[新聞] X JAPANのYOSHIKI 林佳樹から世界進出 …

看板X-Japan作者 (幸)時間16年前 (2009/07/08 17:28), 編輯推噓6(6010)
留言16則, 6人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://hochi.yomiuri.co.jp/special/starAgain/news/20090707-OHT1T00121.htm ロックバンド「X JAPAN」を率いるYOSHIKI(年齢非公表)。クラシック とロックを融合させたその音楽は「ビジュアル系」と呼ばれる新ジャンルを確立した。 いかにして林佳樹はYOSHIKIとなったのか。父親とHIDEの謎の死。 時の首相からのラブコール。そして盟友のまさかの逮捕劇。世界進出という目標を 掲げた今、これまでの軌跡を明かす。  ◆出生-父の自殺に「実感わかず」 父はリンカーン・コンチネンタルに乗り、クラシックやジャズにも精通し、 ダンサーとしても活躍していた。  千葉県館山市。林佳樹は、呉服店を営む裕福な家庭で育てられた。しかし、小児ぜん そくに重度のアレルギー、2度の交通事故による後遺症を抱え、満足に外を駆け回る こともできなかったという。  対照的に、幼稚園からの幼なじみだった出山利三(TOSHI)は運動神経も良く、 体も丈夫だった。そんな友人をうらやましく思っていた佳樹だが、父は病気がちな息子 の知的好奇心を満たそうと、本やレコードを惜しみなく与えた。  小学2年生の時、佳樹は病床で父から贈られた偉人伝、特に若くして難聴となりなが ら、名曲を作り上げたベートーベンに強い興味を抱いた。それは4歳から始めた クラシックピアノへの興味をより強くさせたという。  ある時、父の所有するレコードを円盤のようにして投げ捨て、そのほとんどを台無し にしたことがあったという。  「僕が好き勝手に何やっても、怒られなかったですね。父のレコードを何百枚も投げ て壊しても、まったく怒られなくて。ひょっとして壊すことは悪いことではなかったん じゃないかって思いましたよ」  小学5年生、10歳の夏だった。優しかった父が自殺する。動機は分からない。 「なぜか死の実感がわかなかった」  実感がわかなかったのは、後に訪れたもう一人の死の時も同じだった。  ◆別れ-98年5月「母のような存在」の親友がまさか 林佳樹からYOSHIKIへ─。1989年のデビュー以降、X JAPANは、 CD売り上げや観客動員など数々の記録を打ち立て、「ビジュアル系」という新 ジャンルを確立した。熱狂的なファンはYOSHIKIを後押しした。メンバーとは 「世界へ行こう」と約束していた。  しかし、1997年12月31日の東京ドームライブ、紅白歌合戦を最後に、解散 する。セミナー参加を繰り返すTOSHIとの間に生じた確執が原因だった。  幼なじみと決別したYOSHIKIを支えたのはHIDEだった。  「HIDEは、僕のお母さんのような役割でした。突っ走って行く自分を見守って くれるようなそんな存在。『好きなようにやってほしい。自分が、ちゃんとフォロー するから』って」  だが、1998年5月2日、HIDEが急逝する。事故とも自殺とも言われている。 真相は分からない。ロサンゼルスで訃報(ふほう)を知り、帰国してHIDEの亡きが らを前にしても、その現実を受け入れることはできなかった。  「今も一緒に夢に向かって走っているんだって思います。父やHIDEやファンの人 たちに支えられ、良い意味でプレッシャーを感じる。そして、限界を感じません。死が 訪れる最後の瞬間まで突っ走って行くのだと思います」  携帯電話には今もHIDEの電話番号が残されている。  ◆復活-「今も夢に向かって一緒に走っている」 バンドの解散、そしてHIDEの死…。次々と現れる目の前の出来事にYOSHIKIは、 ただどうすることもできなかった。  「僕はHIDEが亡くなった時に、人生を1回捨てているんです。(作曲家として) 裏方に回ろうかと思ったり、もう2度とステージに立たないと思った時期があった」  だが、YOSHIKIは、スポットライトの中心に再び立った。1999年11月 12日、天皇陛下即位10年をお祝いする国民祭典。オファーを受け、皇居前広場で 約1万5000人を前に奉祝曲として「Anniversary」を演奏した。  「Xが解散して、2年間くらいの空白の後、初めてステージ立ったんですね。『復活 するきっかけになった』と言っても過言ではないですね。お話を頂いたことに感謝して いますし、またそういう機会を頂けるのであれば、光栄なことだと思います」  もがきながらも、音楽活動を加速させたYOSHIKI。その熱に感化された1人が 当時、国民からの圧倒的な支持を得ていた首相、小泉純一郎だった。「Xのファン」と 公言し、フィルムコンサートにも顔を見せたこともある。首相自らが出演した自民党の CMには「Forever Love」が使用され、HIDEと同じ神奈川県横須賀 出身という縁もあった。  「HIDEが亡くなった後、直接『Xの曲が好きだ』と言っていただいて、雑誌で 対談したりして…うれしいですよ。曲を純粋な気持ちで作った後は、どの世代だろう が、音楽というのは国境や世代も超えていけると信じてやってきたんです。年配の方 や若い世代に聴いてもらえてうれしい」  その小泉元首相も次期衆院選には出馬せず、政界を去る。  「(出馬する次男の進次郎さんには)頑張ってほしいし、小泉さんもまたライブに来 ていただきたいです」  ◆結婚-子供にはドラムよりピアノ勧めたい 最近結婚願望が芽生え始めた。子どもが欲しいのだという。  「普段の生活が派手なので、落ち着く人がいいですね。子供が欲しいなと最近思うん です。まあ、その前に相手を探さないといけないけど。人間の本能でしょうか。生まれ たらピアノを勧めたい。ドラムは…体壊すといけないからあまりお勧めできないです」  何事にも全力でぶつかる。だからだろうか、息抜きがうまくできないのだという。  「お酒を飲む、シャンパンとか何十本も飲んでしまいます。それで次の日、動けな くなっちゃったりとか。今、一番うれしい瞬間はファンと一体になること、ライブが 終わった後の達成感ですね。最近、車もお酒も興味なくなってきちゃったんです。 レーシングチームがあるのに、こんなこと言ったらまずいかな。フェラーリを何百 キロでかっ飛ばすより、ファンのみんなと一体化して演奏をしている時の方が刺激的 です。今は、X JAPANだけでほぼ手いっぱいです。でも、それだけでいいのかな 、とも思います。99%音楽、でも、1%恋愛ぐらいはあるのかな」  ◆小室哲哉との再タッグ「なくはない」 小室哲哉と出会ったのは1989年頃。共鳴する点が多かった2人の親交はその後も 続き、小室の「globe」に加入したこともあった。  2008年11月4日。小室は著作権売却料として5億円をだまし取った詐欺の疑い で逮捕される。  「事件のことはLAで知りました。最初はどうしても信じられなかったです。何とも 言えなかったです。複雑で悲しかったです」  音楽活動を再開しようとする友人に何を思うのか。  「自分が力になれることがあればと思っています。たまに電話でしゃべりますよ。今 年に入って『元気出してね』と声をかけました。また一緒にやる可能性? ないという ことはないと思います。同じ音楽業界にいることだし。具体的に何かあるわけではない けど頑張ってほしい。そう願ってます」 ◆小松成美さん著書「YOSHIKI/佳樹」取材中に涙 「YOSHIKI/佳樹」(角川書店)の著者で、ノンフィクション作家の小松成美 さん(47)がYOSHIKIと初めて会ったのが、1999年1月。雑誌の巻頭 インタビュー企画として深夜12時から取材は始まり、終わったのが午前4時だった。 その足で、サッカーの中田英寿を取材するため、イタリアへ出発したという。「日程が 1日遅れれば、取材はできなかった」  その後、YOSHIKIからの指名を受け、取材を続行。100時間以上の インタビュー、10年の歳月を経て書籍化された。父の自殺、HIDEの死…、正面か らその事実と向き合い、涙を流し、話が中断されることもあったという。  小松さんは執筆中に行き詰まった時には、HIDEのお墓参りをした。「HIDE さんにはお会いできなかったのですが、尊敬と感謝の気持ちを表したかった。それが 心の支えになりましたね」  ◆YOSHIKI (本名・林佳樹)。生年月日、年齢ともに非公表。千葉県生まれ 。県立安房高卒。1982年、X(後のX JAPAN)を結成。派手なメークと髪形 で演奏する「ビジュアル系」の元祖。絶大な支持を得るが、TOSHIとの確執により 、97年に解散。ソロ活動を続け、99年、天皇陛下御即位10年をお祝いする国民祭 典でピアノを演奏。2005年には愛知万博で公式イメージソングを手掛け、指揮者と しても活躍した。07年、再結成。09年5月2日から、ワールドツアーを開始した。 === 好像第一次看到老大對於小室的官司事件講一些看法 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.29.210

