Re: [演出] 新レギュラー番組『よろセン!』10/6( …

看板Mo-Musume作者 (懦夫救星)時間18年前 (2008/10/28 20:54), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/5 (看更多)
http://ssm.laff.jp/blog/2008/10/08-1028-51cb.html 2008年10月28日 (火曜日) 『もろP日記』  '08  10/28 お久しぶりです。両角(もろずみ)です。 今日は、絶好調のテレビ東京・大阪『よろセン!』のついて、皆様からの質問に答えます 好久不見,我是兩角。 今天要就正精彩的東京・大阪電視台節目『Yorosen!』,來回答大家所提出的問題。 ------------------------------------------------------------------------------- よろセン!は現在、関東圏と関西圏のみの放送ですが、他地域でも見れるようにしてもら えませんか? Yorosen!目前只有在關東圈及關西全播出,能讓其他地區也能看到節目嗎? これは難しいです。僕の力ではなんとも・・・ お住まいになっている地域のテレビ局に直接お願いしてみてください。 這有難度。憑我的力量也沒辦法‧‧‧ 請直接去拜託居住地區的電視台。 ------------------------------------------ 先生は全メンバーがやらないんですか? 老師不會讓所有成員都當到嗎? モーニング娘。・Berryz工房・℃-uteの全メンバーがやる予定です。 来年の放送になる人もいます。 預定是早安少女組・Berryz工房・℃-ute的所有成員都會當到。 也有些人是等到明年才播出。 ------------------------------------------ 目立たないメンバーも出てしまうので席替えしてください。 為了讓不顯眼的成員也有表現所以請更換座位。 わかりました。今後そうしましょう。 我知道了。以後會這麼做。 ------------------------------------------ 3グループのシャッフルが見たいのですが? 很想看三個團體混合演出? これは色々諸事情があって難しい状況です・・・。 ハローのコンサートなど、他の機会で楽しんでくださいませ。 ただ来年の放送では、1人だけ(もしくは2人)他グループにも入ってもらうかもわかり ません 這牽涉到很多層面所以狀況有些困難‧‧‧。 請期待Hello的演唱會等其他機會。 不過明年播出的節目中,說不定會加入一位(也有可能二位)其他團體的人 ------------------------------------------ 芸人さんが先生をやった方が面白くなるのではないですか?? 改由諧星擔任老師會不會比較有趣?? 今回は、彼女たちだけでやらせてみようという目標がありまして・・・。 今後、ゲストが出ることがあっても芸人さんが出る予定はないんです。すみません。 あと、何度も言いますがこの番組、建前上バラエティーじゃありませんので(笑) 這次的目標是讓她們去做這種嘗試‧‧‧。 今後就算有來賓參加也暫無由諧星演出的計畫。不好意思。 此外,也再三強調過這個節目,基本上並不是綜藝節目(笑) ------------------------------------------ 時間が短すぎるんですよ。もうちょっとなんとかなりませんか?? 時間太短了啦。能再想想辦法嗎?? テレビ東京さんの編成局に言ってくださいませ。 ファンの声が大きければ山は動きます。 請去跟東京電視台的企編單位反應。 歌迷聲音夠大的話連山都能搬動。 ------------------------------------------ 先輩メンバーも出してください。 也請讓前輩成員參加演出。 むちゃ言わんといてください。 他所でみんな頑張ってるじゃないですか 別說傻話了。 大家不是也都在別的地方打拼努力嗎 ------------------------------------------ ハロモニSNSも閉鎖、両角さんのブログも更新なしでは番組の情報が無さすぎるんですけ ど。 HM SNS關閉,兩角先生的部落格也不更新,節目相關情報太少了啦。 ほんとにすいません。 ハロモニさんのSNSの事情は知りませんが、僕自身は最近バタバタしておりまして・・・ ブログ更新する時間を睡眠にあてさせてもらってます。 落ち着いたらまたバンバン更新したいと思っております!!!! 真的很不好意思。 關於HM SNS我並不清楚,我自己則是最近非常忙碌‧‧‧。 把更新部落格的時間都分給睡眠了。 情況穩定後會盡量常常更新的!!!! 続く・・・ 待續‧‧‧ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.212.12

10/28 21:26, , 1F
怎麼感覺在推卸責任=ˇ=?
10/28 21:26, 1F
文章代碼(AID): #191mkYQc (Mo-Musume)
文章代碼(AID): #191mkYQc (Mo-Musume)