Re: [分享] HEY!x3 Music Champ - 5 June 2006

看板Unique_Mika (中島美嘉)作者 (Only Japan Music)時間18年前 (2006/06/08 04:08), 編輯推噓2(201)
留言3則, 2人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《jelly75429 (I LOVE MIKA)》之銘言: : 有MIKA喔 : 不過一句老話 : 我聽不懂在說什麼...... : 不過笑的很開心就是了 大概講一下(關於若槻的就懶的講太多...囧) 一開始是說...............Mika最近的煩惱 就是她胖不了(你的煩惱讓很多女生羨慕啊T__T) 雖然她什麼都吃,吃很多 最厲害的時候是吃了拉麵跟七個握壽司,原因是:很閒...(爆笑) 不過她真的太瘦,畫面上就是細細一根....orz 松本就吐:啊~今天真閒啊~來吃拉麵跟七個握壽司看看好了~ XDDD 接下來就是非常喜歡Mika,無論如何都要見她一面的若槻登場 自稱為「世界上第一的中島美嘉fan」,但松本吐她是「B級藝人」(哇哈哈哈>"<) 送了Mika一本她很想要的歐洲教堂彩繪玻璃的寫真集 不過若槻把ステンド"グ"ラス(stained glass 彩繪玻璃) 講成"ガ"ラス(glass 雖然也是指玻璃但彩繪玻璃就是上面那個專有字) Mika是因為喜歡教堂所以就...喜歡 濱田問若槻自稱世界第一的話,有多喜歡Mika? 買CD一定是當然的事,被若槻很不耐煩的回... 然後照片就出現了,第一張是若槻的漫畫房(一點關係都沒有,還有一堆人型XD) 松本說Nakashima的Na字都沒有(笑) 但是其中一排,都是Mika的CD(跟NANA漫畫放在一起),沒有買過其他歌手的 也真的是一張都不缺 她從以前就很喜歡NANA,當一聽到NANA要改拍電影的傳聞時 就覺得”這個絕對是中島美嘉來主演的”,一直是這樣想 然後當看到決定是Mika主演的時候,就有種”看吧!”的想法 然後是說她跟Mika一定會做好朋友,因為氣很合(明明是初見面) 而且有很多共同興趣,雖然松本想聽聽看她有什麼興趣,但被拒絕.... 拒絕的原因竟然是事務所(到底是什麼樣的興趣不準公開說?) 共通點:吃拉麵會加美乃滋(囧)還打從出生開始就這樣了.... 簡單來說就是吃東西喜歡加美乃滋吧?(這樣也不會胖喔...) 再來就是討厭太陽(我也討厭>"<流汗黏黏的很難過又會曬黑) 喜歡穿玩偶裝參加party(かぶり物) 以前Mika上節目曾說過錄廣播的時候偶而會戴(笑) 那個時候家裡只有兩個,現在應該已經很多了........... 若槻的願望就是跟Mika合照(帶了相框...)希望像拍大頭貼一樣 接著就是松本很故意的只拍Mika,若槻就很生氣說要拍兩個人 濱田就附和著說你一開始沒講(笑) 結果被若槻罵說這是理所當然的吧都是大人了*怒 (笑) 松本就很不耐煩的說真想趕快結束...在若槻沒有準備好就先拍了(故意) 第三次根本就直接拍...後面都是在亂,不是按到錄影就是連拍(汗) 還拍到staff快笑死了||| 到最後就火了因為覺得很煩XDDDD 亂搞一通總算是拍好了(Mika只是笑一句話都沒) 再來是Mika想見的人:ムツゴロウさん(註)-畑正憲 因為Mika很喜歡動物所以想跟他請教,畑先生就很大方的說什麼都可以問!(笑) 特別是美女的問題什麼都會回答! Mika提出問題: 家裡有2隻貓,Donna是Dio的小孩(Donna在這期的H雜誌有亮相) 懐かない不會解釋...沒有親情的樣子,似乎是跟Mika沒有很親 (畑先生說的回答我沒有完全聽懂)(汗) 說可以先把XX塗在手上,然後叫貓來...貓就會聞...然後就舔(濱田的手|||) 如果舔了的話,跟人類的接吻是一樣的,有著愛情...之類(不是重點) (XX我聽不懂是什麼@@") 名場面看就明白了,第一真的是好噁心>"< 這個人好敢啊.....囧 第二個問題是Mika想養蛇,要哪種比較好?......(汗) 說到這Mika的褲子圖案是蛇 Mika真的很喜歡的樣子.............所以蜘蛛之後是蛇嗎??????? 但是很喜歡這樣的Mika啦XDDDDDDDD 註:☆東京ムツゴロウ動物王国☆創辦人(色老頭的表現是節目效果嗎?XDDD) http://www.tokyo-mutsugoro-oukoku.co.jp/ 有錯的地方也請糾正我,關係貓的部份聽的很模糊 囧rz -- 不知道原po的是整集檔案還是剪過的?如果有人不能下ss空間的話.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.50.3 ※ 編輯: Utena 來自: 203.203.50.3 (06/08 05:52)

06/08 09:24, , 1F
我是用整集的喔~想說MIKA的就佔大部分所以就沒剪了
06/08 09:24, 1F

06/08 09:25, , 2F
還有感謝你的翻譯~讓我終於知道內容了
06/08 09:25, 2F

06/08 15:40, , 3F
高手啊~~日文強真好 >///<
06/08 15:40, 3F
文章代碼(AID): #14Xp8ZWc (Unique_Mika)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #14Xp8ZWc (Unique_Mika)