07/08 17:32, , 1F
這邊還有一個訪談http://0rz.tw/x7UjL
07/08 17:32, 1F

07/08 17:33, , 2F
http://0rz.tw/HIt7N 不貼了~~好多 XD
07/08 17:33, 2F

07/08 18:07, , 3F
跪求翻譯>A<
07/08 18:07, 3F

07/08 18:46, , 4F
YO跟小室的關係好像很好~想知道他的看法 求翻譯+1
07/08 18:46, 4F

07/08 20:45, , 5F
http://0rz.tw/EZE0O 這訪談有點類似自傳的摘要XD
07/08 20:45, 5F

07/08 20:45, , 6F
(怎麼都集中在這幾天....好怪XD)
07/08 20:45, 6F

07/08 21:04, , 7F
(看看登出的日期)該不會因為是(日本的)七夕....(噴煙)
07/08 21:04, 7F

07/08 21:49, , 8F
都是七月七號阿~~~這應該不是巧合 :P
07/08 21:49, 8F
※ 編輯: desefe 來自: 112.104.29.210 (07/08 21:58)

07/08 23:55, , 9F
可能上個月回日本順便接受訪問 這個月刊出吧
07/08 23:55, 9F

07/09 00:00, , 10F
這麼多篇不同家的訪談挑這天一起 一整個絕非偶然...
07/09 00:00, 10F

07/09 00:01, , 11F
很有塞大家情人節禮物的FU :P
07/09 00:01, 11F

07/09 00:05, , 12F
看到帥照片就樂一整天了 :P
07/09 00:05, 12F

07/09 06:04, , 13F
好忙錄的情人節 XP 求翻譯+1
07/09 06:04, 13F

07/09 14:59, , 14F
五樓那篇還有續集http://0rz.tw/Kzd9s (中)
07/09 14:59, 14F

07/09 14:59, , 15F
07/09 14:59, 15F

07/09 18:13, , 16F
樓上謝謝 想說看到 (上)卻找不到(下) 雖然都看不懂XD
07/09 18:13, 16F
文章代碼(AID): #1AL6R1UE (X-Japan)
文章代碼(AID): #1AL6R1UE (X-Japan)