Re: [心得] 開到荼蘼。

看板FayeWong (王菲)作者Gallium時間19年前 (2007/03/17 18:25)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串2/4 (看更多)

※ 引述《cerenis (騎士的魔女)》之銘言： : 抱歉擅改標題，因為想分享的是開到荼蘼。　還請見諒。 : ※ 引述《Gallium ()》之銘言： : : 什麼時候　誰答應過 : : 天亮會否定所有黑夜 : : 我們擁有的抵不過付出的一切 : : 一樣的反詰一樣的自嘲 : : 天亮黑夜這句讓我聯想到林夕在悲到荼靡一文說的 : : "我所理解最悲的事情是：悲哀後遺癥，引致打後的歡娛都得小心翼翼， : : 樂而忘返的日子一去不返，再也沒有投入的資格。 : : 誰給我全世界，我都會懷疑，心花怒放，卻開到荼靡。" : : 而事實上得不抵失樂不及苦 : 這位板友所言甚是。 : 開到荼蘼整首歌寫得極其白話，但是最後一句： : 「每一個人，碰見所愛的人，卻心有餘悸。」 : 花了我好久時間才懂。 : 我曾一直以為，是形容遇到喜歡的人，心便會砰砰地跳，礙於押韻，所以用了這成語； : 但我百思不得其解，為什麼是用「卻」字。 : 前陣子突然想通了。　 : 是因為之前每次遇到愛人，下場仍舊相同。　總是分離，無一例外。 : （又讓我想到色盲：和誰在愛中，仍然難刮目。　與誰相愛下場皆同，毫無意外。） : 即使遇到了喜歡的人，心裡卻想著：「上回那人也是，可是最後…。」　因此心有餘悸。 : 正如Gallium板友所提： : : 天亮黑夜這句讓我聯想到林夕在悲到荼靡一文說的 : : "我所理解最悲的事情是：悲哀後遺癥，引致打後的歡娛都得小心翼翼， : : 樂而忘返的日子一去不返，再也沒有投入的資格。 : : 誰給我全世界，我都會懷疑，心花怒放，卻開到荼靡。" : 是我太笨，聽了好幾年，前陣子才想通。 :P 我也是看到這段文字才從原來一個隱約模糊的的概念徹底掌握心花怒放卻開到荼靡的確切涵義對林夕歌詞最好的註解往往都來自他自己四處散放的言論開到荼靡饒有禪意卻也聽了心灰悲慘讓人頓悟但更常讓人絕望有了張愛玲和林夕叫人怎能不相信人生就注定是一個往下走的局面又還要如何奮發 : - : 不過還是想說，「不愛我的我不愛」，以林夕的功力大可以寫得更精準些。 : 坦白說我覺得寓言整張專輯，他寫的詞都沒有很好。　 : 前五首尤其，意境有到，可是字詞稍弱，　 : 不過話說回來，寫得太漂亮又落入為文造情之嫌。 : 真難。寓言是以淺喻深以實寫虛是以簡樸必然隱晦必然我應該是中林夕的毒太深覺得他給王菲陳奕迅黃耀明楊千嬅等一票歌手其實都沒有俗作連美錯都還恰如其分不過他給很多亂七八糟的草包歌手也很多亂七八糟的草包歌詞這也是他最為樂評詬病的 "再見二丁目"和"分裂"應該是我最喜歡的林夕作品吧 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.11.94 ※ 編輯: Gallium 來自: 124.8.11.94 (03/17 18:32)