PTT偶像團體區 / KoreaStar (Korea Star - 韓星)

Re: [新聞] 舒華「非敬語採訪」漸發酵！態度惹議登冠軍　韓媒：主持人辛苦了

看板KoreaStar (Korea Star - 韓星)作者 (hxuangi)時間1年前 (2023/06/05 19:01), 1年前編輯推噓-9(14推 23噓 120→)
留言157則, 45人參與, 1年前最新討論串3/3 (看更多)
韓國從小到大根深蒂固的前後輩敬語文化，就是一種很嚴重的霸凌 當後輩沒說敬語或者不接受前輩的邀約指派就是不禮貌，不是說每一個人都會去霸凌，而 是當前輩刁難霸凌的時候只要給出的答案是對方不禮貌，就比較會被原諒 像是前幾年發生的張大皞 旅館殺人案，客人不用敬語亂殺價（兇手單方面說詞）結 果被旅館主管肢解丟河裡，最後還是有一堆網路支持的聲浪 主要是被害者是朝鮮族又是皮條客，加上因為不用敬語所以不禮貌，各種buff疊加兇手反 而有人支持 韓國的前後輩文化就像是台灣當兵學長學弟制一樣一梯退三步，不過自從當一年內的兵就 沒那麼嚴重了，學長可以打混摸魚事情給學弟做學弟只能聽令，反抗或抱怨都會被既得利 益的老鳥鎮壓，這也是為什麼很多工作不願意請志願役退伍的員工，這種文化下培養出來 的簡單的說就是老油條 下面位需要服從上位 如有冒犯被霸凌都是應該的，上面位要照顧下面位，可是照顧的規 定又是什麼？請吃飯？關心？不照顧其實也沒關係，就算照顧這也不一定是後輩要的，可 是後輩一定要遵守規範不然會被撻伐 現在就是阿，舒華因為沒說敬語就被集體網路霸凌，霸凌的還有個自以為正當的理由來霸 凌，其實對外國人來說邏輯不同，幾個人一起講話要分清楚這個人要加敬語這個人不用， 對非母語文化的一定會混亂失誤，就算是舒華沒認真學習韓文沒想融入也不是網路霸凌的 理由，就給她自然被淘汰就好而不是見獵心喜來攻擊 像子瑜smf的人間劇場跟娜璉講一句話不是敬語娜璉也嚇到，Twice都8年了還會有這種反 應就知道台灣人去韓國出道到底要有多心累 在中共開始慢慢解禁kpop,台灣kpop愛豆只會越來越多壓力，畢竟只要拿中華民國身分證 就是原罪，沒辦法像中共人多錢多支持也不要跟風謾罵自己人啦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.171.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1685962872.A.948.html
噓
06/05 19:03, 1年前 , 1F
蛤？？？？？
06/05 19:03, 1F
噓
06/05 19:04, 1年前 , 2F
邏輯100
06/05 19:04, 2F
噓
06/05 19:05, 1年前 , 3F
幫補血 oops按成噓了sorry
06/05 19:05, 3F
→
06/05 19:09, 1年前 , 4F
06/05 19:09, 4F
→
06/05 19:14, 1年前 , 5F
分不清楚這個人要加敬語這個人不用
06/05 19:14, 5F
→
06/05 19:14, 1年前 , 6F
，那就一律加敬語啊，所謂禮多人不
06/05 19:14, 6F
→
06/05 19:14, 1年前 , 7F
怪不是嗎？而且會有這個煩惱，表示
06/05 19:14, 7F
→
06/05 19:14, 1年前 , 8F
你根本沒跟任何一個人要好到兩人相
06/05 19:14, 8F
→
06/05 19:14, 1年前 , 9F
約改講半語…難道自己的好朋友混在
06/05 19:14, 9F
→
06/05 19:14, 1年前 , 10F
多人聚會中你就不認得他了嗎……
06/05 19:14, 10F
→
06/05 19:16, 1年前 , 11F
認同這一句「自然被淘汰就好而不是見獵心
06/05 19:16, 11F
→
06/05 19:17, 1年前 , 12F
喜來攻擊」在外工作卻不尊重不融入他國文
06/05 19:17, 12F
→
06/05 19:17, 1年前 , 13F
化，職場上理應被自然淘汰，藝人職業更是
06/05 19:17, 13F
→
06/05 19:17, 1年前 , 14F
要接受觀眾評論，但是批評也是有界線的，
06/05 19:17, 14F
→
06/05 19:17, 1年前 , 15F
有些韓評已經超過客觀批評變成惡意了…當
06/05 19:17, 15F
→
06/05 19:17, 1年前 , 16F
然可能大家都為惡意的標準可能也不一樣就
06/05 19:17, 16F
→
