[Blog] 賀喜遥香 20201231 2020年
http://blog.nogizaka46.com/haruka.kaki/2020/12/059608.php
2020/12/31 Thu
2020年
2020年
今年もありがとうございました！
今年也非常感謝有妳/你！
https://imgur.com/xX490W7
2020年。
2020年。
みなさんはどんな年でしたか？
對大家而言是怎樣的一年呢？
私は、我慢することが多かった年だなぁと思いました( .. )
去年は チョコレートを禁止するっていうのを自分で決めて我慢してたけど、
それよりも何倍も我慢したなぁ...
對我來說，是有著諸多忍耐的一年呢( .. )
去年自己決定要禁止巧克力 所以一直忍耐著，
但比起去年還是今年的忍耐要來得不容易啊...
懐かしいね、チョコレート禁止令。
しーちゃんのLINELIVEで決まったんよ
好懷念呢，巧克力禁止令。
是在（久保）しーちゃん的LINELIVE上決定的唷
また禁止しようかな(′･ ･`)笑
要不就繼續禁止好了(′･ ･`)笑
来年は20歳になるから、大人化計画を進めようとしています( ′･-･` )
明年就要20歲了，大人化計畫正在推動中的呢( ′･-･` )
内容は秘密です( ′･-･` )
內容先保密( ′･-･` )
だからね。
大人の風格を出していきたいですね。
所以說啊。
會想要展現出成熟的風格呢。
今年1年を振り返ってみると、
過ぎるのが早かったなぁ～って思うけど
回顧今年這1年，
就覺得時間未免也過得太快了吧
色んなことを経験させていただいた1年だなぁと改めて思います。
也再一次感受到了，是得以收穫各式各樣經驗的1年啊。
4期生も16人になりましたし、来年は更に私個人でも、4期生全体も みんなでもっとも
っと成長していきたいです！
4期生也變成了16人的陣容，明年不論是我自己也好，4期生全體也好 大家都想要有更多的
成長啊！
https://imgur.com/QrSNH52
2020年、いろんなことがありましたが、
2020年，雖然發生了各式各樣的事，
2021年の賀喜 遥香もよろしくお願いします！
2021年的賀喜 遥香也要請大家多多關照囉！
みなさん、良いお年を。
祝大家都能夠有個好年。
( ¨)
( ¨)
それでは！
先這樣囉！
--
https://imgur.com/PXDbLW9
Who can isolate Taiwan? No one.
Because we are here to help.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1609566048.A.168.html
推
01/02 13:59,
4年前
, 1F
01/02 13:59, 1F
推
01/02 14:00,
4年前
, 2F
01/02 14:00, 2F
推
01/02 17:42,
4年前
, 3F
01/02 17:42, 3F
推
01/02 18:21,
4年前
, 4F
01/02 18:21, 4F
→
01/02 18:21,
4年前
, 5F
01/02 18:21, 5F
→
01/02 18:21,
4年前
, 6F
01/02 18:21, 6F
推
01/02 21:52,
4年前
, 7F
01/02 21:52, 7F
推
01/02 22:10,
4年前
, 8F
01/02 22:10, 8F
推
01/02 22:31,
4年前
, 9F
01/02 22:31, 9F
→
01/02 22:41,
4年前
, 10F
01/02 22:41, 10F
推
01/03 00:29,
4年前
, 11F
01/03 00:29, 11F
看了一下推文，首先用關鍵字下去查的結果，是應該沒有要出寫真的喔，而所查到最接近
的消息，大概是賀喜擔任封面的blt graph.vol.60，在oricon銷售榜上「写真集」類取得
了首週（10月19～25日）5000餘本，第四名的成績了。
由於blt graph.系列主打的是「写真集クオリティーのグラビア&インタビュー」，以作
為原先電視情報誌B.L.T.的「新型態Photo Magazine（フォトマガジン）」延伸作品，要
說為什麼這樣的系列會被歸納在「写真集」類呢？可能就得要先牽涉到寫真集（写真集）
和寫真書（フォトブック）的不同了。
底下拙見是參考了一些日本網友的討論，整理了幾種自己比較能採納的說法而來：
1.写真集とフォトブックの違いは写真集が写真のみで伝える事に対してフォトブックは
パソコンなどのデジタル機器により編集し文字を加えたりして伝える媒体。
2.写真集はオフセット印刷（膠印）やグラビア印刷（輪轉凹版印刷）などで製作される
関係で、発注にはかなり多くの部数を必要とした。しかし、オンデマンド（客製）印刷
機器やそれらをコントロールするカラーマネージメント技術などデジタルによる印刷技
術の向上により、質的には出版社が発行する様な写真集に近いものとなった。このデジ
タル技術による印刷は、従前の印刷によるものよりコストを抑えることが出来たため、
個人が一冊で注文をすることが可能となった。
首先，1.是就文字和圖片的比例上做區分，如去年底出品的WHITE graph. 004就會被分在
「写真集」類，但同為11月時出刊的別冊カドカワ 総力特集 欅坂46/櫻坂46，或者是主打
「グラビア&活字マガジン」的BRODY系列就很難歸類在「写真集」類，而是列入「book」
類或是不被統計（這方面也是因為O榜沒有所謂「雑誌」分類的關係）；而2.項則是就生產
成本（高機率反應在出版物的品質）去做區分，這裡就能參考白石麻衣 乃木坂46卒業記念
メモリアルマガジン，在O榜奪得「写真集」類首週銷量第一的該冊，和特典PHOTO ALBUM
之間的差異了。
雖然目前有關寫真集的消息應該多是空穴來風或過度期待，但相信這些風聲的背後，肯定
也反應了諸多粉絲用實際行動傳達的期望，以及營運或許有著那樣試水溫的意圖，至少，
等寫真集真的推出的那天，我自己肯定是要買爆的XD
推
01/03 11:59,
4年前
, 12F
01/03 11:59, 12F
※ 編輯: a21096 (114.136.108.221 臺灣), 01/03/2021 15:04:46
推
01/03 19:05,
4年前
, 13F
01/03 19:05, 13F
→
01/03 19:06,
4年前
, 14F
01/03 19:06, 14F
推
01/03 19:07,
4年前
, 15F
01/03 19:07, 15F
推
01/04 14:06,
4年前
, 16F
01/04 14:06, 16F
Nogizaka46 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章