Re: [問題] Toshi大喊的一句日文 我想知道意思

看板X-Japan作者 (暗黑貴公子)時間16年前 (2009/06/02 20:56), 編輯推噓20(20011)
留言31則, 21人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《erichugh (Keep Hot Blood)》之銘言: : 在rusty nail結束之後到weekend開始前會喊的 : 以下這一句 : "阿馬連末休阿論de以給" : 我想知道意思+日文原文是什麼 : 謝謝! 日文原文 應該是這一句 XD 暴れん坊将軍で行け (あばれんぼうしょうぐんでいけ) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.168.73

06/02 21:04, , 1F
XD 我只會看50音 要用聽寫的沒辦法 XD
06/02 21:04, 1F

06/02 21:07, , 2F
可以翻成中文嗎 @@?
06/02 21:07, 2F

06/02 21:07, , 3F
混帳平氏!! 汝忘了余之容顏了嗎!!!
06/02 21:07, 3F

06/02 21:19, , 4F
眼前這位是將軍大人阿 (離題飄走
06/02 21:19, 4F

06/02 21:23, , 5F
Z頻道常常在播啊XD..砍人都沒有血的XDDD
06/02 21:23, 5F

06/02 21:24, , 6F
這樣我也想問一句耶....X 在TOSHI開始念WE R 之前 會念一
06/02 21:24, 6F

06/02 21:24, , 7F
段 每次都一定會念 那到底是啥意思= ="
06/02 21:24, 7F

06/02 21:25, , 8F
那一句不是日文 XD
06/02 21:25, 8F

06/02 21:26, , 9F
TOSHI:制裁 眾X:這下也瞑目了 XD
06/02 21:26, 9F

06/02 21:27, , 10F
看到6F的問題我笑了XD
06/02 21:27, 10F

06/02 21:27, , 11F
聽起來也不像日文 只知道最後的音很像 sha
06/02 21:27, 11F

06/02 21:28, , 12F
Toshi念的是X的團名啦~噗
06/02 21:28, 12F

06/02 21:28, , 13F
PSYCHEDELIC VIOLENCE CRIME OF VISUAL SHOCK
06/02 21:28, 13F

06/02 21:28, , 14F
我以為最後的音是shock
06/02 21:28, 14F

06/02 21:31, , 15F
酷 原來是這個意思XDDDD
06/02 21:31, 15F

06/02 21:55, , 16F
PSYCHEDELIC VIOLENCE CRIME OF VISUAL SHOCK
06/02 21:55, 16F

06/02 21:56, , 17F
WE ARE!!!!!
06/02 21:56, 17F

06/02 21:56, , 18F
TOSHI: @$&$*%&@#%@^&!!! fans:.........YEAH!!!!!!!
06/02 21:56, 18F

06/02 21:59, , 19F
樓上好像是正解XDDDDDDD (我承認當晚我反應是:.....YEAH!!)
06/02 21:59, 19F

06/02 22:01, , 20F
樓樓上正解.....YEAH!!!!!!!
06/02 22:01, 20F

06/02 22:05, , 21F
迷幻暴力犯罪的視覺衝擊!!!!! WE ARE!!!
06/02 22:05, 21F

06/02 22:46, , 22F
樓上們 我當天聽到這句真的超嗨的!很喜歡聽toshi喊這句
06/02 22:46, 22F

06/02 22:54, , 23F
我也是!!!! 聽到我不小心尖叫了>////<
06/02 22:54, 23F

06/02 22:58, , 24F
雖然不知道念啥!!! 還是跟著yeah!!!!!!~~~
06/02 22:58, 24F

06/03 01:12, , 25F
lolipopo正解阿!!!
06/03 01:12, 25F

06/03 01:19, , 26F
(讓我們)以暴坊將軍衝吧 去吧 上吧
06/03 01:19, 26F

06/03 01:20, , 27F
之類的...爆坊將軍就是熱血地一直砍一直砍一直砍...
06/03 01:20, 27F

06/03 01:20, , 28F
非常親民又是正義化身這樣...國民熱血英雄的感覺吧我想~
06/03 01:20, 28F

06/03 08:46, , 29F
為什麼會講這句話要追碩到破壞之夜了吧xd
06/03 08:46, 29F

06/03 09:57, , 30F
XDDDDDD 我那天真的就跟lolipopo推的一樣 不管Toshi喊什麼
06/03 09:57, 30F

06/03 09:58, , 31F
聽不懂得就回應YEAH! 但其實聽得懂的 我的回應也是YEAH!!XDD
06/03 09:58, 31F
文章代碼(AID): #1A9I5yv6 (X-Japan)
文章代碼(AID): #1A9I5yv6 (X-Japan)