Re: [情報] スマイレージ小川紗季 卒業に関するおꨠ…
DAWA部落格
http://gree.jp/wada_ayaka/blog/entry/596514195
最後
今日は、
四人でのスマイレージ最後のイベントでした！
今天是，
四人S/mileage最後的Event！
そして、今日で小川紗季ちゃんは卒業です。
並且，就在今天小川紗季畢業了。
楽しいイベントでした！
少し悲しかったけど、スマイレージなので、最後まで笑顔でした！
泣きませんでした！
是場開心的Event！
雖然也有些許傷感，但因為是S/mileage，所以直到最後都還是保持著笑容！
並沒有掉淚！
やっぱり
スマイレージは最高です！
自分で思いました。
果然
S/mileage是最棒的！
我是這麼覺得的。
ってゆうか、
スマイレージに入れて本当によかったなぁーって思いました
或者該說，
我能加入S/mileage真是太好了呢～
紗季ちゃんは今日で卒業で、
四人でのスマイレージも今日でラスト！
ということで、スマイレージの第１章は終わりです。
紗季在今天畢業。
四人的S/mileage今天也是最後的尾聲！
所以，S/mileage的第一章結束了。
明日からは、スマイレージ第２章の始まりです！
從明天起S/mileage第二章即將展開！
不思議な気持ちですが、
四人でのスマイレージの夢が紅白に出ること！とドームツアーです！
雖然心情很奇妙，
但我們四人的S/mileage的夢想是登上紅白！以及舉辦巨蛋巡迴公演！
これからは、サブメンバーと現メンバー力を合わせて頑張ります！！
今後，預備成員與現任成員將同心協力的努力以赴！！
握手会のとき、
「新生スマイレージもおうえんするよっ！」
って言われたことが嬉しかったです！
握手會上，
「新生S/mileage我也會繼續支持的呦！」
有人這樣說讓我好開心！
これからも 応援よろしくお願いします。
以後也請 繼續給予聲援指教。
2011/8/27 22:50
DAWA已經很有身為隊長的風範了
今天的Event上她也是表現最冷靜的一個
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.160.177
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 10 之 12 篇)：
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
17
18