06/05 19:17, 1年前 , 17F
是了
06/05 19:17, 17F
噓
06/05 19:20, 1年前 , 18F
最後一段多餘。前面網路支持殺人犯是
06/05 19:20, 18F
→
06/05 19:20, 1年前 , 19F
因為南韓對朝鮮族有犯罪率高的刻板印
06/05 19:20, 19F
→
06/05 19:20, 1年前 , 20F
象，原本就討厭朝鮮族，敬語次要。
06/05 19:20, 20F
→
06/05 19:21, 1年前 , 21F
而且不習慣講敬語的外國人也不是只有
06/05 19:21, 21F
→
06/05 19:21, 1年前 , 22F
台灣人
06/05 19:21, 22F
噓
06/05 19:22, 1年前 , 23F
哇 這個滑坡
06/05 19:22, 23F
噓
06/05 19:26, 1年前 , 24F
你跟上一篇那個發文的一樣是邏輯死亡是
06/05 19:26, 24F
→
06/05 19:26, 1年前 , 25F
不是？
06/05 19:26, 25F
→
06/05 19:26, 1年前 , 26F
總覺得哪怪怪的 但得說子瑜脫口那句好
06/05 19:26, 26F
→
06/05 19:26, 1年前 , 27F
像是平語（我看有人註記的）而且節目
06/05 19:26, 27F
→
06/05 19:27, 1年前 , 28F
字幕也有幫忙圓 不是半語 以TWICE的交
06/05 19:27, 28F
→
06/05 19:27, 1年前 , 29F
情是還好 但舒華跟主持的關係（？）
06/05 19:27, 29F
前後輩文化是個錯誤過度解析儒家思想的陋習，韓國要吵就算了，我們為什麼要跟著韓國 人檢討這陋習呢？ 這種一見面就固化的階級制度就是陋習阿 ※ 編輯: hxuangi (42.74.171.204 臺灣), 06/05/2023 19:32:59
→
06/05 19:30, 1年前 , 30F
你們這話題都不會膩喔XD
06/05 19:30, 30F
噓
06/05 19:30, 1年前 , 31F
邏輯死亡
06/05 19:30, 31F
→
06/05 19:31, 1年前 , 32F
還有不小心脫口而出 跟有意為之還是有
06/05 19:31, 32F
→
06/05 19:31, 1年前 , 33F
差（有意是指為了節目效果等等）
06/05 19:31, 33F
噓
06/05 19:32, 1年前 , 34F
論證跟邏輯完全0分重修
06/05 19:32, 34F
→
06/05 19:32, 1年前 , 35F
我也覺得沒有必要再開文延續下去XDD
06/05 19:32, 35F
→
06/05 19:32, 1年前 , 36F
反正就看後來公司或者是舒華有沒有要
06/05 19:32, 36F
→
06/05 19:32, 1年前 , 37F
調整嗎
06/05 19:32, 37F
推
06/05 19:34, 1年前 , 38F
台灣人的公共禮儀還有對待長輩真的沒水準
06/05 19:34, 38F
還有 79 則推文
還有 5 段內文
→
06/05 21:49, 1年前 , 118F
妹們都沒把她當大姐看麻？XD
06/05 21:49, 118F
噓
06/05 22:19, 1年前 , 119F
純噓論證邏輯
06/05 22:19, 119F
→
06/06 08:06, 1年前 , 120F
是不會說請喔
06/06 08:06, 120F
→
06/06 09:55, 1年前 , 121F
某些人覺得排隊壓縮到他的權益
06/06 09:55, 121F
→
06/06 09:55, 1年前 , 122F
堅持排隊是陋習 所以都不排隊
06/06 09:55, 122F
→
06/06 09:56, 1年前 , 123F
你很樂意讓這種人瘋狂插隊嗎？
06/06 09:56, 123F
→
06/06 09:56, 1年前 , 124F
各國都有某些不合理的狗屁文化
06/06 09:56, 124F
→
06/06 09:56, 1年前 , 125F
但就已經在當代生活跟工作了
06/06 09:56, 125F
→
06/06 09:56, 1年前 , 126F
只挑喜歡的去尊重遵守 不太對吧？
06/06 09:56, 126F
→
06/06 09:57, 1年前 , 127F
*當地
06/06 09:57, 127F
→
06/06 11:40, 1年前 , 128F
句尾加上思咪達/呦/耶呦是有多難?
