[歌詞] ルルル

看板kobukuro作者reinakai (☆Rei☆)時間16年前 (2009/04/15 11:29)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

ルルル作詞：小渕健太郎　作曲：小渕健太郎二人で決めた　明るい部屋に　在我們共同決定的明亮房間裡敷き詰めていた　君と僕の全て　　舖滿了妳和我的全部口癖のように　いつも呼んでた　彷彿口頭禪一般　老是喊著的君の名前は　何処へ運べばいいの？　妳的名　我該搬到哪裡去何もかも片付けた　この部屋で　最後完全清空的這個房間裡　最後僕の心に　君を探した　我在心中找尋著妳愛が生まれて　ここに咲いてた　我們的愛情誕生　在此盛開風があなたで　僕は光になった　妳是風　而我成了光芒涙のそばで　育てた愛は　以淚水相伴成長的愛優しい君の　細い背中に消えた　卻隨著溫柔的妳纖細的背影消失而去秋の影　冬うらら　春待つ小径に　秋日淡影　冬日斜陽　等待春天來臨的小徑君の面影　ずっと咲いてるよ　在我心中　妳的身影永遠盛開はぐれた夜の長い雨　分手的夜裡　連綿不絕的雨冷たい心　拭えずに　拭不去我冰冷的心この街だから　あの時だから　正因為在這座城市　正因為在那個時刻君と感じてた　愛の　風と光を　才能與妳一同感受　愛情的微風與光芒ルルルル　ルルル…　 Lulululu Lululu… それは　言葉じゃなくて　那並非言語能形容愛が生まれて　ここに咲いてた　我們的愛情誕生　在此盛開風があなたで　僕は光になった　妳是風　而我成了光芒涙のそばで　育てた愛が　以淚水相伴成長的愛窓を鳴らすよ　ずっと　ずっと鳴いてるよ敲響著窗　永遠　永遠地響著ずっと鳴いてるよ　永遠響著窓辺に白い君のハンカチ　窗邊妳的白色手帕ここに　置いてゆくよ　我會把它　留在這裡離開 -- http://blog.xuite.net/reinakai/reinakai　　　　　　　　音楽を『聴く』には、耳と十四の心があるから。「心」の上に「相」手が居る。それは『想う』ということ。　　　　　　　　　　　　　どんな事でも、「十」回「口」に出せば、叶う…のかな？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小渕健太郎　「一文字つぶやき」より -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.30.32.169