Re: [討論] 關於償還

看板FayeWong (王菲)作者cerenis (騎士的魔女)時間18年前 (2006/08/01 09:45)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串2/4 (看更多)

很久以前寫的。我不敢妄想我懂林夕的意思，不過我看起來是這樣。（以下以第一人稱描述） > 從未將你的貼相從右翻至左欣賞 > 從未躺進髮上貼身搔癢怎會當尋常 > 從未聽你的拇指撩動花瓣的聲響 > 從未真正放手所以以為擁抱會漫長前三句都是我沒有經歷過的。最後一句說，我沒有放手，沒有讓你飛過。我以為即使我這樣做，我們還能廝守。（可是其實一放手對方就離開了。） > 償還過才如願 > 要是未曾償清這心願 > 星不會轉謊不會穿 > 因此太希罕繼續相戀（我一開始也看不出到底有什麼好償還。　可是對照上下文，可以知道那些沒經歷過的都是她的心願。　這樣就可以理解，愛情本身就是一種償還啊。）　我對你的愛都是我欠你的，我還給你；能這樣愛你，就是我的心願。（將你的貼相從右翻至左欣賞　躺進髮上貼身搔癢　聽你的拇指撩動花瓣的聲響　等你的眼睛從夢中看到甦醒　跟你暢泳　跟你飲過冰零度天氣看風景　攀過雪山）如果我沒有這麼靠近過你，星不會轉，謊言也不會拆穿。（謊言不是對方說的謊，是愛情這個謊言。）一靠近了，都看清了（愛情的謊言），所以才這麼希罕能繼續相戀。 > 償還過才情願 > 閉著目承認故事看完 > 什麼都不算什麼 > 即使你離得多遠也不好抱怨我知道故事結局不好，所以才閉著眼睛；（且就算閉著眼睛，其實我早已知道結局了。）我也知道你終究會離開我。但是我總算愛過你，這些都是我心甘情願。所以什麼都不算什麼，即使你離得多遠，我也沒什麼可抱怨的。 > 從未等你的眼睛從夢中看到甦醒 > 從未跟你暢泳怎麼知道高興會忘形 > 從未跟你飲過冰零度天氣看風景 > 從未攀過雪山所以以為天會繼續晴我都知道的。（高興得忘了形，天沒有繼續晴。）整首歌就是說一直想要靠近，不管是對方還是愛情。靠近了以後看清楚了，才知道原來結局都是這樣。可是不靠近又不甘心，這是我的心願呐。（文中某些愛字我作靠近解，不過替換成愛也是可以。） ※ 引述《eidj ()》之銘言： : 今天把這首歌細細的反覆跟著歌詞聽了幾遍 : 但還是沒有很懂他的意思...... : 一開始要表達的感覺應該就跟紅豆一樣吧 : 但怎麼到了副歌就不是很了解 : 他說的心願指的是開始那些從未做過的事嗎 : 那償還到底是還了什麼? : 這些心願有真正實現(償還)了嗎? 還是沒有 : 我好想知道整首歌的心情意境可以請大家一起討論幫我解惑嗎謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.57.3 ※ 編輯: cerenis 來自: 61.231.57.3 (08/01 10:19)