Re: [情報] 地震成員安全回報
【災害関連】後藤真希が地震被災者にメッセージ
3月11日に東北地方を襲った東北地方太平洋沖地震。被災者に向けて、後藤真希がメッセ
ージを発信した。オフィシャルサイトには以下のコメントが掲載されている。
3月11日侵襲東北地區的東北地區太平洋沿岸地震。後藤真希發表了對受災者的訊息。官方
網站上刊載了以下的感言。
◆ ◆ ◆
3月11日からの地震災害で多くの方々が津波、土砂崩れ、建物の崩壊など…とても不安で
辛い毎日を過ごしていることと思います。
自3月11日起因地震災害使許多的人受到海嘯、土石流、建築物倒塌等傷害…每天都過著十
分不安的日子。
私は幸い家族も無事でしたが、報道などを見るとまだまだ安心出来ない日々を過ごしてい
ます。
慶幸我的家人都平安無事,但看到新聞報導也覺得還是無法放心。
少しでも早く被災者の方々に心安らぐ時が来る事、心より願っています。
こんな状況の時こそ、支え合う気持ちが大事なんだと思います。
心を強く持って、頑張って下さい。
由衷的希望,讓受災者們安心的那刻能夠早日到來。
正因為是這樣的時刻,相互扶持的心意才更加重要。
請大家懷抱堅強的心,努力以赴。
後藤真希
後藤真希
◆ ◆ ◆
後藤真希自身も震災の影響を受けて、まさに地震発生当日に開催が予定されていた<
THREE DIVAS ~トリプル歌姫LIVE!>と、そして大の“モンハン好き”ということもあっ
てゲスト出演が決定していた『モンスターハンター』の祭典、<モンスターハンターフェ
スタ'11>が中止となっている。
後藤真希本身也因地震的影響,包括就在地震發生當天原訂將舉辦的<THREE DIVAS ~トリ
プル歌姫LIVE!>,以及由於也是魔物獵人愛好者而參加演出的『魔物獵人』盛會<モンス
ターハンターフェスタ'11>都因此取消。
彼女の「華詩 -hanauta-」の歌詞のように、被災した人々が “夜空に咲く星” “心に咲
く華” とともに再び歩み始める日が訪れることを切に願いたい。
就如同她的「華詩 -hanauta-」歌詞一般,祈求受災的人們能與"夜空綻放的星點"及"心中
盛開的花朵"一同重新出發的那天能夠早日到來。
http://www.barks.jp/news/?id=1000068433
http://makigoto.tv/index.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.241.159
討論串 (同標題文章)
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章