06/06 11:40, 128F
推
06/06 17:48, 1年前 , 129F
這篇評論應該要和舒華行為切開來看 要不然
06/06 17:48, 129F
→
06/06 17:48, 1年前 , 130F
她們真的很冤 另外我也實在不懂以台灣人
06/06 17:48, 130F
→
06/06 17:48, 1年前 , 131F
的角度來看這件事到底為什麼會被噓 之前
06/06 17:48, 131F
→
06/06 17:48, 1年前 , 132F
有些人因為性感動作被罵的時候 這裡反而在
06/06 17:48, 132F
→
06/06 17:48, 1年前 , 133F
那檢討韓國人太過頭 怎麼那時候就不說尊
06/06 17:48, 133F
→
06/06 17:48, 1年前 , 134F
重人家的文化？？
06/06 17:48, 134F
噓
06/07 00:45, 1年前 , 135F
最後一段
06/07 00:45, 135F
→
06/07 01:37, 1年前 , 136F
回樓樓上，因為以臺灣的角度來看舒華
06/07 01:37, 136F
→
06/07 01:37, 1年前 , 137F
也是沒禮貌啊！有人可能會誤會語感上
06/07 01:37, 137F
→
06/07 01:37, 1年前 , 138F
她只是沒講您，但實際上放到臺灣她是
06/07 01:37, 138F
→
06/07 01:37, 1年前 , 139F
直接對主持人喊喂跟欸的程度，這真的
06/07 01:37, 139F
→
06/07 01:37, 1年前 , 140F
沒什麼好護航的
06/07 01:37, 140F
推
06/07 07:18, 1年前 , 141F
你看 所以我就說原po看法要和舒華行為脫鉤
06/07 07:18, 141F
→
06/07 07:19, 1年前 , 142F
阿 你的說法就是他在為舒華護航 舒華沒說
06/07 07:19, 142F
→
06/07 07:19, 1年前 , 143F
過她沒錯 是韓國文化有問題她不改吧 這完
06/07 07:19, 143F
→
06/07 07:19, 1年前 , 144F
全就是原po個人觀點 和舒華的事情切割開
06/07 07:19, 144F
→
06/07 07:19, 1年前 , 145F
來 他的說法站在台灣人角度去看真的很正常
06/07 07:19, 145F
→
06/07 07:19, 1年前 , 146F
韓國敬語文化對台灣人來說就是太過 就像
06/07 07:19, 146F
→
06/07 07:19, 1年前 , 147F
有些藝人太過性感的表現 韓國也罵聲一片
06/07 07:19, 147F
→
06/07 07:19, 1年前 , 148F
對台灣人來說也是保守的太過 然後台灣人
06/07 07:19, 148F
→
06/07 07:19, 1年前 , 149F
就一堆回說韓國人怎麼又發作了一樣 這時
06/07 07:19, 149F
→
06/07 07:19, 1年前 , 150F
候怎麼不講這些人在護航藝人 不尊重當地
06/07 07:19, 150F
→
06/07 07:19, 1年前 , 151F
文化呢？ 為什麼站在台灣人或其他外國人
06/07 07:19, 151F
→
06/07 07:19, 1年前 , 152F
的立場 不認同韓國文化 就是護航藝人？
06/07 07:19, 152F
→
06/07 07:35, 1年前 , 153F
還有你那個不是站在台灣人角度 舒華問題出
06/07 07:35, 153F
→
06/07 07:35, 1年前 , 154F
在敬語 是韓國人的角度 舒華有在台灣唉喂
06/07 07:35, 154F
→
06/07 07:35, 1年前 , 155F
嗎？不要自己亂轉換阿
06/07 07:35, 155F
噓
06/08 23:03, 1年前 , 156F
如果有心人士把這篇翻成韓語貼到韓國論壇
06/08 23:03, 156F
→
06/08 23:03, 1年前 , 157F
，效果就很驚人了唷！
06/08 23:03, 157F
‣ 更多 hxuangi 的文章
文章代碼(AID): #1aVS1ub8 (KoreaStar)
KoreaStar 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 hxuangi 的文章
文章代碼(AID): #1aVS1ub8 (KoreaStar)