PTT偶像團體區 / Lun-mei (桂綸鎂)

[問題] 這樣翻對嗎...

看板Lun-mei (桂綸鎂)作者ksbr (學著長大告別過往)時間21年前 (2003/12/21 20:55)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/2 (看更多)

請問版上高手們... "L' Amour de Ciel " 這句法文翻成 "天空無法限制我的愛" 這樣合乎文法嗎.... 請幫我這個忙萬分謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.180.64

推

推 218.166.81.227 12/21, , 1^F

推 218.166.81.227 12/21, 1^F

‣ 返回看板[ Lun-mei ] 觀察

‣ 更多 ksbr 的文章

文章代碼(AID): #_vPX2ZY (Lun-mei)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

1

1

Re: [問題] 這樣翻對嗎...

21年前, 12/21

完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

1

1

[問題] 這樣翻對嗎...

21年前, 12/21

1

1

Re: [問題] 這樣翻對嗎...

21年前, 12/21

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

Lun-mei 近期熱門文章

1

1

[新聞] 桂綸鎂的「林怡姍」是這樣來的

2年前, 10/10

2

2

[閒聊] 新代言的水

2年前, 07/14

1

1

[閒聊] BIOS專訪精選桂綸鎂

5年前, 03/04

1

1

[專欄] 胡歌、桂綸鎂為《南方車站的聚會》瘦身

5年前, 01/05

1

1

[專欄] Vogue桂綸鎂封面獨家幕後！

5年前, 01/05

1

2

[專欄] 探索實力派演員桂綸鎂的多種知性面向

5年前, 01/05

1

1

[新聞] 大陸小開狂追　桂綸鎂14年不棄腎炎戴導

5年前, 01/05

1

1

[新聞] 戴立忍獨居難耐改住桂綸鎂大直老家巷子

5年前, 01/05

更多近期熱門文章 >>

PTT偶像團體區即時熱門文章

14

19

[情報] 2024 BBMAs告示牌音樂獎入圍名單

9小時前, 11/26

8

13

[新聞] 獨／趙震雄親揭密切來台原因！盼與許光漢

10小時前, 11/26

7

14

[新聞] 中國網紅官宣與男偶像秘戀！男友是DRIPPIN

10小時前, 11/26

3

8

[新聞] NewJeans提前終止合約面臨巨額違約金！

10小時前, 11/25

18

56

[新聞] 若金珉周沒有選擇演戲能成為K-pop「it gi

10小時前, 11/25

0

17

[新聞] HYBE徹底捨棄NewJeans換新局！韓媒揭勞

10小時前, 11/25

18

23

[閒聊] 參賽者接受Wendy簡單的vocal指導後的變化

10小時前, 11/25

15

27

[閒聊] 偶像團體裡面一定會有的恐龍相

11小時前, 11/25

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Lun-mei ] 觀察

‣ 更多 ksbr 的文章

文章代碼(AID): #_vPX2ZY (Lun-mei)