Re: [官網] 保田圭官方部落格「保田系」
http://ameblo.jp/kei-yasuda/entry-10174644099.html
2008-12-07 01:15:27
ありがとう☆
謝謝☆
今日は一生分
お祝いしてもらっちゃったんじゃないか！
っていうくらい
たっくさんお祝いしていただきましたぁ(*′▽‵*)
今天感覺
像是用掉一輩子份量般的！
受到許多人的恭賀慶祝(*′▽‵*)
『レモンスター』共演の皆さんにもサプライズで祝って頂きましたよっ☆
あまりにも突然ケーキが出てきたので本気で
驚いてケーキ二度見しちゃいました(笑)
一同演出『Lemon Star』的大家也給我驚喜慶生喔☆
因為蛋糕端出來的太突然了
我還真的被嚇到地再三確認(笑)
わたしの顔がプリントされてるケーキは
ファンの皆さんからいただきました♪
這個印有我的臉的蛋糕
是歌迷們送的♪
あまりにもかわいすぎるので食べるのがもったいないくらいだったのですがしっかりみん
なでいただきました(o^-’)b
因為太美了感覺吃掉太可惜了 不過最後還是與大家一起吃光了(o^-’)b
みなさ～ん！
沢山の愛をありがとう
ございます☆
大家～！
謝謝你們那麼多的愛☆
ブログにコメント下さったみなさんも本当にありがとうございましたm(__)m
也很感謝在部落格留言恭賀的大家m(__)m
幸せいっぱい
保田圭でしたっ☆
我是充滿幸福的保田圭☆
===============================================================================
http://ameblo.jp/kei-yasuda/entry-10174645255.html
2008-12-07 01:18:55
続き
續
http://stat.ameba.jp/user_images/69/4b/10117405052_s.jpg
(就一張蛋糕的照片)
===============================================================================
http://ameblo.jp/kei-yasuda/entry-10174714441.html
2008-12-07 09:26:04
おはようございます。
早安
おはようございます(^O^)/
まだちょっぴり
眠い………
早安(^O^)/
我還有點
睏………
ということで
ベッドの中で
ブログ更新中(笑)
所以
現在是在床上
更新部落格中(笑)
何を載せようか迷って
不知道該寫些什麼
矢口のように
すっぴんを！！！！！
跟矢口一樣
放素顏照！！！！！
な～んて一瞬頭を
よぎりましたが……
止めておきます(^-^;)
這樣的想法
一度閃過腦中……
不過還是不要好了(^-^;)
今日は私の愛しの家族を
紹介します☆
今天來介紹我心愛的家人☆
愛犬ぱーる
愛犬帕魯
ぱーる姫…まだ眠たいらしく、必死に呼んだのに軽くあしらわれる…という保田圭であり
ました(笑)
帕魯公主…似乎還想睡的樣子，雖然拼命叫牠也只是愛理不理的…我就是這樣的保田圭(笑)
皆さん☆今日も素敵な一日を…(*^^*)
大家☆希望今天也有美好的一天…(*^^*)
===============================================================================
http://ameblo.jp/kei-yasuda/entry-10174732127.html
2008-12-07 10:32:34
楽屋にて。
在休息室
楽屋入りしました♪
進休息室了♪
今日はいよいよ
千秋楽！！！！！
今天終於是
千秋樂！！！！！
いやぁ～～ぁ！緊張するぅo(≧▽≦o)皆さん見守っていてくださいね。
啊～～！好緊張(≧▽≦o)大家要多關照呦。
ちなみに
この写真は楽屋の鏡前ですよん☆
順便一題
這張照片是在休息室鏡子前拍的☆
鏡かわいくない？
かなりのお気に入り(*^^*)姫になった気分になれます(笑)
這鏡子很可愛吧？
我很喜歡喔(*^^*)有種變成公主的感覺(笑)
基礎化粧品は全て
RICE FORCEさん☆
乾燥のこれからの時期はかかせないアイテムざんす！保湿効果がホントにすごくておすす
めで～す(^ε^)
基礎化妝品
全都是RICE FORCE的☆
在今後開始乾燥天氣的這個時期是不可少的用品！保溼效果真的很棒很值得推薦～(^ε^)
保田圭の楽屋日記でしたっ。
以上是保田圭的休息室日記。
===============================================================================
http://ameblo.jp/kei-yasuda/entry-10174822663.html
2008-12-07 15:09:26
しばちゃんと☆
與小柴☆
一回目の公演が終わって
今休憩中です。
第一場公演結束
現在是休息中。
いやぁ～
ラスト一回！
寂しくなってきたぁ…(:_;)がんばるぞ！！
啊～
最後一場了！
有點寂寞起來了…(:_;)我會加油的！！
さて
夜の公演に向けて
しっかりハミガキ！
那麼
為了晚場的公演
得好好刷個牙！
ゴシゴシ…
ゴシゴシゴシ…
刷刷…
刷刷刷…
芸能人は歯が命…(笑)
藝人最重要的就是牙齒…(笑)
================================================================================
http://ameblo.jp/kei-yasuda/entry-10174926519.html
2008-12-07 19:40:20
レモンスター。
Lemon Star。
１ヶ月ちょっと
お世話になったこの台本くんとも今日でさようなら…。
約一個多月的時間
一直受到它照顧的劇本君今天也要說再見了…。
今日までは
どこへ行くにも連れてってあげられたけれど…我が家の本棚へとお引っ越しです。
到今天之前
不管去哪都會帶著他同行…今後將搬家到我家的書櫃了。
台本くんありがとっ☆
謝謝你劇本君☆
観に来てくださった皆さま、キャスト、スタッフの皆さん本当ありがとうございました(
≧▽≦)/
有來欣賞的大家、演員們、所有工作人員，真的很謝謝你們(≧▽≦)/
千秋楽打ち上げということで…保田圭今日は打ち上がっちゃいますっ(笑)
等等是千秋樂慶功宴…所以保田圭今天會好好慶祝一下(笑)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.216.107
推
12/09 17:16, , 1F
12/09 17:16, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 11 篇)：
Mo-Musume 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章