Blonde on Blonde (1966)
看板BobDylan (巴布·狄倫 - Bob Dylan)作者JeffyLiaw (down the highway)時間22年前 (2002/05/09 18:46)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)
http://cdnow.com/cgi-bin/mserver/SID=1738847461/pagename=/RP/CDN/FIND/
album.html/artistid=DYLAN*BOB/itemid=316976
Blonde on Blonde 這篇,前前後後改了數次,終於有個雛形;當然主要是因為
它的複雜性,不過更重要的是,Blonde on Blonde 可以說是迪倫四十年演唱生
涯中最光輝璀璨的一頁,不應該輕易帶過的。
故事可以回溯到一九五八年,一位叫作Ronnie Hawkins 的搖滾歌手,打算幫自
己弄個 backing band ,於是他找了同鄉 Levon Helm當鼓手,再加上他自己原
本的團,開始以 Ronnie Hawkins and the Hawk 之名巡迴演唱賺錢去了。
在老家 Arkansas,Ronnie Hawkins and the Hawk 並沒有什麼特別成就,而且
更重要的是,收入並不多,於是他們出發前往加拿大的多倫多尋求發展; 出乎
意料的,加拿大人還頗欣賞 Ronnie Hawkins,於是他們就在多倫多定居下來,
後來陸續加入數名出身加拿大的團員:吉他手 Robbie Robertson、風琴手Garth
Hudson、貝斯手 Rick Danko 、鍵盤手 Richard Manuel,這幾位(包括 Levon
Helm)就是 the Hawk 的主要陣容。
從彼時到一九六三年,Ronnie Hawkins and the Hawk在美國北方與加拿大一帶
造成了不小的熱潮;但也由於,後來加入的四位團員都是多倫多人, 彼此態度
比較接近,而與老大 Ronnie Hawkins 不能契合,最後在一九六三年,the Hawk
跟老大拆夥,自己闖蕩樂壇去了。
當時 the Hawk 改名為 Levon & the Hawks,陸續推出了一些作品,但就如同
Rick Danko在一篇訪問稿中所言,「沒啥名氣,沒啥搞頭」;一九六四年,the
Hawk在一場多倫多的表演中遇到 John Hammond Jr. (跟發掘 Bob Dylan、
Bruce Springsteen、SRV 的那位 John Hammond 不一樣),John Hammond Jr.
邀請他們到紐約,共同錄製 JH 自己的專輯「So Many Roads」;他們在 session
中的表現,使得他們有機會被引薦給 Bob Dylan。
所以該回頭談迪倫了。
迪倫的第一張搖滾專輯,Highway 61 Revisited,錄製於六五年的七、八月左右
;而在錄音時,紐約羅德島有個「新港民謠音樂節」(六五年七月二四、二五日
),於是迪倫帶著 HW61R 的 session man,Al Kooper 與 Paul Bloomfield,
到 Newport Folk Festival 演奏 HW61R 裡的曲子(彼時尚未上市),看看聽眾
的反應如何。
第一天,迪倫「很收斂地」只演唱 acoustic 的 All I Really Want To Do 、與
Mr. Tambourine Man 這兩首歌 ;到了第二天,迪倫決定讓他的新玩意,搖滾樂,
如猛虎出匣般上場!第一首歌 Maggie's Farm,從原本在 Bringing It All Back
Home中的清淡模樣,加入了大量電吉他的編曲,讓在場的 folkie 們相當不適應,
台下已經騷動了起來;第二首歌是 Like A Rolling Stone ,聽到這種音樂,在場
聽眾生氣了!大喊:「這是民謠音樂節!找點民謠曲子!」、「把你後面那個團趕
走!」、「迪倫你忘記口琴怎麼吹了嗎?」;迪倫不管,繼續下一首歌,「It Takes
a Train To Cry」,台下聽眾開始抓狂了,紛紛大聲鼓譟、叫囂,「嗚~嗚~」的
噓聲此起彼落,連主持人 Peter Yarrow 都控制不了場面!迪倫跟 Al Kooper 等
只好先行下台;最後在主持人的請求下,迪倫悲憤地一個人背著吉他回到台上,
先順觀眾的意思,唱 Mr. Tambourine Man,而后開始唱起 It's All Over Now,
Baby Blue:("http://home.pchome.com.tw/mysite/jeffyliaw/babyblue(7-25-65).mp3")
You must leave now, take what you need, you think will last.
But whatever you wish to keep, you better grab it fast.
Yonder stands your orphan with his gun,
Crying like a fire in the sun.
Look out the saints are comin' through
And it's all over now, Baby Blue.
你必須馬上離開,拿走那些你認為堪用的東西吧
可是無論你想留甚麼給自己,最好趕緊抓牢
你的孤兒站在那兒,手裡握著槍
像太陽的烈焰那樣咆哮
小心,聖者都朝你這兒走來
而一切都結束了,寶貝
唱到第三段的口琴間奏,你。完。全。可。以。聽。出。迪。倫。心中的不痛快,
迪倫發狂般的需索口琴,像是跟台下聽眾大聲咆哮似的!這首歌唱完後,迪倫頭也
不回的下台,告別了往日的民謠時代。
再回頭談談 the Band 吧!
