Re: [發問] 青峰好象有唱錯字

看板Sodagreen (蘇打綠)作者 ( 定)時間17年前 (2009/06/07 00:48), 編輯推噓69(69023)
留言92則, 66人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
*先說在前頭(關於推文的回應) 以後關於我的疑問 我可以自己處理 如果不想理會的我也不會硬逼自己解釋 希望大家都別在那之前就過份激動,口出惡言 也不用代替我發言或為了保護我而太過強烈 隨意說出謾罵的話是相當不好的 我是成年人了自己可以處理很多事的 打綠們很認真 來這裡還打打殺殺吵吵鬧鬧 以後會害怕來的! ※ 引述《carous (一根不發光的羽毛)》之銘言: : 我不知道是不是台灣和大陸的讀音不同﹐隻是在《嬉戲之後》裡青峰為什麼把戲謔唱成 : XINUE啊﹖ 就是地域讀音不同阿 我沒有唱錯喔 像我這種修中文的人當然會注意這種事情 如果我唱錯我也會道歉的 但我沒犯的錯誤也不會認同你這麼說 在台灣,戲謔的謔就念做nue喔!沒有其他讀音! : 像青峰這種修中文的人不應該犯這樣的錯誤吧﹐就像張信哲在《愛如潮水》裡把徘徊念 : 錯一樣﹐雖然說是為了押韻。 像親愛的朋友 徘徊的徊在台灣就是有分讀音跟語音,念做懷跟回都是正確的 台灣的狀況是,一般口語很多人念做回 但是在古文裡,就念懷 : 不管怎麼樣﹐希望可以完美一點啦﹐不然有人會說青峰國文不好的…… 所以 當你有疑問的時候當然可以提問 不過你是在尚未搞清狀況前就直接以妄下定論的口氣說話 不但冤枉了我 也讓自己顯得莽撞昏昧 是不是划不來呢? 不管怎麼樣,希望評論可以細心一點啦,不然這樣的口氣有人會說你表達能力不好的..... -- 雷鳴閃電時你恰巧不在 你沒有聽見悲傷的雨如何因雷電的恐怖急促顯得 疲倦而單調 ꘊ虓L不足道 就像許多時候我的悲傷 它們顯的巨大而無 可貸 因為你沒有察覺 在它們背後隱藏的雷鳴閃電 如果此生 我決定 選擇一條公路韻在我們的私情 選擇站在陡直而下的斷崖上用武後的紫雲 在相接的水天之藍裡複印你的眉影 我必須說那是因為我們已經站在 就 在那個時刻 一切的峰頂 一切已經決定 午夜的露滴 清晨的蟬鳴 雷 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.83.153 ※ 編輯: cellur 來自: 118.168.83.153 (06/07 00:50)

