インタビュー:倉木麻衣「内面から出る美しさ」

看板MaiKuraki (渡月橋)作者 (麻衣迷支持我就好了)時間15年前 (2009/09/09 10:52), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
インタビュー:倉木麻衣「内面から出る美しさ」 http://ppt.cc/cLLJ 1999年に発売したシングル「Love, Day After Tomorrow」が売上枚数140万枚を記録す る鮮烈なデビューから、今年12月で10周年を迎える倉木麻衣。少女から大人の女性へと 成長を遂げ、日本人として初めてKOSE「エスプリーク プレシャス」のイメージキャラ クターを務める彼女に、同CM曲のタイトルでもある「わたしの、しらない、わたし。」 について話を聞いた。 ──今まで倉木さんはナチュラルメイクの印象がありましたが、今年4月にリリースさ れたシングル「PUZZLE / Revive」のジャケットでは今までとは違い、大人の女性とし ての魅力を感じさせるメイクだったので「このまま化粧品のCMが出来そうですね」など と話していましたが、本当に実現されましたね。 倉木麻衣(以降、倉木):おかげ様で、そういう意見を頂く機会が増えました(笑)。 「PUZZLE / Revive」は私にとってもすごく大きなチャレンジで、今までとはまた少し 変わったイメージを打ち出して、自分自身のまだ知らない部分をどんどん発見したいし 、見せていきたいと思っていて。今回、KOSE「エスプリーク プレシャス」のイメージ キャラクターのお話を頂いた時はもうすごくビックリして、本当に「まさか!?」という 感じでした(笑)。 ──イメージキャラクター起用について、スポーツ誌には「年齢よりも幼く映る」と紹 介されていたのですが、そういう自覚はありましたか? 倉木:外見は、どちらかと言うと幼くは見られがちな部分はありますよね。でも、これ でも26歳なので…(笑)。女性としては、そう言って頂けたら、すごく嬉しいですよね 。 ──今回の「ALL MY BEST」のジャケットについては如何ですか? 倉木:もう私自身も本当にビックリして、いい意味で「10年間の中でこれだけ成長して きたんだな」と改めて感じるきっかけにもなりました。今回は撮影して下さったカメラ マンさんやメイクさんなどを含め、トップアーティストの方達とのコラボレーションに よって今まで私自身が知らなかった“わたし”を引き出してもらえました。すごく強い 凛としたものを感じることができたので、私も「なんか別人!」というか「これが私な の?」という発見がありました。 ──撮影以外で、普段の化粧には大体どれくらい時間を掛けますか? 倉木:メイクだけだと30分くらいですかね。目元はアイラインは引いたりするんですけ ど、基本的にナチュラルメイクを心掛けていて。髪の毛とかも含めるとトータルで1時 間ぐらいですかね。でも、結構忙しかったりすると、頑張って30分とか15分で済ませち ゃったり(笑)。 ──倉木さんは、自分のことを肉食か草食かと言えば、どちらだと思いますか? 倉木:皆さんの中では草食のイメージがあるかもしれないですけど、やっぱり肉食の部 分を持ち合わせることが女性にも必要じゃないかなと思うんですよね。何事にも積極的 に向かっていくという意味で、今の世の中の女性の方達もすごく肉食にシフトして、ど んどん自分で自分の生活を築き上げていっている人達がたくさんいるので。そういう部 分で、私も倉木麻衣を続けていく上で、頑張って肉食でいきたいなと思います。でも多 分、草食なイメージなんだろうな(笑)。ONの時は肉食で、OFFの時は草食な私に。 ──実際の食生活はどちらですか? 倉木:実際はもう草食動物(笑)。野菜中心の生活ではあるんですけど、やっぱりツア ー前などはすごく体力が必要になってくるので、お肉もたくさん摂ったり、炭水化物も 摂るように調節してますね。 ──日頃から、料理はされますか? 倉木:基本的に時間がある時はなるべく自炊するようにしているんですけど、やっぱり 打ち合わせとかで夜遅くなってしまうと、なかなか出来ないですね。その分、体にいい 食べ物を摂るようスタッフの方に用意して頂いたりしながら調整するようにしています 。 ──得意料理はありますか? 倉木:料理と言えるのか分からないんですけど(笑)、お味噌汁が結構好きで。本格的 にカツオ節からダシをとって、お味噌も白味噌と合わせ味噌を混ぜるのがすごく好きで す。 ──どちらかと言うと、和食が好きですか? 倉木:そうですね。基本的には、和食が好きですね。でも、たまにジャンクフードとか もすごく食べたくなるので、そういう時は無理せずに食べたりもするんですけど(笑) 。 ──お酒は飲まれますか? 倉木:家系的に弱い方かもしれないです。打ち上げとか何かあった時は少しだけ飲むん ですけど、普段はほとんど飲まないですね。よく「ポリフェノールとかがたくさん入っ ていて、食前酒としても体にいいよ」って、ワインとかを薦められるんですけど。実は 前に、ジュースを頼んだら間違えてチューハイが出てきてしまって、それを知らずに飲 んじゃった時があったんですよ(笑)。 ──それで、どうなったんですか? 倉木:自分ではあまり憶えてないんですけど、後で聞いたら「ニコニコしてたよー」っ て言われて(笑)。 ──憶えてない? 倉木:いえ。そんなにテンションは変わってないと、自分の中では思っているんですけ ど、周りがそういう風に(笑)。 ──(笑)。 倉木:あ、ちょっと笑い過ぎです(笑)。まぁ結構、気分が高まっていくのかもしれな いですね。 ──生活面で、睡眠など気を付けていることはありますか? 倉木:睡眠は、取れる時に取るように。ライブ前やレコーディング前は最低でもキッチ リ7時間は取るようにしていますね。「これだけは必ず」というのは、朝起きて陽を浴 びるように心掛けています。やっぱり室内で作業することが多くなってくる分、外に出 る機会が減ってしまうので。朝、光を浴びると体も活性してくるので、すごく調子が良 くなります。あとは必ず、家に帰ると好きな音楽を流して聴くようにして、リラックス したりするようにしていますね。 ──美容について、何か気を付けていることはありますか? 倉木:本当に「メンタルな部分って、すごく大事なんだな」というのを改めて実感しま すね。今、KOSE「エスプリーク プレシャス」のイメージキャラクターをやらせて頂い ているのですが、“美”に対する意識が以前よりも高まりました。その中で思うことの 一つとしては、化粧水を付けたり基礎ケアも大切ですが、やっぱり“内面から出る美し さ”がすごく大切なんじゃないかと思っていて。日々忙しく過ごされている方達もたく さんいて、私もその一人なので、そういう部分で切り替えてリフレッシュ、リラックス できる時間を作るようにしています。私の場合は、外に行って自然に触れるのか好きで 、海に行ったり散歩したり。今年はまだ海に行けてないんですけどね(笑)。時間を取 って魚と戯れたり、スキューバーみたいなマリンスポーツもやってみたいなと、以前か らずっと思っているんですけど、なかなか(笑)。 http://news.livedoor.com/article/detail/4337409/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.231.104

09/09 10:52, , 1F
有時間再翻譯吧:)
09/09 10:52, 1F
※ 編輯: Dorisjiang 來自: 58.114.231.104 (09/09 11:19)
文章代碼(AID): #1AfnXe1S (MaiKuraki)
文章代碼(AID): #1AfnXe1S (MaiKuraki)