Re: [彼女] aiko's Diary 2008/08/07

看板aiko作者 (快跟我出去玩!!!)時間16年前 (2008/08/11 13:59), 編輯推噓5(500)
留言5則, 5人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《StupidPo (aikoが大好きだ~)》之銘言: http://aiko.weblogs.jp/main/2008/08/post-f96b.html ***醬油的事***(27小時電視放送裡的一個梗) http://aiko.weblogs.jp/photos/uncategorized/2008/08/07/diary08071.jpg
我是還沉溺在27小時的電視播出和live的aiko☆ live・・・結束了! LLP vol. 11和裏LLR 統統都結束了。。。 啊~~~~(>_<) http://aiko.weblogs.jp/photos/uncategorized/2008/08/07/diary08072.jpg
「從今天開始,所有的事情・・・」 http://aiko.weblogs.jp/photos/uncategorized/2008/08/07/diary08073.jpg
「希望都能順順利利・・・・!?」 (以上的字是寫在馬造型餅乾上的字,aiko日記上的圖片有) 呵呵! 好可愛☆ 在巡迴的期間,收到了這樣可愛的牧場餅乾喔! http://aiko.weblogs.jp/photos/uncategorized/2008/08/07/diary08074.jpg
群聚在一起的馬兒們,代表著可以順順利利☆ (馬的日文uma跟順利的umai,有類似發音的緣故) 在札幌,從主播朋友的akeko那裡收到的喔! 真是太可愛了~・・・。 製作這個餅乾的店家和送我這個禮物的akeko 一定都是,很會發掘有趣東西的人呢 我覺得很厲害 謝謝你們☆ 啊! 最上面的照片 是一直支持我的夫婦寄來的照片。 他們寫fan letter來給我的時候, 一直都是用同樣的信封,所以, 很快就可以發現了喔☆ 他們說寄給小baby的第一封信,是我fan club的會報・・・(;_;) 令人感動吧・・・ 很開心呢・・・。 謝謝(^_^) 其他還有很多人都會寄給我小朋友的成長照片 我都偷偷地在期待著。。。 好像有些太太會說「你・・・該不會每次都寄這些東西給aiko吧? 這樣aiko不會開心吧」 可是,我十分開心的喔! 嗯・・・ 偶爾會有和小baby一起成長的巴哥犬的照片, (巴哥犬,熟男不結婚裡面的ken醬,超級可愛的) 那個也很好喔! 第一次看到小baby的照片的時候「什麼!?這個東西。。。是什麼啊!!」這麼說了 雖然是拍了臉的照片。 那種慢慢地有一家人的感覺 讓我心裡面漸漸地溫暖起來。 真是不可理喻般的可愛! 希望大家都可以健健康康的長大。。。 受傷的事情也好、痛苦的事情也好、 流行的事情、戀愛還有快樂的事情 通通都可以經歷到 就這樣~跌跌撞撞的成為一個大人吧☆ (^_^) http://aiko.weblogs.jp/photos/uncategorized/2008/08/07/diary08075.jpg
然後,改變話題~ 這張照片是live的最後一天 為了慶祝東京的最後一場 除了不開車的我還有車子放在家的masuke以外 大家都只能喝水(笑) 不過,他們非常拚命地 唸著咒語「這個是酒・・・這個是酒・・・」地 喝了「天然水」 雖然是酒杯 倒了酒進去,喝了之後發現・・・・・是水 那樣安靜的達也先生真是讓人印象深刻(笑) (達也是aiko的keyboard手) ・ ・ ・ 嗯~~~~~・・・ Live已經統統結束了 可是感覺還不想結束阿(>_<) 還想要唱更多場這次曲順的歌阿~・・・。 ・ ・ ・ ・・・・雖然從現在開始會變得寂寞 可是不向前走是不行的!!! 還有追加公演、、、加油! 今天要決定追加公演的歌曲!!! 嗯・・・會唱什麼歌呢・・・(o^^o) 我們也都很期待呢☆ 大家請一定要來觀賞(音符) 請多多指教。 然後, 給來看過這次巡迴和裏LLR的你・・・(^o^) 快樂的事情還有突發的小狀況也好 雖然是發生了很多事情 但是真的每天都很開心喔。 就是因為這樣每天和大家一起同樂 既快樂又開心,每天都想著還要「更多更多」 真的是太謝謝大家了・・・。 以後的每天 會用和大家在一起的魔法時間當作糧食,繼續努力下去的 http://aiko.weblogs.jp/photos/uncategorized/2008/08/07/diary08076.jpg
嗯,掰掰☆ 舉行完最後一場live的aiko。                            -- 這次aiko的日記好長阿~~~ 有誤的地方,請大家告訴我喔,謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.73.66 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.140.124.154 ※ 編輯: uru 來自: 220.140.124.154 (08/11 14:01)

08/11 14:08, , 1F
未看先推 ^^ 翻譯辛苦了
08/11 14:08, 1F

08/11 14:19, , 2F
大推 感謝Una喔 牧場餅乾真的很可愛 哈哈哈 會捨不得吃
08/11 14:19, 2F

08/11 14:37, , 3F
感謝翻譯
08/11 14:37, 3F

08/11 20:23, , 4F
大推喔! 感謝翻譯!
08/11 20:23, 4F

08/11 22:10, , 5F
有看有推~感謝翻譯!!
08/11 22:10, 5F
文章代碼(AID): #18dzLHUq (aiko)
文章代碼(AID): #18dzLHUq (aiko)