Re: [問題] 怎麼沒看到在伸中文歌詞的呢@@? 應該꘠…

看板OtsukaAi (大塚愛)作者 (←殺千刀的UAO始作俑者)時間16年前 (2008/10/06 04:40), 編輯推噓15(1505)
留言20則, 13人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
部分低調 請自行開燈(謎) 歌詞補完計畫持續進行中 歡迎推文、來信提供印象中還有哪些歌詞:) 由於尚未完成 常常偷改 請勿轉載 真的很想轉載也請告知轉到哪裡 謝謝m(_ _)m (最後更新 10/7 14:00) 謝謝大家我是大塚愛 謝謝大家來到這我的 Love is Born 5th Anniversary 2008 今天請大家玩得盡興 中文好難 說不好大家不要笑我 大家知道這首歌嗎? 再聽聽看這首歌 星象儀 (完成度約94% 可信度約85%) 夕陽的背後 月兒探出頭 捨不得踏上 歸途的孩童 遙遠的天空 這片宇宙的盡頭 是否會有你靜靜在等候 夏天的最後 只屬於你我的 公園的角落 仰望著星空 許下的承諾 是否還記得作證的 是哪一個星座 会えなくても 記憶をたどって 同じ幸せを見たいんだ あの香りとともに 花火がぱっと開く 想到你左右 想到你身邊停留 無法控制現在就想要見你的衝動 黑暗中摸索 看不見也不寂寞 為了你我會勇敢走 滿天的星斗 閃爍地耀眼依舊 不變的星空 永遠在這裡陪我 眼淚不會流 因為那片和你看的 美麗夜空還在我的心頭 (遠方)的(一頭) 響起的腳步 彷彿還在耳中 (習慣)這時候 我望著自己 越拉越長的影子輪廓 不禁又難過 ちっとも 変わらないはずなのに せつない気持ちふくらんでく どんなに想ったって 君は もういない 想到你左右 想在你身邊停留 不管你(安慰)的是多麼渺小的我 沒有人能夠 愛你比我還要多 因為你 我勇敢活 當流星劃過 黑夜的盡頭 偷偷的許了個願望藏進胸口 眼淚不會流 _____ __的星空__ 会えなくても 記憶をたどって 同じ幸せを見たいんだ あの香りとともに 花火がぱっと開く 想到你左右 想在你身邊停留 緊緊地握著我這小小小的手 眼淚不停流 __我怎麼說 都是星光太美麗的錯 當流星劃過 黑夜的盡頭 偷偷的許了個願望藏進胸口 眼淚不停流 只能把所有想念留在這片星空裡… 謝謝大家 大家開心嗎 這次我第二次來到台灣 2006年因為要拍朋友戰隊的音樂錄音帶而來過台灣 那時候我除了西門町買東西 吃了好吃的東西 讓我深深的愛上台灣 台灣最棒 大家high不high啊 x 3 OK 請聽朋友戰隊 朋友戰隊 (完成度約15% 可信度約10%) 牛奶麵包______ Chocolate Pie______ 再吃一個可不可以 再吃一個可不可以 __________ ____________ 再喝一杯可不可以 再喝一杯可不可以啦…。 桃色的戀愛_____ _________ ______blue sky 每一天都要 dance & fight!! 鬱卒的時候別耍孤僻 別忘了我在這裡 隨時隨地我等你 (一通電話馬上衝去) 朋友講義氣不講業績 _______ 隨時隨地我等你 24小時待命! 手做的飯糰_____ (但是)口味_如何要碰碰運氣 再吃一個可不可以 再吃一個可不可以 (敬自己越來越美麗) _________乾杯 再喝一杯可不可以 再喝一杯可不可以啦…。 ___________ __________ ___(秘訣)不要忘記 arigato and gomennasai 猶豫的時候 _____ 隨時隨地我等你 ________ ____的世界裡 _____ 隨時隨地我等你 ________ ____________________________ __________ 朋友戰隊跟你一起 fight 鬱卒的時候別耍孤僻 別忘了我在這裡 隨時隨地我等你 (一通電話馬上衝去) 朋友講義氣不講業績 _______ 隨時隨地我等你 24小時待命! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.164.65

10/06 04:44, , 1F
好厲害@@
10/06 04:44, 1F

10/06 04:49, , 2F
大大 也太猛了!! 低調推~
10/06 04:49, 2F

10/06 05:09, , 3F
霸特好威www
10/06 05:09, 3F

10/06 08:39, , 4F
好強大!!!
10/06 08:39, 4F

10/06 09:21, , 5F
印象中有幾句是變成「眼淚不停流」
10/06 09:21, 5F
調整了

10/06 09:45, , 6F
太厲害了吧~感謝!!
10/06 09:45, 6F

10/06 10:35, , 7F
超強!
10/06 10:35, 7F

10/06 14:44, , 8F
朋友戰隊有一句歌詞好像是 "朋友講義氣不講業績"
10/06 14:44, 8F

10/06 14:45, , 9F
看到歌詞 頓時想大笑 心裡OS:這誰幫他填的中文詞XD
10/06 14:45, 9F
感謝這句

10/06 14:50, , 10F
對喔 有這句XD 感謝提供 晚點把這句加進去
10/06 14:50, 10F

10/06 15:39, , 11F
中文詞的本土化真的不錯 用語不像硬翻過來的 很自然
10/06 15:39, 11F

10/06 15:41, , 12F
飯糰口味(或味道?!)如何要碰碰運氣
10/06 15:41, 12F
謝謝

10/06 15:49, , 13F
我記得有"一通電話馬上衝去"
10/06 15:49, 13F

10/06 17:40, , 14F
原po神啊!
10/06 17:40, 14F

10/06 18:09, , 15F
"敬自己越來越美麗"
10/06 18:09, 15F
先對照原文塞在可能的地方了

10/06 23:06, , 16F
想到一個能知道所有的方法 找認識的去問問攝影師^^
10/06 23:06, 16F

10/07 04:28, , 17F
眼淚不停流 只能把所有想念留在那片星空裡 (轉自東森新聞
10/07 04:28, 17F

10/07 04:31, , 18F
2303 有影片~
10/07 04:31, 18F

10/07 04:37, , 19F
夏天的最後 只屬於你我的 公園那角落 仰望著星空
10/07 04:37, 19F
感謝資訊 第一段全部補齊了!!

10/07 11:19, , 20F
這一定要大推的了!!!
10/07 11:19, 20F
※ 編輯: but 來自: 220.132.164.65 (10/07 13:59)
文章代碼(AID): #18wIOxvb (OtsukaAi)
文章代碼(AID): #18wIOxvb (OtsukaAi)