Re: [發問] 關於下弦之月與字幕(不合規定的話請刪除)

看板LArc-en-Ciel作者Shinji4 (真嗣)時間20年前 (2005/05/24 19:40)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

: 我有VOBSUB的軟體 : 但是用REAL PLAYER開啟時卻沒字幕 : 檔名有改成相同的了 : 有人能教教我該怎麼看到字幕嗎? : : 推 hyderica:我也想學耶~~~~~~= =我也不會 59.104.83.19 05/24 : → nuriko36:AVEncode版精華區爬一爬吧 203.71.87.1 05/24 : 推 mizuhala:先說一下,因為機器問題,我今天下午以後供的字幕 140.129.62.9 05/24 : → mizuhala:是GB碼,請自行用ConvertZ之類的軟體修改 140.129.62.9 05/24 : 推 smileray:字幕檔要配合著media player看啊 = =a 218.162.62.12 05/24 : 推 softflower:我用MEDIA PLAYR CLASSIC看幾乎什麼檔都能看 218.175.157.220 05/24 : 推 withlove:我也有灌MPC..可是播放時字幕卻是亂碼>"< 163.25.118.4 05/24 : 推 softflower:那個VOBSUB的字幕要調喔去AVEncode版的精華뀠218.175.157.220 05/24 : → softflower:區有教要怎麼調 218.175.157.220 05/24 不好意思...我的也不能看耶我用Media Player Classic 6484 可以播放但是出來的字幕是亂碼耶 ConvertZ不論是Unicode-LE轉Big5或簡轉繁都還是亂碼 AVEncode的精華區我逛過了還是不知怎麼解可以請能看的人PO一下整個流程應該是如何嗎? 我的流程是... 1.在老地方抓下rmvb和ssa檔(廢言...) 2.用ConvertZ將ssa由Unicode-LE轉Big5(或由GBK轉Big5) 3.執行Media Player Classic 檔案>開啟檔案>開啟rmvb檔並將Dub選擇轉換過的ssa檔 4.右下方任務欄有出現綠色箭頭的Vobsub 顯示字幕有打勾其他一切照初始設定 5.字幕亂碼.......... 很想看下弦之月~希望能看的版友幫個忙感激不盡~ORZ~~~ P.S.感謝分享rmvb的大大~畫質好好阿~~XD -- 真嗣.岡崎真一.剎那.燎原火.索隆 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.43.8