉著跑(笑)。
----(笑)
接著,頗為意外的,有許多人注意到這事而詢問。「〈Good-bye My Loneliness〉的PV拍
攝地是哪裡?攝影至今已過20年,很想知道這個場所在哪裡。【No.01022等多位】」
高野:那是往橫濱的大黑埠頭時,一處石油工廠的基地。嗯~這情報也許是初次公開(!?)
也說不定。現在風貌已完全改變了,蓋了大樓,道路也修整過…我想要找到具體的位置已
經很困難…。
----再怎麼說,已經近20年前了…。不禁再次想著,影像或照片確實是用來紀錄、可以記
錄「當下」的物品。
接下來…「『What a beautiful memory 2009』中的影像,有段坂井小姐吃著鯛魚燒(?)
的畫面。能否說說當時的故事。【No.26619】」這個對各位粉絲,應該是忍俊不住的影片
吧!
高野:那完全是偷拍大作戰的一環(笑)
伊藤:想在東京麻布十番的商店街拍攝「日常街道上的坂井小姐」,是個邊在商店街四處
悠閒走著時,邊拍下照片及影像的外拍。
正好在休息時間時,工作人員買來了十番商店街的名產,也就是「游吧!鯛魚燒君」(お
よげ!たいやきくん)的原型,那間知名鯛魚燒…
(譯註:〈およげ!たいやきくん〉是1975年富士電視台兒童節目中的歌曲)
高野:「坂井小姐,休息一會吧」邊這樣說,邊拍了開始吃鯛魚燒的畫面(笑)。
伊藤:在那之前,沒拍過什麼吃東西的畫面,是非常自然又可愛的「偷拍」…(笑)接著就
是意識到攝影機瞬間的影像了。
高野:「咦?你該不會在拍吧!?」像這樣的表情是吧。如果被坂井小姐看見,可能就不
讓我們用了…坂井小姐,對不起…(笑)
伊藤:順待一提,在那之後很害羞地說了「拜託請不要拍!」(笑)
----您兩位一提到偷拍故事,一副非常得意的樣子(笑)
接著…「有過因為坂井小姐的影像、歌聲而流淚的經驗嗎?【No.32576】」這樣的問題。
有嗎?
伊藤:有。
鈴木:〈マイ フレンド〉如今聽到還是會流淚。
高野:嗯…秘密。
----接著是「我在前回『歌詞的力量』企劃中向坂井小姐做出宣言。若各位講師對坂井小
姐做出宣言,會是什麼樣的宣言呢?【No.36971】」
鈴木:我會朝著讓ZARD以「留存在記憶中的音樂家」之姿,持續活下去為目標,今後將持
續支持著。坂井小姐謝謝你!
伊藤:我的宣言是,讓ZARD的歌曲永遠被傳唱,讓大家的心中,總是映著如同影像所見的
坂井小姐。
高野:請讓我留在心中就好!…雖然,也不是這麼帥氣的事啦。
----鈴木先生與伊藤先生,謝謝宣言!至於高野先生,我想之後在好好詢問,敬請期待(
笑)
那麼…本次的會刊講義採用了非常多的問題…雖然怎麼估算都無法全部納入第46期中,總
之在本次講義告一段落之前,想以WEZARD身分請問三位一個問題。
「對您來說『ZARD』是什麼樣的存在?」
伊藤:受到許多照顧。我踏入音樂界後,第一份工作就是ZARD。
從那時…到現在…能有今天的我,是托ZARD的福。
無論過往或未來,再也不會有帶給我人生如此影響的音樂家了。
我想,今後是我報恩的時候了。
鈴木:從出道至今不斷有共事機會,是一種不可思議的緣分。對我而言,ZARD(坂井小姐)
是一同跨越各種難關的同志…或著說是戰友吧。我為著能與她相遇,深深感謝。
高野:如同最前面說的,未曾覺得「坂井小姐已不在人世」。從出道最早的影像開始一同
工作,如今也一樣的,帶著相同的心情為影像及ZARD展等忙碌…有時,會想著坂井小姐會
不會突然從旁給我意見。
從這樣來看「什麼樣的存在」,也許不知何時起,我已沒在思考這事了。但若現在來看,
無論錄音室、外景地、工作現場等…也許跟鈴木先生一樣,是「一同奮戰到最後的戰友」
。
正因為如此,「ZARD = 坂井泉水」這位美好而偉大的音樂家,以及她的作品,希望能傳
到50年、100年後的人們。
「ZARD = 坂井泉水」各位粉絲,為了讓坂井小姐流傳後世,請務必借給我們力量。若能
實現,對於作為ZARD粉絲的各位,我想也會是非常、非常大的驕傲…。
----非常感謝。托高野先生、鈴木先生、伊藤先生,以及參與提問的受講生之福,能完成
這份難以比擬的豐富講義。再次感謝!!
(END)
--
All about ZARD --- 我的ZARD翻譯區
http://blog.xuite.net/sushi861027/ZARD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.211.159
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ZARD/M.1445491009.A.E06.html
ZARD 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章