Re: ayu寫的歌詞最讓我感同身受的 精選已刪文

看板Ayu (濱崎步)作者 (飛炫)時間20年前 (2004/07/24 06:14), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串6/6 (看更多)
※ 引述《Sasuke (黑色炸彈)》之銘言: : 唔~不知道翻譯是不是有換人的關係 : 我覺得近期的作品對我而言不如早期能引起我的共鳴了吧 : 不太會說那種感覺 也不是說現在的翻譯有錯誤吧 : 只是或許是那種意境不見了吧。 : 哀唷~語表好差~可我還是很喜歡ayu : 之前從他的詞引發出的自我思考還是很令人玩味。 我覺得不是艾迴翻譯的問題吧 應該是說ayu最近寫的詞沒有像以前一樣的感覺了 也許是寫太多的關係吧 可能該寫的都寫完了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.192.60

211.20.41.196 07/24, , 1F
自從第四張專輯以後就比較沒有感覺了
211.20.41.196 07/24, 1F
文章代碼(AID): #110Ot5aW (Ayu)
文章代碼(AID): #110Ot5aW (Ayu)