Re: "Rosa"是什麼意思呢?
※ 引述《paulik (ミポリンは私の全て)》之銘言：
: ※ 引述《MNF (fatbird)》之銘言：
: : 不曉得那是不是日文..
: : 還有歌中一直在唱的"Destino"又是啥意思呢?
: : 以及還出現的Ferita和Piaga
: Rosa是充滿拉丁味道的歌曲,裡面一些詞句當然就是拉丁文（西語？義語？ꄊ: 不過我知道destino應該就是英文destiny(天意,命運)的意思
ryoga看過某唱片公司的翻譯..(名字忘了..:b)
他們是把 Ferita翻成 傷痕 , Piaga 翻成 痛苦
所以那句是 心中的傷痕 , 無法消失的痛苦
--
-----
愛情是一座迷宮 即使是親手建造的 也未必找得到出口 當然也未必想走出來
-----
討論串 (同標題文章)
MihoNAKAYAMA 近期熱門文章
11
21
PTT偶像團體區 即時熱門文章