PTT偶像團體區 / SuperJunior (Super Junior)

[日記] 130621 沈在元推特更新

看板SuperJunior (Super Junior)作者 (pp)時間13年前 (2013/06/21 23:30), 編輯推噓3(3推 0噓 3→)
留言6則, 4人參與, 最新討論串1/1
https://twitter.com/Famous_Jae/status/347938602698821633 韓國時間13:46 我的弟弟們 SJ大人們 With @ beatburgerkorea 首爾公演結束後！ 我發自肺腑地超級喜歡你們 http://pic.twitter.com/s7KhLMfUx6 翻譯:音悅Tai-SuperJunior飯團-沙啦啦 謝謝sunny大跟watase大說明~~^^ 做了更正 SJ大人們XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.170.241
推
06/21 23:36, , 1F
這張照片好喜歡!~
06/21 23:36, 1F
推
06/21 23:49, , 2F
那我也不是很了解 那個詞用來表達情緒激動 我是覺得那
06/21 23:49, 2F
→
06/21 23:52, , 3F
中文應該是"超級"吧!對面用語有的時候會用諧音
06/21 23:52, 3F
→
06/21 23:54, , 4F
恩可以理解是超級 但不知道是不是在元老師故意的~
06/21 23:54, 4F
→
06/22 00:25, , 5F
是覺得老師只是要表達是"真心的喜歡他們"^^
06/22 00:25, 5F
推
06/22 00:26, , 6F
那韓文的意思是激動 強烈的意思 可以理解成英文的最高級
06/22 00:26, 6F
※ 編輯: ppmon0911 來自: 61.224.170.241 (06/22 00:28)
‣ 更多 ppmon0911 的文章
文章代碼(AID): #1Hn767Sp (SuperJunior)
SuperJunior 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ppmon0911 的文章
文章代碼(AID): #1Hn767Sp (SuperJunior)