Re: [心得] 開到荼蘼。
看板FayeWong (王菲)作者Aurona (partir revenir)時間19年前 (2007/03/19 13:49)推噓4(4推 0噓 0→)留言4則, 4人參與討論串3/4 (看更多)
※ 引述《Gallium ()》之銘言:
前文恕刪
: 寓言是以淺喻深 以實寫虛
: 是以簡樸必然 隱晦必然
: 我應該是中林夕的毒太深
: 覺得他給王菲 陳奕迅 黃耀明 楊千嬅等一票歌手其實都沒有俗作
: 連美錯都還恰如其分
: 不過他給很多亂七八糟的草包歌手
: 也很多亂七八糟的草包歌詞
: 這也是他最為樂評詬病的
: "再見二丁目"和"分裂"應該是我最喜歡的林夕作品吧
林夕他自己也曾經說過
他寫詞給歌手會按個人喜好分成三種等級
這歌手他很欣賞 就把它寫到最好
感覺普通的 就寫得還可以
沒啥感覺甚至沒交談過不怎麼認識的 就隨便寫寫交差了事
(憑著過去他在媒體發言的印象寫的 有錯的請指正)
像他寫給王菲的,近乎藝術的完美
寫給楊千嬅的,就有比較多的故事性
(例如"少女的祈禱",一個悲傷結局的故事)
特別的是
夕爺的歌詞,常常可以透過國粵語的對照找到不同的趣味
比如說
楊千嬅的小城大事(粵)跟大城大事(國)
陳奕迅的明年今日(粵)跟十年(國)
王菲的百年孤寂(國)與守望麥田(粵)
王菲的蝴蝶(國)與郵差(粵)
甚至是歌名的聯結
如 王菲的"夢中人"和古巨基的"夢中人"
王菲的"開到荼靡"與"花事了",合起來就是紅樓夢中麝玉所抽中的籤:開到荼靡花事了
「韶華勝極」——最後開的花都已凋謝,一切都結束了。
在配合上"彼岸花"(常有人把彼岸花和荼靡花相提並論)
連在一起看,別是有一番樂趣
記得詩人白靈也曾讚譽"臉"的歌詞,說它美得像首詩,特別不同於一般的流行歌曲
像當時夕爺為梅姑梅豔芳寫"似是故人來"
歌詞之難記(為了配合音韻和意境),據說梅姑剛開始錄音時還曾經向他抗議
但這首歌後來也成為梅姑的經典曲之一
不過林夕也不是一開始就這麼厲害的
人家初寫國語歌也總是寫不好,還親自登門拜訪其偶像羅大佑向其討教
而今成為繼大師黃霑後,一代國粵語通吃的寫詞能手(鼓掌)
他的作品,老實說我喜歡的不止一首(笑)
而且我不大有慧根,常常一首歌詞要一看再看,查了一些資料,才能有小小的體會
初聽催眠,想說這什麼鬼歌詞,第一口第二口....,卻越看越愛。
因為王菲的關係,林夕也成了我最愛的詞人(羞)。
--
這個世界上有五十億人口,你會打電話來,就代表我們有緣。
我現在出去尋找緣分了,請留下你想對我說的話,我會很高興聽到你的聲音。
如果你是那麼的急,請你call:070070012。
嗶~~ ——《愛情來了》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.208.36
推
03/19 17:04, , 1F
03/19 17:04, 1F
推
03/19 17:29, , 2F
03/19 17:29, 2F
推
03/19 17:39, , 3F
03/19 17:39, 3F
推
03/21 14:24, , 4F
03/21 14:24, 4F
討論串 (同標題文章)
FayeWong 近期熱門文章
21
54
PTT偶像團體區 即時熱門文章