Re: [情報]Link封面釋出

看板LArc-en-Ciel作者hydeinme (拉拉萬歲!!!)時間20年前 (2005/07/09 17:52)推噓1(1推 0噓 5→)

留言6則, 2人參與討論串3/3 (看更多)

老實說我也認同AWAKE與LINK的封面設計比較粗糙只是把臉放上去而已比較沒有精心設計的感覺 (不過我實在不懂為什麼AWAKE的封面為什麼hyde一個人在上面阿= =) 他們露臉會有種偶像化的感覺也頗無奈阿難道玩樂團的人天生長的好看是原罪=.= 至於歌詞嗯其實ray裡的歌詞也有不少英文啦像the silver shining就幾乎整首都英文了我在想會不會是hyde老頭solo那段期間英文程度大增或者突然變的很愛用英文寫詞因為ROENTGEN和666真的很明顯所以他不知不覺就成習慣了..... 純屬猜測啦不過小老頭寫的英文歌詞因為中文翻譯沒翻出來有些我真的看不懂是什麼意思就像星空裡的「I have lost everything to bombs」 ....bomb不是炸彈嗎大概我英文不好真的看不懂啦看不懂歌詞真是種困擾~"~ ※ 引述《cielu (兼職翻譯員喲=3=)》之銘言： : 其實這一張也讓我感到怪怪的啦 : 因為他們以前曾經發表過一個說法 : 大概是1999年那時 : 說因為不希望重點被轉移等等的原因 : 他們不會把團員照片放在唱片 : 所以那時ARK & RAY都是純專輯沒有照片[初回限定那個3D線圖不算吧~_~] : 也曾經說過不喜歡用英文當歌詞 : 我那陣子聽他們的歌也的確是沒啥英文 : 記得是有理由的,好像跟語意傳達有關 : 這是他們的一種信念,一種曾經的堅持 : 不過這樣的堅持突然間轉變的 : 也許有他們的理由吧 : 不過我不知道理由是什麼...... : 一些很資深的虹迷會有點難以適應也是很正常的 : 我都覺得不大習慣了 : 話說他們專輯放照片是很令人高興=///= : 不過就他們的實力來說 : 我覺得他們真的還是維持以前那信念 : 不需要放照片 : 歌詞的話... : 其實我喜歡他們用日文寫的那種詩般的意境 : 有時會覺得 : 那意境就被突然出現的英文歌詞打壞了 : 所以現在我對歌詞不那麼注意了 : 都在聽yukki的鼓 -- 。。唯一摯愛。。L'Arc~en~Ciel。。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.106.235