Re: [問題] 負けないで ('07 Live Ver.) 後面的那ꐠ…
※ 引述《dbzgtgwduo (迪歐麥斯威爾)》之銘言：
: 剛剛爬了一下文，找不到 負けないで ('07 Live Ver.)
: 這首歌後面的那一段話的翻譯
: 有沒有人可以說一下，有中日文對照更好
: 謝謝
剛剛把CD拿出來聽，不知道有沒有錯。
私たちに数曲すばらしい楽曲を送ってくれたZARD坂井泉水さん、
曾經送給我們很多很棒的樂曲的ZARD的坂井小姐
坂井さん、本当にありがとうー
坂井小姐，真的謝謝妳。
そしてご来場の皆さん、今夜はありがとうございました。
另外來參加演唱會的各位，今晚也很感謝你們。
必ずまたZARDのコンサートでお会いしましょう。
我們一定會再次在ZARD的演唱會上見面的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.188.98
推
04/27 01:39, , 1F
04/27 01:39, 1F
推
04/27 11:19, , 2F
04/27 11:19, 2F
推
04/27 15:54, , 3F
04/27 15:54, 3F
推
04/27 17:38, , 4F
04/27 17:38, 4F
→
04/27 17:38, , 5F
04/27 17:38, 5F
推
04/27 22:05, , 6F
04/27 22:05, 6F
推
04/29 14:02, , 7F
04/29 14:02, 7F
→
04/29 16:13, , 8F
04/29 16:13, 8F
ZARD 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
