[求助] swing girls花絮
幾年前第一次看完swing girls 這部電影時，
當時心底被音樂的熱情感染到中毒不已…
後來發現有live concert的DVD，
一發現得有看時，超開心的，
結果她們live上說的每一句話，我還是聽不懂…
(恨不懂日文啊~小小小可惜)
結果這幾天在nodame的GB裡(Orz先生的813EY)
資料夾裡面所有樹里演過的電影中，
又發現了原來swing girls也有26:59分的花絮篇…
內容是一開始不懂樂器，三個月的集訓，
大家私底下的樣子…
另一個是她們上節目(22分鐘)
20040911 スウィングガールズ大ヒットの秘密
(Swing Girls番宣, 上野樹里)
看那些私底下真實一面的影片，
她們笑也可以跟著笑，
可惜不懂她們說的話…
上來尋求一下同好者，
如果有版友曾經見過有翻譯的字幕，
或是粗略知道他們在說什麼的內容，
希望可以分享給我知道…^^
沒有也不要緊，喜歡這部電影的人，
可以去看看花絮…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.237.96
※ 編輯: winxiu 來自: 218.163.237.96 (07/18 22:58)
→
07/18 23:27, , 1F
07/18 23:27, 1F
→
07/18 23:28, , 2F
07/18 23:28, 2F
推
07/19 00:03, , 3F
07/19 00:03, 3F
推
07/19 01:32, , 4F
07/19 01:32, 4F
→
07/19 01:34, , 5F
07/19 01:34, 5F
→
07/19 01:36, , 6F
07/19 01:36, 6F
→
07/19 01:39, , 7F
07/19 01:39, 7F
→
07/19 01:41, , 8F
07/19 01:41, 8F
→
07/19 01:41, , 9F
07/19 01:41, 9F
→
07/19 01:41, , 10F
07/19 01:41, 10F
→
07/19 01:42, , 11F
07/19 01:42, 11F
→
07/19 01:43, , 12F
07/19 01:43, 12F
→
07/19 01:45, , 13F
07/19 01:45, 13F
→
07/19 01:45, , 14F
07/19 01:45, 14F
→
07/19 01:46, , 15F
07/19 01:46, 15F
→
07/19 10:01, , 16F
07/19 10:01, 16F
→
07/19 14:02, , 17F
07/19 14:02, 17F
推
07/19 21:32, , 18F
07/19 21:32, 18F
推
07/19 21:47, , 19F
07/19 21:47, 19F
→
07/19 22:06, , 20F
07/19 22:06, 20F
→
07/19 22:06, , 21F
07/19 22:06, 21F
推
07/19 22:06, , 22F
07/19 22:06, 22F
→
07/19 22:18, , 23F
07/19 22:18, 23F
→
07/19 22:31, , 24F
07/19 22:31, 24F
推
07/19 22:42, , 25F
07/19 22:42, 25F
推
07/19 22:43, , 26F
07/19 22:43, 26F
→
07/19 22:43, , 27F
07/19 22:43, 27F
→
07/19 22:44, , 28F
07/19 22:44, 28F
→
07/19 23:08, , 29F
07/19 23:08, 29F
推
07/19 23:30, , 30F
07/19 23:30, 30F
→
07/20 00:02, , 31F
07/20 00:02, 31F
→
07/20 00:03, , 32F
07/20 00:03, 32F
推
07/21 01:17, , 33F
07/21 01:17, 33F
推
07/21 05:20, , 34F
07/21 05:20, 34F
→
07/21 05:21, , 35F
07/21 05:21, 35F
討論串 (同標題文章)
Ueno_Juri 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章