[Blog] 白石麻衣2012/06/17.18

看板Nogizaka46 (乃木坂46)作者kk5577238 (萬惡根源不知名KKK)時間12年前 (2012/06/21 23:03)推噓4(4推 0噓 5→)

留言9則, 4人參與討論串1/1

http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2012/06/005372.php うとうと(o^_^o) 東京幕張個握に来てくれた方、ありがとうございました(*^^*) 東京幕張會館握手會有來的人真是謝謝了昨日皆さんに「寝なかったらブログ更新するね！」って言ったのに案の定、携帯片手に夢の中へ行ってました。原本沒睡著的話就更新網誌不過還是如預期般抓著手機到夢裡頭去了うぅ... 更新遅れてごめんなさい（泣）嗚嗚遲更新抱歉了哭哭昨日来てくれた方、ありがとうございました♡ 私はいつも、握手会で皆さんから元気を貰ってます(*^^*) 昨天有來的人真是謝謝喔我一直都從握手會中得到大家的元氣呢昨日の個別は今までの中で一番シンプルな格好で行きました！昨天是我到目前為最簡單的妝扮呢! はい、どーん嗯請看後ろに映ってるのは誰でしょう？後面的是誰阿? 髪型も最後の部では、ウィッグをかぶりました！他には三つ編み、ポニーテール、なんちゃってショート、なんちゃってショート＋伊達メガネ髮型到最後都是用假髮呢! 換了很多髮型呢このくらいまでばっさり切りたいなーけど、まだまだロングでいます。本來想到這種長度就修剪的不過還是想繼續長髮下去ん～... 嗯~ やっぱロングやでー☆ 果然還是長髮好吧短いけどこのへんで雖然網誌只打一點但就先到這裡好了今夜の乃木どこ？よろしくお願いします今晚的乃木どこ請多多指教了まいやん。麻衣 http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/ 前進いつも応援してくださる皆さん、本当にありがとうございますm(_ _)m 一直為我加油的各位真的很謝謝你們 3rdシングル選抜発表第三張單曲選拔成員發表了選抜、そして七福神に入ることができました然後我進入了七福神的行列 2ndシングル発表の時、「今のままじゃ満足いかない」と言いました。第二張單曲發表時我曾說過"現在的樣子還無法滿足我" あの時の自分は、どうやって自分を出していけばいいのか、どう表現していけばいいのか分からずそんな自分が凄く嫌でした。當時的自己一直在想要怎樣才能讓自己更好要怎樣表現才能更棒不過卻束手無策當時真的很討厭自己不安や悩みもいっぱいあり、プレッシャーに押しつぶされそうな時もありました有很多的不安跟煩惱被壓力壓的喘不過氣時也有 1stシングルの時のように、何も成果が出せずに終わるのは嫌だったので2ndシングルではもっと自分を見つめ直して前に出ていかなきゃなって。 2ndではたくさんの事を学びました不想像發第一張單曲時沒展現出任何成果就結束所以第二張單曲必須要審視自己後向前邁進もちろん、まだまだ進歩してない部分はたくさんありますが今の位置でありのままの自分を出せていければいいなと思います。當然還有很多可以進步的空間但要如何在現在的位子表現才能更好それと、私は今のポジションを大事にしています。對於現在的位置(排名)分配會非常注重今より後ろは向きたくないもっと前進したい不想退後到比我後面的位子我還想更前進口で言うだけで終わらせたくないです。ちゃんと結果を出して形にしたい。不想只是嘴巴說說想要做出一個結果給大家看でも今の私はまだまだ実力が足りてないから、自分のことは自分が一番よく分かってる。不過因為我現在的實力還不足夠我非常了解我自己もう一度、自分を見つめ直したいと思います想再度審視自己まずは今のポジションで成果を出すことが今の目標であり、もっと自分に自信を持って 3rdシングルも頑張っていきたいです。首先是將現在的位子做出成果為目標然後秉持自信再第三張單曲加油私にしかできないことだってあるはず！メディアに出る回数も増えるだろうし、乃木坂のことを知っていく人も増えいくと思います。這是只有我能做的事! 媒體前出現的次數增加吧想讓更多人認識乃木坂私は乃木坂46の一員白石麻衣として、自信を持って前に進んでいきます。我是乃木板46的白石麻衣秉持自信向前邁進中 3rdシングルが発売される時は「乃木坂46結成一周年」、私も「二十歳」になるので、初心を忘れず一歩一歩大人になっていきたいです。在第三張單曲發售時也事「乃木坂46結成一周年」還有我也20歲了想秉持初衷一步一步邁向大人いつも応援してくださるファンの皆さん一直替我加油的飯們本当に感謝しています。真的很感謝皆さんの支えがあるから今私はここにいます。たくさんの応援、たくさんの笑顔、たくさんの愛を心にしまって、私も皆さんに恩返しができるように頑張って輝きます。因為大家的支持我才能站在這邊大家的應援大家的笑臉大家的愛我也會盡全力報答大家對我的恩惠更加閃耀的 8.22 3rdシングルもよろしくお願いします！ 8.22第三張單曲請多多指教了白石麻衣。 -- ／￣￣￣╲ 麻友友 ╱￣￣￣＼天氣チームB推し │ ▼▼│ │ ▲ │ ▕●● ●●︳ ●● ● │ ▕│ ︶ │︳ │ ︶ │ ◥◥◣ ◤ ◥◥◣ ◤︳ ▼ ◥◣▼ ▼ ◥◣▼ 作者bloodlime -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.67.194