Re: [演出] 新レギュラー番組『よろセン！』10/6（ …

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間18年前 (2008/10/29 00:50)推噓6(6推 0噓 2→)

留言8則, 8人參與討論串2/5 (看更多)

http://ssm.laff.jp/blog/2008/10/08-1029-5227.html 2008年10月29日 (水曜日) 『もろＰ日記』　　'08 　10/29 毎度、両角（もろずみ）です。今日も、テレビ東京・大阪『よろセン！』について、皆様からの質問に答えますのコーナー＜パート２＞です。大家好，我是兩角。今天也要進行關於東京‧大阪電視台節目「Yorosen！」，回答大家問題的單元＜第二集＞。 ------------------------------------------------------------------------------- 番組のコンセプトがわかりませんが？？不太懂節目的宗旨？？情報トーク番組です。バラエティーではありません。情報談話節目。並非綜藝節目。それでもファンの皆様と同じようにバラエティー番組をやりたいってメンバーが多いので、僕達がいくら抑え込んでも、あふれ出る能力のおかげでどうしてもバラエティー寄りの番組になっちゃってる時もあるかもしれませんね。不過與歌迷們一樣也有很多成員希望能做綜藝節目，不管我們怎麼壓抑，她們所展現的能力或許有時還是會讓節目較偏綜藝走向也不一定喔。それは彼女達の実力のせいで僕達のせいではありませんよ・・・。那是她們實力的關係而不是我們所造成的喔‧‧‧。こちらの記事も合わせて、今後楽しみ方を色々考えてみてください。 http://ssm.laff.jp/blog/2008/10/08-109-fdc8.html 配合這篇文章，請大家想想看今後的節目欣賞方式。 ------------------------------------------------ 今後の先生の予定を教えてください。請教今後預定擔任老師的名單。１１月はBerryz工房です。 11月是Berryz工房。菅谷梨沙子センセイ（ファンタジーの世界）菅谷梨沙子老師(幻想的世界) ↓ 嗣永桃子センセイ（最新家電）嗣永桃子老師(最新家電) ↓ 清水左紀センセイ（焼肉）清水佐紀老師(燒肉) ↓ 熊井友理奈センセイ（ファッション史）熊井友理奈老師(時尚史) です。這樣。 ------------------------------------------------ サブタイトルの英語がおかしくないですか？？副標題的英語是不是怪怪的？？まあ正確な英語では、『I am a cool teacher』なのかもしれませんが、なんとなく聞いた感じの響きが嫌だったので、『a』を取っちゃいました。正確的英語應該是『I am a cool teacher』，不過覺得聽起來感覺不太好，所以把『a 』給拿掉了。その方がカッコイイかなって・・・。勝手な事してすいません。覺得那樣子比較帥氣‧‧‧。請原諒我們的任性。 ------------------------------------------------ 大相撲の情報と江戸時代の情報が一部間違ってませんか？部分大相撲與江戶時代的情報好像有誤？大変申し訳ございませんでした。今後は厳重にチェックしてから放送したいと思います。很對不起。今後會更嚴格審核後再播出節目的。 ------------------------------------------------ 発言が極めて多いメンバーがいるようですが？似乎有成員發言機會極端的多？新垣さんのことかな？是指新垣嗎？それは僕の指示です。『先生と生徒を結ぶ司令塔はガキさんしかいない。がんばってくれ！！』と頼みました。那是我的指示。是我拜託她『能擔任連結老師與學生的司令塔的只有Gakisan。請加油吧！！』的。いつも以上に頑張ってくれたようです。她似乎比以往都要更努力的樣子。 ------------------------------------------------ テストがあったりなかったりは、どうしてですか？考試有時有有時無，是為什麼呢？鋭い質問ですね。田中さんの週と、高橋さんの週は収録時間の関係で現場カットされました。今後もネタによっては突然テストしたりすると思います。很仔細的問題呢。田中與高橋的那週因為錄影時間的關係現場就取消了。今後隨節目安排或許也會突然進行考試。今後とも応援の程、何卒よろしくお願い申し上げます。未來還請繼續給予支持指教。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.212.12