Re: [官網] S/mileage Q&A
http://www.helloproject.com/smileage/profile_fukuda.html?keepThis=true&
http://www.helloproject.com/images/artist_photo/smileage/fukuda_01_img.jpg
福田花音
Q.趣味は？
興趣是？
パソコン（時間があればパソコンをやります）
玩電腦（只要有時間就會玩電腦）
Q.特技は？
特技是？
携帯の操作
（新しい携帯でも、すぐにわかります）
パソコンのキーボード早打ち
（幼稚園から勉強してました）
エアー○○
（エアギター・エアー遊園地・エアー料理・エアースポーツができます）
操作手機
（新型機種也能馬上熟練地操作）
電腦快速打字
（從幼稚園就開始學了）
空氣○○
（會空氣吉他‧空氣遊樂園‧空氣料理‧空氣運動等）
Q.好きな食べ物
喜歡的食物
いちご・まぐろ・たこ・かつお・たい・トマト
（赤い食べ物なら基本的に食べられます）
草莓‧鮪魚‧章魚‧鰹魚‧鯛魚‧蕃茄
（紅色的食物基本上都敢吃）
Q.あなたの長所は？
妳的長處是？
負けず嫌い
（できないことはできるまでやります！負けるのだけは悔しいから）
不服輸
（辦不到的事會一直做到會為止！只要輸人就會很懊悔）
Q.あなたの短所は？
妳的短處是？
わがまま
（ほしいものが買えないとお店で泣き出したり 一日中無言だったりします。）
任性
（買不到想要的東西會直接在店裡哭出來 或是一整天都不說話。）
Q.自分の性格を一言でいうと？
用一句話形容自己的個性？
喜怒哀楽（すぐ感情を表に出すから）
喜怒哀樂（因為感情會表現出來）
Q.得意科目は？
擅長科目是？
漢字を読む（あとはすべて苦手です）
讀漢字（其他的都很不行）
Q.好きな動物は？
喜歡的動物？
自分が飼っているうさぎ・生まれたばかりと犬と猫
（動物は怖い；）
自己養的兔子‧剛出生的狗和貓
（我怕動物；）
Q.好きな色は？
喜歡的顏色？
むらさき・赤・ピンク
（この3色にいつも目がいくから）
紫色‧紅色‧粉紅色
（這三種顏色總是會吸引我的注意）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.165.243
討論串 (同標題文章)
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章