[翻譯] POPOLO 08'06 成員的特殊紀念日大發表！

看板KANJANI8作者barunovip (EIGHTER is my I.D.)時間17年前 (2008/05/22 14:05)推噓9(9推 0噓 3→)

留言12則, 10人參與討論串1/2 (看更多)

介紹到目前為止人生中記憶裡最重要的紀念日！還有成員初遇的爆笑披露唷！すばる的特殊紀念日－紀念日紀念日紀念日嗯，是啊。有超多的紀念日！今天也算是啊。只要覺得是好日子就是紀念日！還有生日對吧？我的生日是在９月，成員每年都會幫我慶生。去年是在沖繩，禮物是遊戲機，能這樣活著真的是很幸福啊！哥哥的小孩也是在９月出生的，去年說了『想要遊戲機』所以就買了遊戲機和光碟給他當禮物了唷！他今年４月起就要進入小學了，非常可愛啊！亮的特殊紀念日－第一次買車紀念日還記得車子送來的那天喔！車子是在考到駕照之前先買的，所以送來的時候還不能開呢。新車裡到處都包著塑膠膜，光是拆那個就很開心啊！『那邊還有塑膠膜！』的興奮得不得了(笑)。第一次開車是和三個朋友一起兜風去了唷！好好的貼上新手駕駛的貼紙(笑)。往返東京與大阪有時候也會用開車的。但大部分都是和家人或朋友在一起的時候，我都是開到名古屋，然後再有人來跟我交換開。隆平的特殊紀念日－初次單獨旅行紀念日今年１月的時候，初次自己一個人到屋久島去了。出發的前兩天把班機跟住宿都預約好，有點勢在必行的感覺唷。到了那裡以後決定要去爬山，因為還不是旅遊的旺季所以遊客不多，覺得很自然優哉。但是，開始想著要前往住宿的地方的時候，明明就已經看到『還有２.５km』的指標，走了３０分鐘卻依舊還沒到。天色也漸漸暗了，我也開始著急了。後來還是遇到路人問了路才平安抵達，實在有點可怕呢(笑)。 ===有誤請不吝指教=== 本來想一整篇七個人全部貼上來的不過大家可能會看得很累(;′A`) 標題塞不下了這篇是上篇喔‧__‧/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.121.128