Re: [官網] 保田圭官方部落格「保田系」
http://ameblo.jp/kei-yasuda/entry-10201847712.html
2009-02-02 18:35:00
スタート。
啟程。
本当に幸せな時間を
ありがとうございました。
真的很感謝
能有這麼幸福的時間。
ハロープロジェクトとして
最後のライブ…。
身為早安家族成員
最後的演唱會…。
ひとつひとつ
噛み締めながら…
一點一滴
都細細品味著…
大切な時間を
抱きしめながら…
珍貴的時間
好好的把握著…
歌いました。
去唱了。
もっともっと歌って
いたかったなぁ…。
真想再多唱一會兒啊…。
もったいなくて
ステージから
おりたくなかった(。>0<。)
十分不捨的
不想走下舞台啊(。>0<。)
贅沢な時間。
本当幸せだったなぁ。
這麼奢侈的時間。
真的感到很幸福啊。
ファンの皆さんの
笑顔や声援…
歌迷們的笑容與聲援…
ケメ子
余韻に浸ってます。
讓keme子
沉浸在餘韻中。
最高の卒業式ができた事・・・
感謝の気持ちで
いっぱいです☆
能夠完成最棒的畢業典禮‧‧‧
感謝之意
滿滿存在於心裡☆
與nono
http://stat001.ameba.jp/user_images/98/16/10136260649_s.jpg





與熊井 梅田 德永 舞美 琳琳
http://stat001.ameba.jp/user_images/7a/44/10136260076_s.jpg

ハロープロジェクトで
大切な仲間が
たくさんできたこと・・・。
幸せいっぱいです。
能夠在早安家族裡
結交那麼多重要的伙伴・・・。
真的很幸福。
ずっと応援してくれた
大切な仲間である
ファンの皆さん
一直為我們聲援的
重要伙伴的
歌迷們
ハロープロジェクトの父
つんくさん
早安家族之父
淳君先生
家族のような
メンバー
如同家人般的
成員們
蔭で支えてくれている
スタッフの皆さん
在幕後支持我們的
工作人員們
全ての皆さんに
感謝の気持ちを込めて・・・
對於所有的大家
都懷抱感謝的心情‧‧‧
本当に本当に
ありがとうございました。
真的真的
非常謝謝。
これからは
新たなスタートです!
從今以後
是全新的啟程
終わりではなく
スタート(‐^ ▽^ ‐)
這不是結束
而是開始(‐^ ▽^ ‐)
これからも
マイペースに頑張りますので
応援よろしくお願いします!!!
♪(*^ ・^)ノ⌒☆
今後
我也會以自己步調的努力以赴
還請給予支持指教!!!
♪(*^ ・^)ノ⌒☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.216.248
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 8 之 11 篇):
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章