Re: [官網] 真野惠里菜官方部落格「Erina Mano」
http://gree.jp/mano_erina/blog/entry/494057702
http://st85.storage.gree.jp/album/05/10/27310510/8b19efca_640.jpg
おねえちゃん！
姐姐！
正解は
『水族館』でした♪
正確答案是
『水族館』
意外と
当たってて
びっくりΣ(゜ロ゜ノ)ノ
沒想到很多人答對
真讓我吃驚Σ(゜ロ゜ノ)ノ
皆さん,
よくご存知で。笑
大家還懂得真多呢。笑
そうなんですよー,
あたし
水族館が怖いんです(／_＼;)
就是啊～,
我啊
其實很怕水族館(／_＼;)
暗いし
お魚の匂いがするし
お魚さんの目が怖い((゜Д゜ll))
暗暗的
又有魚的味道
魚的眼睛又很可怕((゜Д゜ll))
でも,
４年ぶりに行ってみると
意外と平気だった(*′艸`)
不過,
相隔4年再去
意外的感覺還蠻平常心(*′艸`)
しかもねー
たくさんの遠足集団と遭遇っ！
而且啊～
碰到好多遠足集團喔！
ホントに
たくさんいて
賑やかな水族館でしたっ！笑
真的好多人
好熱鬧的水族館！笑
そこで
子供たちのお母様が
あたしを見て
『ねぇほら！
テレビで自分のこと
可愛いって言ってる子だよっ！』
然後
有小朋友的媽媽看到我說
『快看！
是那個在電視上說自己很可愛的女生喔！』
ん？？
嗯？？
それは
お姉ちゃんの
道重さゆみさんですよー((o*>д<)o
那是我的姐姐
道重沙由美啦～((o*>д<)o
やっぱり
似てるんですね(′∀`人)
果然
我們長得很像呢(′∀`人)
中には
『キティちゃんの
真野ちゃんだっ！』
って言ってくれる
お母様もいて嬉しかった(*^ー^*)
其中也有媽媽說
『是Kitty的真野耶！』
真開心(*^ー^*)
真野恵里菜,
まだまだ頑張らねばっ！！
真野惠里菜,
得再多多努力才行！！
2010/9/10 11:40・コメントする
果然一般人也會把真野跟道重認錯啊～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.223.5
→
09/11 13:43, , 1F
09/11 13:43, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 37 之 41 篇)：
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章