PTT偶像團體區 / KoreaStar (Korea Star - 韓星)

[閒聊] NewJeans新發行歌曲歌詞韓文字數

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者 (XOD)時間1年前 (2023/07/07 23:59), 1年前編輯推噓26(26推 0噓 13→)
留言39則, 29人參與, 1年前最新討論串1/1
NewJeans新發行歌曲歌詞韓文字數 https://img-store.theqoo.net/XOSMyU.jpg
NewJeans 'Super Shy' M/V 51 個韓文 有不少人說聽起來像外國歌 留言: 1.我猜這首歌是針對海外粉絲的 2.光看歌詞就覺得像外國歌kkk 3.第一次聽還以為是英文歌 4.聽起來沒什麼問題，但是為什麼大家反應這麼劇烈呢？ 5.我在YouTube上看到了歌詞分析kkk 但是歌詞很可愛kkk 6.有韓文歌詞，但聽到歌曲的時候還以為是英文歌。 7.可惜了..TT TT 8.可能是因為這是一個我們瞄準全球的時代 9.可惜了..我不太喜歡英文歌，所以嗯..... 10.這只是一首針對海外的歌曲嗎？ 11.當MV出來的時候我很驚訝。我一開始還以為這是一首英文歌kkk 12.心裡有點難過... 13.數韓文歌詞字數更神奇kkkkk 14.有什麼問題嗎？大聲說出來 15.如果偶像的歌曲有很多英文，那麼很容易吸引外國粉絲。 https://theqoo.net/hot/2852063190 韓網的反應似乎對此首歌韓文歌詞較少討論相當熱烈 新歌聽起來非常好聽~~ 期待上音樂節目打歌舞台~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.30.79 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1688745588.A.FB8.html
推
07/08 00:09, 1年前 , 1F
韓網很在意 留言都是這首是英文歌
07/08 00:09, 1F
→
07/08 00:10, 1年前 , 2F
韓文很像意思意思加幾個進去
07/08 00:10, 2F
推
07/08 00:15, 1年前 , 3F
好奇歐美那邊對這首歌反應如何
07/08 00:15, 3F
→
07/08 00:17, 1年前 , 4F
BP笑而不語
07/08 00:17, 4F
推
07/08 00:17, 1年前 , 5F
BP專輯歌都全英文啊！為啥會在意這
07/08 00:17, 5F
→
07/08 00:17, 1年前 , 6F
個啊？
07/08 00:17, 6F
→
07/08 00:22, 1年前 , 7F
BP專輯哪時全英文,平行時空嗎==???
07/08 00:22, 7F
推
07/08 00:24, 1年前 , 8F
我是說專輯收錄曲好幾首都全英文
07/08 00:24, 8F
推
07/08 00:34, 1年前 , 9F
這兩首Danielle都有參與填詞
07/08 00:34, 9F
推
07/08 00:36, 1年前 , 10F
韓網近一兩年來就很常討論這種事情
07/08 00:36, 10F
→
07/08 00:36, 1年前 , 11F
幾乎歌有紅的團都被編過一輪英文太多
07/08 00:36, 11F
推
07/08 00:42, 1年前 , 12F
不意外
07/08 00:42, 12F
※ 編輯: XOD (1.200.30.79 臺灣), 07/08/2023 00:45:31
推
07/08 00:44, 1年前 , 13F
這首韓文歌詞真的少到第一次聽就有預想
07/08 00:44, 13F
→
07/08 00:44, 1年前 , 14F
到會被討論 韓國人還滿在意的
07/08 00:44, 14F
→
07/08 01:10, 1年前 , 15F
身為海外粉 覺得比不知所云的英文詞好
07/08 01:10, 15F
推
07/08 01:22, 1年前 , 16F
韓國人真的雞毛蒜皮的事都可以糾結到
07/08 01:22, 16F
→
07/08 01:22, 1年前 , 17F
底多玻璃 而且英文幾乎都重複的部分
07/08 01:22, 17F
推
07/08 01:48, 1年前 , 18F
韓國人應該高興吧，全世界只有韓國
07/08 01:48, 18F
→
07/08 01:48, 1年前 , 19F
女團能打
07/08 01:48, 19F
推
07/08 03:27, 1年前 , 20F
乾脆檢討作曲家現在都北歐人好了
07/08 03:27, 20F
→
07/08 05:49, 1年前 , 21F
Rose之前全英文也被講話啊..
07/08 05:49, 21F
推
07/08 08:15, 1年前 , 22F
TWICE之前也被檢討過XDDD
07/08 08:15, 22F
→
07/08 08:44, 1年前 , 23F
就說韓國人跟掌櫃沒兩樣了，哪裏都一樣
07/08 08:44, 23F
推
07/08 08:45, 1年前 , 24F
queencard好像也被檢討過
07/08 08:45, 24F
推
07/08 09:16, 1年前 , 25F
K-POP現在是面向全世界的音樂類型，我
07/08 09:16, 25F
→
07/08 09:16, 1年前 , 26F
覺得這沒什麼問題
07/08 09:16, 26F
推
07/08 09:24, 1年前 , 27F
Sweetie有首歌也穿插一兩句日文還有好幾
07/08 09:24, 27F
→
07/08 09:24, 1年前 , 28F
段韓文
07/08 09:24, 28F
推
07/08 09:51, 1年前 , 29F
現在不就是要往國際市場 全英不好嗎
07/08 09:51, 29F
推
07/08 10:23, 1年前 , 30F
小市場不夠財團吃啊
07/08 10:23, 30F
推
07/08 10:32, 1年前 , 31F
還好吧 反正照紅
07/08 10:32, 31F
推
07/08 10:35, 1年前 , 32F
蠻無聊的
07/08 10:35, 32F
推
07/08 10:53, 1年前 , 33F
韓國人怎麼什麼都有問題啊
07/08 10:53, 33F
推
07/08 11:29, 1年前 , 34F
以前白藝潾不就做過全英文歌還登頂
07/08 11:29, 34F
推
07/08 16:00, 1年前 , 35F
只在乎好不好聽XD
07/08 16:00, 35F
推
07/08 16:14, 1年前 , 36F
本來就是英文歌，差了幾句韓語
07/08 16:14, 36F
推
07/08 17:38, 1年前 , 37F
這首歌也就幾段在重複而已
07/08 17:38, 37F
推
07/08 18:35, 1年前 , 38F
看來公司蠻重視海外市場ㄉ
07/08 18:35, 38F
推
07/08 23:52, 1年前 , 39F
韓國人真的超無聊超愛國心審核
07/08 23:52, 39F
‣ 更多 XOD 的文章
文章代碼(AID): #1ag3Pq-u (KoreaStar)
KoreaStar 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 XOD 的文章
文章代碼(AID): #1ag3Pq-u (KoreaStar)