Albert Grossman(迪倫的經紀人)的秘書,Mary Martin,也在多倫多看過 the
Hawk的表演,正巧當時(一九六五)迪倫正在「go electric」,正需要幫自己
弄個 backing band,於是 the Hawk 便被引見給迪倫。
迪倫與 the Band (the Hawk) 的見面,就時代雜誌的說法,是「搖滾史上的決定
性時刻」,而且看起來,彼此對對方都很滿意(迪倫日後回憶道,「easy enough
to get together」)。
於是,一九六五年的八月二十八日,在紐約的森丘網球場,the Band 第一次與迪倫
同台演出!這場演唱會分成上下半場,上半場是迪倫的 acoustic solo,觀眾自然
反應熱烈;下半場,迪倫把自己的團帶出來,Robbie Robertson 彈電吉他、Al
Kooper 是鍵盤與手風琴、Harvey Brooks彈貝斯、而 Levon Helm 打鼓。一開始,
觀眾的反應跟一個月前的 Newport Folk Festival 如初一轍,台下還是一陣騷動,
到了演唱 Ballad of a Thin Man 之前的時候,有人持續地把水果往台上丟,甚至
有人跑到台上把 Al Kooper 推倒…迪倫告訴團員們繼續彈奏 Ballad of a Thin Man
的前奏,這段前奏彈了五分鐘!這方法有效,觀眾的抵抗減少了,而且已經有人跟著
唱;到了最後一首壓軸,Like a Rollin' Stone的時候,沒想到全場觀眾居然跟著一
起唱起來!迪倫的 New Music 終於在此刻獲得觀眾的認同。
在八月二十八的森丘網球場後,迪倫又陸續地以同樣的形式(上半場獨唱,
下半場加入 the Band )在北美各地辦了三十多場的巡迴演唱會;十二月十
九日,六五年的最後一場演唱會在 Santa Monica 告一段落,迪倫隨即帶著
原班人馬,前往紐約錄製新一張專輯,Blonde on Blonde。
六六年一月二十五日,迪倫帶著 the Band 與其他 sideman,回到紐約的 CBS
錄音室錄製新專輯。歷經了這麼長時間的巡迴演唱,迪倫或許是有些累了,所
以一月底在紐約的錄音工作並不成功;過沒幾天,經紀人 Grossman 又催他上
路,展開另一波巡迴演唱。
這次的全球巡迴演唱從二月四日開始,直到五月二十七日在倫敦的亞伯廳(這
才是「正版」的亞伯廳日期)為止;這中間,迪倫還得抽空到田納西的那許維
爾(美國鄉村音樂大本營,Blonde on Blonde的製作人 Bob Johnson主要的工
作地點)繼續 Blonde on Blonde 的錄音工作。
後來據 Robbie Robertson 回憶道,二月中在 Nashville的錄音,是一陣很特
異的經驗,因為迪倫在進錄音室之前,根本還沒有把歌寫完!有些歌曲甚至只
有曲調先讓樂團練習,而迪倫就在錄音間裡面把歌詞填上;而且這次的錄音工
作,迪倫想嘗試不同的表演方式,於是他准許樂團成員們「在想演奏的時候演
奏,不想演奏就把樂器放下」,非常地自由隨性,而迪倫就在各個不同的take
當中,找尋他腦中想要的聲音。
最誇張的一次是在 Rainy Day Women #12 & 35(Blonde on Blonde 的開場曲
),所有樂團成員決定,大家不用自己熟悉的樂器,而另外找東西玩;於是 Al
Kooper跑去打鈴鼓、原本彈貝斯的那位仁兄改行手風琴、真正要彈貝斯的 Charlie
McCoy堅持要用左手彈、其他沒事作的人就負責在旁邊鬼叫(真的!而且 Robbie
Robertson堅稱一分三十秒的那聲鬼叫不是他 ^^;;);錄了十數個 take 以後
,大家還不滿意,於是 Charlie McCoy建議,把路人甲 Wayne Butler 抓來吹
長號,三個 take 以後,就變成了我們現在聽到的 Rainy Day Women #12 & 35
了 :p
二月中的 Session 只花了六天就結束,進行的頗為順利;經過一連串的後製
工作(這些後製工作必然繁雜 —— 因為 Blonde on Blonde的版本數多到嚇
人!)後,終於在五月十六日發行。
這張專輯,如果說是迪倫畢生最好的專輯之一,應該不會有任何爭議;六六年
巡迴演出結束後,迪倫發生車禍,休養了數個月;傷癒,迪倫與 the Band 隱
居到 woodstock鄉間一棟叫做 Big Pink的公寓裡 ,作了一大堆美國傳統歌謠
;六七年中復出,發行了回歸簡約形式的 John Wesley Harding,其後又因為
Nashville 的影響,轉往鄉村樂…
當然,這些都是後話,我們對六六年的迪倫,只能從現存的少數靴子腿,以及
,Blonde on Blonde這張專輯,來拼湊美好想像;六六年的迪倫,畢竟再也沒
回來了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.127.38
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
BobDylan 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章