Re: [翻譯]『感謝』

看板GongYoo (孔劉)作者 (Skyline)時間17年前 (2008/01/06 17:39), 編輯推噓0(002)
留言2則, 1人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
感謝 【百度我們愛侑惠吧】的 侑晴惠更好 翻譯得超棒喔!!! 耀眼的陽光今天也包圍著我 我感謝你的存在 對於我心中的不足,你比誰都能成為我的力量 所以我要感謝你 對任何人我都要说 不要羞怯,請愛我 哪怕就是一瞬間是我的人 我愛你絕對不後悔 現在知道了到這世上來的理由 與你相見,情不自禁瘋狂地愛你 主啊 這是我的幸福 不管在哪裡你都是我的人 永不忘記 總是在一起 哪怕就是一瞬間是我的人 不要痛苦 我愛你 現在知道了到這世上來的理由 與你相見,情不自禁瘋狂地愛你 主啊 如果這是我活著的理由 我除了這個,沒有其他更多的奢望 就像現在一樣愛著 主啊 這是我的幸福 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.165.219

01/06 17:44, , 1F
"我的人"...剛剛不好意思直接翻成"我的人",所以拐了個彎,
01/06 17:44, 1F

01/06 17:46, , 2F
可是,再看看,這個"我的人"真是別具意義呀~~~
01/06 17:46, 2F
文章代碼(AID): #17WA7kLe (GongYoo)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #17WA7kLe (GongYoo)