[閒聊] 關於於心有愧

看板Eason (陳奕迅)作者 (我是誰)時間17年前 (2009/05/02 17:42), 編輯推噓15(1504)
留言19則, 14人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
何以待你好偏不懂 這句意思應該是 "我不懂對你好" 還是"你不懂我對你的好" ? BTW 朝思暮想的五月終於到了~~ 歡樂倒數中..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.232.171

05/02 19:09, , 1F
應該是怎麼對你好偏不懂
05/02 19:09, 1F

05/02 19:45, , 2F
我覺得是後者耶ˊˋ
05/02 19:45, 2F

05/02 20:00, , 3F
唉我覺得是前者.....
05/02 20:00, 3F

05/02 20:07, , 4F
應該是 "怎麼不懂得去對妳好"
05/02 20:07, 4F

05/02 20:29, , 5F
所以現在才會 於心有愧
05/02 20:29, 5F

05/02 21:33, , 6F
我覺得是前者..
05/02 21:33, 6F

05/02 21:45, , 7F
後者吧 為什麼對你好你偏偏不懂
05/02 21:45, 7F

05/02 21:46, , 8F
會覺得是前者大概是認為有倒裝 偏不懂何以待你好?
05/02 21:46, 8F

05/02 22:16, , 9F
從歌詞前後文看起來應該是前者
05/02 22:16, 9F

05/02 22:26, , 10F
覺得是前者+1 何以偏不懂待你好
05/02 22:26, 10F

05/02 23:41, , 11F
我也覺得是何以不懂待你好 BTW我也在倒數演唱會XD
05/02 23:41, 11F

05/03 00:06, , 12F
前者+1
05/03 00:06, 12F

05/03 00:09, , 13F
覺得詞意比較向前者耶 @@
05/03 00:09, 13F

05/03 00:17, , 15F
Eason有解釋喔~~ :)
05/03 00:17, 15F

05/03 01:51, , 16F
偏不懂如何待你好
05/03 01:51, 16F

05/03 18:17, , 17F
前者
05/03 18:17, 17F

05/05 18:03, , 18F
所以的確是前者沒錯 !!
05/05 18:03, 18F

05/06 02:04, , 19F
又去聽了這首歌,還是好感動!!
05/06 02:04, 19F
文章代碼(AID): #19_1Ln1L (Eason)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #19_1Ln1L (Eason)