[惑？] TomorrowNeverKnows的歌詞一問
とどまる事(こと)を知(し)らない時間(じかん)の中(なか)で
とき
いくつもの移(うつ)りゆく街並(まちな)みを眺(なが)めていた
幼(よう)な過(す)ぎて消(き)えた帰(かえ)らぬ夢(ゆめ)の面影(おもかげ)を
こさん(?!汗)
すれ違(ちが)う少年(しょうねん)に重(かさ)ねたりして
無邪気(むじゃき)に人(ひと)を裏切(うらぎ)れる程(ほど)
何(なに)もかもを欲(ほ)しがっていた
分(わ)かり合(あ)えた友(とも)の愛(あい)した女(おんな)でさえも
いと(?!汗)
除了第一個我聽起來並查字典應該是とき外
另二個字似乎不是那樣念的但又查不出來(聽力太差)
請問那二個字是怎麼唱的(汗)
現在開始邊聽 Mr.Children的歌邊學日文
上面是利用這個網站譯出的
http://www.hiragana.jp/
聽歌學日文，似乎沒那麼簡單
但是還是買了幾本文法書回來看
tomorrow never knows和everybody goes ─ 秩序のない現代にドロップキック
都很好聽說^^ 開始喜歡上Mr.Children了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.195.46
※ 編輯: jtorngl 來自: 218.187.195.46 (12/10 00:49)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
MrChildren 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
