Re: [發行] 9/29 スマイレージ3rd single「同じ時딠…

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間16年前 (2010/09/29 00:20)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串11/19 (看更多)

時給はいくら？スマイレージ、タワレコ渋谷で初バイト体験 2010年9月28日 21:58 スマイレージがニューシングル「同じ時給で働く友達の美人ママ」を明日9月29日にリリース。これを記念して本日9月28日、東京・タワーレコード渋谷店でメンバー4人が初めてのアルバイト体験を行った。 S/mileage將於明天9月29日發行新單曲「領同樣時薪工作的朋友的美女媽媽」。為此紀念，今天9月28日，4人在東京‧淘兒唱片行涉谷店首次進行打工體驗。「同じ時給で働く友達の美人ママ」の歌詞は、同じバイト先で働く友達の美人ママに恋の嫉妬をやくティーンの乙女心を歌ったもの。しかしスマイレージはいずれもバイト未体験ということで、今回タワーレコード渋谷店で実際に店員の仕事を手伝うこととなった。「領同樣時薪工作的朋友的美女媽媽」歌詞描寫的是，對於在同個打工地點工作的朋友的美女媽媽懷抱嫉妒的少女心。但是由於S/mileage成員們皆沒有打工的經驗，因此這次特別讓她們到淘兒唱片行涉谷店實際幫忙店員們工作。メンバーは同店2階J-POPフロアの一角にある「ハロー！プロジェクト」コーナーで、ポップの設置やCDの陳列などを体験。また自分たちのCDを購入したファンに商品の受け渡しを行った。成員們在唱片行2樓J-POP樓層一角的「早安家族」專區，體驗了POP的設置以及CD的陳列。並且也親手將商品交付給購買CD的歌迷們。初バイト体験後の会見で、福田花音は「4月から高校生になって、周囲の友達がバイトを始めていてうらやましいと思っていました。実際にやってみて、手際がよくなかったのでもっと上手になりたいです」とコメント。一方、リーダーの和田彩花は「CDの横に付いているケースをガチャって取る仕事ができて、すごくうれしかったです」と喜びを語った。首次打工體驗結束後接受採訪時，福田花音表示「4月起成為高中生後，周圍的朋友都開始打工了讓我很羨慕。實際嘗試後覺得越來越得要領了，所以希望能變得更上手」。另一方面隊長和田彩花則開心地說「能負責把CD邊邊的盒子拿掉的工作，讓我覺得很有趣」。また、前田憂佳は「今までわからないことがあればなんでも店員さんに聞いてたけど、CD を渡すだけで緊張したのでこれからはあまり聞かないほうがいいと思いました」といろいろ学んだ様子。小川紗季も「CDを袋に入れるときや手渡すときに緊張して、ファンの方の目が見れませんでした」と、慣れない仕事に戸惑ったことを明かした。此外，前田憂佳則收獲良多的說「以前只要有不知道的東西就會跑去問店員，不過光是拿CD 給人家就會緊張，所以以後還是不要多問比較好」。小川紗季也表示「把CD放進袋子以及交給客人的時候很緊張，都不敢直視歌迷的眼睛」，對於不習慣的工作還是有點困惑的樣子。さらに、記者から「今後してみたいバイトは？」と尋ねられると、それぞれ「1日中、絵を見ていたいので美術館の監視員」（和田）、「レジのおばさん」（前田）、「クレープ屋さん」（小川）と回答。もともとCDショップの店員になりたかった福田は、「今日は憧れのバイトが体験できてうれしかったです！」と満足そうな笑顔で答えた。之後記者再問道「以後想嘗試看看的打工是哪種？」，她們各自回答「很想看畫一整天所以想當美術館的監視員」(和田)、「管收銀台的阿姨」(前田)、「可麗餅店」(小川)。而原本就想當唱片行店員的福田則一臉滿足的笑著回答「今天很高興能體驗一直都很嚮往的打工！」。 http://natalie.mu/music/news/38324 http://natalie.mu/media/1009/0928/smileage/extra/news_large_sma1.JPG

http://natalie.mu/media/1009/0928/smileage/extra/news_large_sma2.JPG

圍裙特別設計成較短的以符合S/mileage「日本裙子最短偶像」的稱號 http://natalie.mu/media/1009/0928/smileage/extra/news_large_sma3.JPG

花音謙虛的說自己這天的時薪是0圓「因為還有很多地方沒有做好」 http://natalie.mu/media/1009/0928/smileage/extra/news_large_sma4.JPG

彩花給自己這天的時薪是105圓「因為CD沒能排得很整齊」 http://natalie.mu/media/1009/0928/smileage/extra/news_large_sma5.JPG

憂佳給自己這天的時薪是80圓「印象中時薪都是800圓但因為沒有工作到1個小時」 http://natalie.mu/media/1009/0928/smileage/extra/news_large_sma6.JPG

紗季給自己這天的時薪是10圓「因為想要10圓的硬幣!」大張封面 http://tinyurl.com/28cgba6 初回限定盤A http://tinyurl.com/29dww63 初回限定盤B http://tinyurl.com/2dnu2cf 初回限定盤C http://tinyurl.com/2cmldqy 通常盤 http://tinyurl.com/2apahhg 宣傳照 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.222.106

‣ 返回看板[ Mo-Musume ] 日本

‣ 更多 allenchen98 的文章

文章代碼(AID): #1CeXNGdk (Mo-Musume)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 11 之 19 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

Re: [發行] 9/29 スマイレージ3rd single「同じ時딠…