R: [心得] 王的男人(算雷嗎?好難定義)
看板LeeJoonGi (李準基)作者IkerCasillas (**我是巨大的雲**)時間19年前 (2006/05/13 18:37)推噓5(5推 0噓 8→)留言13則, 5人參與討論串1/2 (看更多)
※ 引述《jessica24451 (浮氣中)》之銘言:
: 誰取的這個名字 這麼膚淺 膚淺得讓旁人以為是部同志電影
: 它跟霸王別姬 跟斷背山 是一點關係都沒有 相同的只是
: 都有著令人悲傷的結局
沒錯啊~~翻譯翻的太狹義了(捶桌!!)
霸王別姬跟斷背山也是被比喻的莫名其妙(但是這兩部也都是非常優秀的佳片喔^^)
不過說到結局,感覺王的男人對我來說不是"悲傷",而是"惆悵"
畢竟最後兩人心心相印,並且將自己身為戲子而落到此下場的命運感到不後悔,且在今生
的最後一刻,相約下輩子的姻緣...
這樣想想,這或許不是一個悲劇吧....(但還是很難過很難過...T_T)
因為比起這兩人,斷背山中的jack&Ennis的"錯過"更讓我悲傷..(不想爆雷的說法)
不過,斷片跟王男的劇情主軸本身就不太一樣,這樣比喻有點怪怪的啦~~(汗)
: 今天一人獨自去東南亞看 衝進去時才發現人還真不少
: 為了能一人好好地欣賞這部片 特地挑了蠻前面的位子坐了下去
: 我不知該如何寫出我的感想 我的笑、我的哭 全因為戲裡的兩人
: (好吧 我承認主要是為了孔吉)
: 不准你這麼說我 這句話帶給我多大的震撼
: 聽著長生的故事 說著他倆的故事 那一幕幕讓我深深地感受到兩人的羈絆
: 最後的兩人 做著他倆此生最快樂的事 相約下輩子再一起做戲子
: 兩人的傻 又讓我哭了
: 很爛的心得 因為我覺得怎麼說都不足以表達我內心的想法
: 我想有機會的話 我會再去看它一次 或者將它收藏起來細細回味
最後再說一句~~王的男人是好片~~!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.143.58
→
05/13 18:55, , 1F
05/13 18:55, 1F
→
05/13 18:56, , 2F
05/13 18:56, 2F
→
05/13 19:00, , 3F
05/13 19:00, 3F
→
05/13 19:02, , 4F
05/13 19:02, 4F
→
05/13 19:04, , 5F
05/13 19:04, 5F
推
05/13 19:08, , 6F
05/13 19:08, 6F
→
05/13 19:09, , 7F
05/13 19:09, 7F
推
05/13 19:35, , 8F
05/13 19:35, 8F
→
05/13 19:37, , 9F
05/13 19:37, 9F
推
05/13 19:51, , 10F
05/13 19:51, 10F
→
05/13 19:52, , 11F
05/13 19:52, 11F
推
05/13 20:55, , 12F
05/13 20:55, 12F
推
05/13 21:56, , 13F
05/13 21:56, 13F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
LeeJoonGi 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章