Re: [發行] 12/4 Juice=Juice 2nd single「イジワル
淳君的單曲講評
http://ameblo.jp/tsunku-blog/entry-11678342690.html
2013年11月08日(金)
つんく♂コメント 『イジワルしないで抱きしめてよ／初めてを経験中』
(前略)
このシングル発売にめがけて、どうしてもダンスも同時に皆さんに伝えたく・・・
ですが、ちょうど足を骨折していた宮本が居たので、どうしようか迷いました。
ハロー！プロジェクトならどういう楽しみ方が出来るか？、と考えた結果、
「そうだ、ダンスシーンは助っ人を入れよう！」
そう考えました。
まあ、業界用語でいう「トラ」（エキストラが語源）という様な発想で、
背格好が近いモーニング娘。の石田を起用しました。
配合這張單曲的發售，無論如何都希望能同時將舞蹈展現給大家欣賞・・・
但是，由於有剛好發生腿部骨折的宮本，所以很煩惱該怎麼做才好。
有沒有早安家族才能辦到的解決方法呢？在如此思考的結果，
「對了，舞蹈場面就找幫手來吧！」
有了這樣的想法。
就類似業界用語中「TRA」(臨時演員<EXTRA>為語源)的點子，
起用了身高相近的早安少女組的石田來擔任。
我々バンド業界なんかは、オリジナルメンバーが病欠の場合、
よくトラを使ってレコーディングしたりライブを行ったりします。
ま、ハロー！プロジェクト内でならこういう楽しみ方もありかなと、
不幸中の幸いとして石田に参加してもらいました！
なので、モーニング娘。ファンの皆さんも楽しんでください。
在我們樂團界，如果發生團員傷病缺席的情形，
經常會使用TRA來進行錄音或表演。
是說，這也算是早安家族內才能有的方式，
做為不幸中的大幸請來石田參與了！
因此，早安少女組的粉絲們也敬請期待。
ただし、あくまでもダンスを伝える為だけなので、
アップショット等は宮本本人が映ってますので、ヨロシクです。
とはいえ、宮本自体は骨折も治り、現状はガンガンに踊ってますので、
もうまもなく宮本が踊ってるパターンのダンスショットバージョンも収録しようと考えて
います！
只是，再怎麼說都只是為了將舞蹈呈現出來，
所以特寫鏡頭等還是拍攝宮本本人，請多指教。
即使如此，宮本自己的骨折也已痊癒，目前已經可以跳舞了，
所以也打算不久後再去拍攝由宮本跳舞版本的舞蹈鏡頭！
(中略)
宮崎、相変わらずの困った顔ちゃんですが（笑）、彼女もすごく成長していますね。
心にまだ遠慮がありますが、もっともっと自分を出してもらいたいですね。
ダンスもまだぎこちないところも多いですが、そこがグループの良さに繋がってます。
宮崎，還是一樣一副困擾表情(笑)，她也有著很大的成長呢。
雖然心態上還是有點放不開，希望她能更加展現自我。
舞蹈部分也還有許多不靈巧的地方，不過這也襯托出了團體的優點。
金澤、自信が出て来た～って顔してきました。
歌も声が個性的な分、とても良い変化を見せています。
今回もソロ部分含めて、今までにない金澤が見れると思います。
しかし、特徴ある声だわ。面白い！
金澤，越來越有自信了～表情給人這樣的感覺。
歌聲由於聲音很具個性，呈現出很棒的變化。
這次包含獨唱部分在內，也能夠看到前所未有的金澤。
是說，真的是很有特色的聲音呢。真有趣！
高木、歌が大好きな彼女。
今回も自分なりに歌を理解し解釈してレコーディングに望んでいたと思います。
幼さも残っていますが、時折見せる大人な表情がとてもよかったと思います。
高木，熱愛歌唱的她。
這次也以自己的方式去理解解釋歌曲內容來進行了錄音。
雖然還有點稚氣的部分，不過偶爾露出的成熟表情感覺很棒。
宮本、今回は自分の怪我もあったので、いろんな意味で悔しそうでしたが、
その悔しさをバネに今はとても成長したと思います。
だから歌への集中力がとてもあったと思います。
宮本，這次由於自己的受傷，在各個層面來看都很懊悔的樣子，
不過以這樣的悔恨心情為動力現在已經有了很大的成長。
所以對於歌唱的集中力是非常充足的。
植村、大阪出身の彼女ですが、同郷の人間として、「大阪っぽいな」
ってな部分をあまり感じさせないですね。
でも、根は大阪人なんで今後の伸び率を楽しみましょう。
今回もダンス含めてインディーズ時代よりずっとずっと良くなったと思います。
植村，大阪出身的她，做為同鄉，不太給人有「大阪味」的感覺啊。
不過，畢竟是土身土長的大阪人，還是期待她今後的成長幅度吧。
這次包括舞蹈在內都感覺到比indies時期要進步非常多了。
所以「イジワルしないで抱きしめてよ」MV裡的舞蹈鏡頭
佳林的位置會是石田來代打
這部分敬請期待
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.21.29
推
11/09 17:27, , 1F
11/09 17:27, 1F
推
11/09 21:48, , 2F
11/09 21:48, 2F
推
11/09 22:18, , 3F
11/09 22:18, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 9 篇)：
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
