Re: [情報] 地震成員安全回報

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間15年前 (2011/03/12 11:12)推噓2(2推 0噓 4→)

留言6則, 4人參與討論串6/16 (看更多)

石黑 http://ameblo.jp/ishiguro-aya/entry-10828291658.html 2011-03-12 08:22:37 不安な夜でした。昨日はブログの更新をお休みさせていただきました。申し訳ありません。昨天暫停了部落格的更新。很抱歉。我が家はみんな無事です。ご心配かけました<m(__)m> 不安な夜でしたね。我家全都平安無事。讓大家擔心了<m(__)m> 真是令人不安的一個晚上。ニュースを見て被害の大きさにショックを受けました。まだまだ油断出来ない状況ですが、皆さんは大丈夫だったでしょうか？看了新聞後對於災情之嚴重感到震撼。目前狀況讓人還不能掉以輕心，大家都平安嗎？心配です。真讓人擔心。 =============================================================================== 保田 http://ameblo.jp/kei-yasuda/entry-10828357899.html 2011-03-12 10:00:21 地震皆様大丈夫ですか？大家都沒事嗎？私とぱーるそして家族も無事です。我跟珍珠還有家人也都沒沒事。岩手は母の故郷です。私にとっても大切な場所。岩手是母親的故鄉對我而言也是很重要的地方。胸が痛いです。心好痛。まだ連絡のとれていない親戚もいます…。也有還沒連絡上的親戚…。被災地にいらっしゃる皆様が、どうか１日も早く安心できますよう… 祈っています。祈禱。在災區的各位，能夠早日安心… まだ余震もありますしくれぐれも気をつけて下さいね！還有餘震發生大家還請多加留意喔！ =============================================================================== 市井 http://ameblo.jp/ichii-sayaka/entry-10828308566.html 2011-03-12 08:48:47 地震みなさん、まだ余震が続いてますね。大家，餘震還在發生呢。私の義父も、自衛隊で救出に向かいました。我的公公，自衛隊已經前往救援了。みなさん、どうか無事でいて下さい。希望大家都能平安。 =============================================================================== 辻 http://ameblo.jp/tsuji-nozomi/entry-10828298595.html 011-03-12 08:34:48 みなさんみなさん大丈夫ですか? 心配です大家都平安嗎? 好擔心私はなんとか大丈夫でした seia、noaも家族みんな無事です我還算平安 seia、noa跟家人們也都沒事昨日はseiaを病院に連れて行く途中の車の中での地震でした車を走らせる事もできず、立っている事もままならない位大きな地震･････本当に怖かった昨天是在帶seia去醫院的途中在車上發生地震的地震大到車子不能跑，連站都站不住的程度･････真的好可怕家に帰ったらタンスや食器やテレビなど沢山倒れ、割れていましたガスも使えず･･･回到家後櫃子餐具跟電視等倒了一大堆，破掉一大堆瓦斯也不能用･･･誰とも連絡がとれず、不安、恐怖でいっぱいでしたが、昔から地震の時に集まる場所を決めていたので、家族みんなと合流でき、近くの小学校に避難していました連絡不上任何人，雖然非常不安及恐怖，不過我們早有決定好地震時大家聚集的地點，因此與家人們得已會合，到鄰近的國小去避難了沢山心配のコメントをくれていたのに大丈夫です。とブログを書けなくて、、、そしてメールをくれていた方達にも、あまりの恐怖で手が震えて返信する事もできず･･･有好多替我擔心的留言，卻無法在部落格上寫下"我沒事"、、、很多傳簡訊來的人，我也因太過害怕手發抖到沒辦法回覆･･･心配かけてしまい申し訳ありませんでした辻家、杉浦家はみんな無事です！！！對不起讓大家擔心了辻家、杉浦家全都平安！！！ただ･･･ニュースを見ていると本当に日本とは思えない映像です怖くて怖くて怖くて･･･恐ろしくて･･･本当に他人事ではないので色々考えてしまいますとりあえず何が起こっても家族みんなでいたいです只是･･･看了新聞上那讓人無法想像是發生在日本的畫面好可怕好可怕好可怕･･･真的太驚恐了･･･真的無法當做事不關已的想了好多總之不論發生任何事都想跟家人們在一起そしてみなさんも余震がまだ続いているので本当に油断しないで下さいもし家族と離れてしまって連絡がとれなくなってしまった時の集まる場所や、すぐに家から出られる準備･･･絶対にしていて下さいね而餘震還在持續發生，所以千萬不要掉以輕心萬一與家人失散無法連絡時的集合地點，以及能立刻離開家裡的事先準備･･･絕對要先做好喔本当に周りの方達と協力しあって、助け合って一人でも多くの幸せを願っています真的要與周遭的人們同心協力、相互幫忙希望讓多一個人獲得幸福そしてこの地震で亡くなられた方･･･深くご冥福をお祈り致します而對於在這場地震中喪生的人們･･･也在此致上最深的哀悼 =============================================================================== 高橋 http://ameblo.jp/takahashiai-blog/entry-10828304823.html 2011-03-12 08:44:20 . 昨日、リハーサル時に突然地震がおきました。昨天，在彩排時突然發生了地震。ほんとに突然の事で…びっくりしました。でも、私たちモーニング娘。はみんな無事です。安心してください。真的很突如其來…讓人嚇了一大跳。不過，我們早安少女組全都平安無事。請大家放心。自然とはいえ、なんでこんな事がおきてしまうんだろう… 被害に遭われた方々の事が、心配でなりません。雖說是大自然，但為何會發生這樣的事呢… 對於受災的人們，真是擔心的不得了。少しでも早い復興をお祈りしています。祈禱能夠早日復原。 =============================================================================== 2ch整理的安全確認名單 467 名無し募集中。。。 [] 2011/03/12(土) 11:18:36.99 0 ID: Be: 無事確認ハロ真野恵里菜　モーニング娘｡ ℃-ute　Berryz工房スマイレージ　エッグ（卒業生含む） OG 石川梨華　紺野あさ美　小川麻琴　藤本美貴　久住小春吉澤ひとみ　加護亜依　中澤裕子　安倍なつみ　辻希美亀井絵里　保田圭　後藤真希その他つんく　里田まい　大谷雅恵　村田めぐみ　稲葉貴子梅田えりか　有原栞菜　前田有紀　柴田あゆみ木下優樹菜とダンナ　NGPメンバー　はぴすたメンバー伊藤沙菜　ギャル曽根　時東ぁみ石黒彩目前早安成員部分還有飯田跟矢口尚未回報現況而據reina的部落格表示　今天現役早安們還是照常進行演唱會的彩排工作 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.161.192.39 ※ 編輯: allenchen98 來自: 1.161.192.39 (03/12 11:20)

推

heavenight

03/12 14:13, , 1^F

03/12 14:13, 1^F

→