06/07 00:49, , 1F
頭推
06/07 00:49, 1F

06/07 00:49, , 2F
推!:)
06/07 00:49, 2F

06/07 00:49, , 3F
青峰大人有大量哈~
06/07 00:49, 3F

06/07 00:49, , 4F
首推
06/07 00:49, 4F

06/07 00:50, , 5F
嘖嘖!!
06/07 00:50, 5F

06/07 00:50, , 6F
青峰晚安。 By 色狼(117)
06/07 00:50, 6F

06/07 00:50, , 7F
大家都心平氣和並且細心 讓板上氣氛更美好:)
06/07 00:50, 7F

06/07 00:50, , 8F
阿!推!!!
06/07 00:50, 8F

06/07 00:50, , 9F
晚安!!加油 明天見:)
06/07 00:50, 9F

06/07 00:51, , 10F
晚安~
06/07 00:51, 10F

06/07 00:51, , 11F
推~ 以後大家要更細心點去思考 不要亂下定論喔!!
06/07 00:51, 11F

06/07 00:51, , 12F
推~明天加油喔,主唱大人!
06/07 00:51, 12F

06/07 00:51, , 13F
色狼~~~晚安阿!
06/07 00:51, 13F

06/07 00:51, , 14F
推!!!
06/07 00:51, 14F

06/07 00:51, , 15F
青峰晚安:)
06/07 00:51, 15F

06/07 00:51, , 16F
其實原PO可以用推文詢問再下定論吧!......
06/07 00:51, 16F

06/07 00:52, , 17F
打綠明天加油!!
06/07 00:52, 17F

06/07 00:52, , 18F
晚安~~
06/07 00:52, 18F

06/07 00:52, , 19F
青峰晚安 明天見!
06/07 00:52, 19F

06/07 00:52, , 20F
青峰晚安~
06/07 00:52, 20F

06/07 00:52, , 21F
好忙喔 要一直解釋 明天演出加油
06/07 00:52, 21F

06/07 00:52, , 22F
早點休息唷~~明天見:3
06/07 00:52, 22F

06/07 00:53, , 23F
推青峰 大家要學學青峰的度量和智慧 不要為一件小事吵翻天
06/07 00:53, 23F

06/07 00:53, , 24F
明天加油!!
06/07 00:53, 24F

06/07 00:53, , 25F
晚安!!明天見!!
06/07 00:53, 25F

06/07 00:53, , 26F
青峰加油!大家都明天見...但我好想見卻見不到..XD
06/07 00:53, 26F

06/07 00:53, , 27F
噗...如果大家都能這樣謔而不虐就好了
06/07 00:53, 27F

06/07 00:54, , 28F
青峰那麼堅持完美的人,又是中文系的,他一定會特別注意
06/07 00:54, 28F

06/07 00:54, , 29F
明天見!!!在我小學跟高中母校中看打綠演唱會...哈..
06/07 00:54, 29F

06/07 00:54, , 30F
這些部分的,所以這位大大應該先提出疑問在下定論吧~
06/07 00:54, 30F

06/07 00:54, , 31F
明天見^^~晚安~
06/07 00:54, 31F

06/07 00:55, , 32F
主唱大人中文好~英文也好耶!!蝦拼abc好強啊!!
06/07 00:55, 32F

06/07 00:55, , 33F
居然感覺有點怪怪的...
06/07 00:55, 33F

06/07 00:55, , 34F
祝 明天演出順利
06/07 00:55, 34F

06/07 00:57, , 35F
青峰晚安~~~~~
06/07 00:57, 35F

06/07 01:00, , 36F
如果不是打綠應該也很難進入博愛特區的校園.....
06/07 01:00, 36F

06/07 01:00, , 37F
謝小王子還阿哲清白! 順便推--"表達能力不好"!
06/07 01:00, 37F

06/07 01:01, , 38F
真的很厲害!!!明天見了!!!
06/07 01:01, 38F

06/07 01:06, , 39F
推!!!請用欣賞的心情來聽蘇打綠的音樂!!
06/07 01:06, 39F

06/07 01:09, , 40F
真有條理...so good
06/07 01:09, 40F

06/07 01:11, , 41F
see you tomorroooooooow!!!!!!!!!!!!!
06/07 01:11, 41F

06/07 01:11, , 42F
青峰晚安:D辛苦嘍!大人有大量!謝謝解說!愛國西路見
06/07 01:11, 42F

06/07 01:12, , 43F
推 ~ 愛青峰的文字 :D 愛蘇打綠的音樂 :D
06/07 01:12, 43F

06/07 01:12, , 44F
青峰真的很ferocious的說。
06/07 01:12, 44F

06/07 01:13, , 45F
晚安:) 明天加油呢^^~
06/07 01:13, 45F

06/07 01:15, , 46F
青峰晚安呀=D 明天加油噢XDD
06/07 01:15, 46F

06/07 01:16, , 47F
青峰其實沒有讀錯,我們大陸讀謔這個字也是讀nue.
06/07 01:16, 47F

06/07 01:19, , 48F
徊也有兩個讀音,一個是hui,一個是huai,這一點也沒錯阿.
06/07 01:19, 48F

06/07 01:20, , 49F
y大...青峰為什麼ferocious...大陸標準音是xue喔
06/07 01:20, 49F

06/07 01:23, , 50F
青峰晚安:) 預祝今晚演唱會順利!
06/07 01:23, 50F

06/07 01:26, , 51F
我也想知道為什麼y大說青峰ferocious
06/07 01:26, 51F

06/07 01:31, , 52F
青峰晚安~~ (正要上床睡覺XD)
06/07 01:31, 52F

06/07 01:33, , 53F
PUSH:)
06/07 01:33, 53F

06/07 01:33, , 54F
哈哈最後一句太可愛了啦XD還是青峰厲害﹐又幽默又有道理哈
06/07 01:33, 54F

06/07 01:37, , 55F
今天有演唱會耶~~加油XD
06/07 01:37, 55F

06/07 01:37, , 56F
我覺得說我ferocious比亂糾正人更詭異
06/07 01:37, 56F

06/07 01:37, , 57F
XDDDDDDD
06/07 01:37, 57F

06/07 01:38, , 58F
should i be ferocious to you?
06/07 01:38, 58F

06/07 01:39, , 59F
c大為人nice的 y大搞錯了
06/07 01:39, 59F

06/07 01:40, , 60F
真的很詭異﹗
06/07 01:40, 60F

06/07 01:41, , 61F
青峰很好的!一點也不ferocious =D
06/07 01:41, 61F

06/07 01:41, , 62F
青峰酷斃了XD
06/07 01:41, 62F

06/07 01:41, , 63F
y大意思是青峰都吃生的還會滴血的肉嗎(誤)
06/07 01:41, 63F

06/07 01:42, , 64F
小王子晚安 晚上見喔耶|D
06/07 01:42, 64F
※ 編輯: cellur 來自: 61.230.52.240 (06/07 01:43)

06/07 01:43, , 65F
小y是來鬧的吧~~
06/07 01:43, 65F

06/07 01:44, , 66F
相信打綠們很認真!希望大家心平氣和!打綠能安心的來!
06/07 01:44, 66F

06/07 01:45, , 67F
青峰怎麼會ferocious???一百個問號???
06/07 01:45, 67F

06/07 01:46, , 68F
青峰還是會有ferocious的一面吧 只是我們都看不見而已
06/07 01:46, 68F

06/07 01:47, , 69F
把ferocious解釋成威猛的好了哈。。y大應該不是惡意
06/07 01:47, 69F

06/07 01:48, , 70F
妄下評論的確不太好﹐不過這都是地域文化差異造成的。
06/07 01:48, 70F

06/07 01:49, , 71F
就文字讀音本身而言﹐大家都沒有錯的其實。。XD
06/07 01:49, 71F

06/07 01:51, , 72F
我意思是說 也不需要保護到直接否定他人啦.我都不知道我說啥
06/07 01:51, 72F

06/07 01:51, , 73F
晚安啦!
06/07 01:51, 73F

06/07 01:54, , 74F
我只看見青峰的溫柔與認真~不實只是更襯托良善的美好!
06/07 01:54, 74F

06/07 01:56, , 75F
蘇打綠真的很marvelous的說(認真
06/07 01:56, 75F

06/07 02:17, , 76F
要糾正真的要先查清楚不然不只不尊重被糾正者也誤導大家!
06/07 02:17, 76F

06/07 02:29, , 77F
青峰說得好!! 拍拍手!!! 晚安了~
06/07 02:29, 77F

06/07 02:42, , 78F
青峰~晚安!!!晚上加油!!=]
06/07 02:42, 78F

06/07 02:58, , 79F
辛苦大家了!!總之明天就盡情的high吧!(不能去~淚奔)
06/07 02:58, 79F

06/07 02:59, , 80F
期待大家的現場分享唷~
06/07 02:59, 80F

06/07 03:04, , 81F
青峰好認真哦~大陸這邊也有口音的啊 不應該不清楚就評價
06/07 03:04, 81F
※ 編輯: cellur 來自: 61.230.52.240 (06/07 04:36)

06/07 05:04, , 82F
天啊~我第一次在這裡推文耶! 青峰早安!
06/07 05:04, 82F

06/07 07:21, , 83F
青峰大人有一種損人不著痕跡的功力 強拉
06/07 07:21, 83F

06/07 07:35, , 84F
我怎麼可以想到慧慈用連花指說"青峰 你好ferocious的阿"...
06/07 07:35, 84F

06/07 09:17, , 85F
青峰讚啦!
06/07 09:17, 85F

06/07 09:41, , 86F
我沒有說青峰壞話拉,我只是想說青峰很棒.我沒有惡意拉.
06/07 09:41, 86F

06/07 10:26, , 87F
看到那麼多的英文字,是在辦英文比賽嗎(誤)XD哈哈
06/07 10:26, 87F

06/07 10:29, , 88F
hey just pacify, guys...青峰大人大量息怒(遞茶)
06/07 10:29, 88F

06/07 10:32, , 89F
樓上~青峰根本沒生氣啦 要息怒的是某些打粉阿
06/07 10:32, 89F

06/07 10:43, , 90F
來這裡打打殺殺也太狠了吧XDDDD
06/07 10:43, 90F

06/07 11:40, , 91F
常常有這種文章看了也很煩。青轟甲右!
06/07 11:40, 91F

06/07 12:02, , 92F
若一味批評難保不會淪為同等人那就等於在取笑自己一樣!
06/07 12:02, 92F
文章代碼(AID): #1AAftbDp (Sodagreen)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
文章代碼(AID): #1AAftbDp (Sodagreen)